Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herod" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEROD ÎN ENGLEZĂ

Herod  [ˈhɛrəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEROD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HEROD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herod» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Irod

Herod

Irod este un nume folosit de câțiva regii aparținând dinastiei irodene din provincia romană din Iudeea: ▪ Irod cel Mare, rege client al Iudeei, care a reconstruit Al doilea Templu în Templul lui Irod ▪ Irod Archelaus, etnar Samariei, Iudeii și Idumea ▪ Herod Antipas, tetrarhul Galileii și al Pereei, numit "Irod tetrarhul" sau "Irod" în Noul Testament până în Faptele Apostolilor 4:27 și descris acolo ca ordonând moartea lui Ioan Botezătorul și ca batjocorirea lui Isus ▪ Irod al II-lea, numit uneori Irod Philip I, tatăl lui Salome ▪ Philip Tetrarch, numit uneori Herod Filip al II-lea, tetrarh al Ituriei și Trachonitei ▪ Irod Agrippa I, client rege al Iudeei, numit "Împăratul Irod" sau "Irod" în Fapte 12 din Noul Testament ▪ Irod din Chalcis, cunoscut și sub numele de Herod al III-lea, regele Chalcisului ▪ Herod Agrippa al II-lea, tetrarh al lui Chalcis, descris în Faptele Apostolilor drept "Regele Agrippa", înaintea căruia Pavel din Tarsus sa apărat ▪ Herodes Atticus, un aristocrat grec ca senator roman și susținător al sofismului ... Herod is a name used of several kings belonging to the Herodian Dynasty of the Roman province of Judaea: ▪ Herod the Great, client king of Judaea who rebuilt the Second Temple into Herod's Temple ▪ Herod Archelaus, ethnarch of Samaria, Judea, and Idumea ▪ Herod Antipas, tetrarch of Galilee and Peraea, called "Herod the Tetrarch" or "Herod" in the New Testament up to Acts 4:27, and described therein as ordering John the Baptist's death and as mocking Jesus ▪ Herod II, sometimes called Herod Philip I, father of Salome ▪ Philip the Tetrarch, sometimes called Herod Philip II, tetrarch of Ituraea and Trachonitis ▪ Herod Agrippa I, client king of Judaea, called "King Herod" or "Herod" in Acts 12 of the New Testament ▪ Herod of Chalcis, also known as Herod III, king of Chalcis ▪ Herod Agrippa II, tetrarch of Chalcis who was described in Acts of the Apostles as "King Agrippa" before whom Paul of Tarsus defended himself ▪ Herodes Atticus, an unrelated Greek aristocrat who served as a Roman Senator and proponent of Sophism...

Definiția Herod în dicționarul Engleză

Definiția lui Herod în dicționar se numește Marele. ? 73-4 î.Hr., rege al Iudeii. Cea de-a doua parte a domniei lui a fost remarcabilă pentru cruzimea sa: conform Noul Testament el a ordonat masacrul inocenților.

The definition of Herod in the dictionary is called the Great. ?73–4 bc, king of Judaea. The latter part of his reign was notable for his cruelty: according to the New Testament he ordered the Massacre of the Innocents.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herod» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HEROD


farad
ˈfærəd
forrad
ˈfɒrəd
hundred
ˈhʌndrəd
mascaraed
mæsˈkɑːrəd
megafarad
ˌmɛɡəˈfærəd
microfarad
ˈmaɪkrəʊˌfærəd
micromicrofarad
ˌmaɪkrəʊˈmaɪkrəʊˌfærəd
picofarad
ˈpiːkəʊˌfærəd
tiaraed
tɪˈɑːrəd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HEROD

Herod Agrippa I
Herod Agrippa II
Herod Antipas
Herodias
Herodotus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEROD

Axelrod
brod
con rod
control rod
emerod
fishing rod
goldenrod
hot rod
Nemrod
Nimrod
Novgorod
out-Herod
prod
ramrod
rod
sarod
tie rod
tie-rod
track rod
witherod

Sinonimele și antonimele Herod în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Herod» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEROD

Găsește traducerea Herod în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Herod din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herod» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

希律
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Herodes
570 milioane de vorbitori

Engleză

Herod
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हेरोदेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هيرودس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Ирод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Herodes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ইরোদ্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Hérode
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Herod
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Herodes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ヘロデ王
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

헤롯
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Herodes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Hê-rốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஏரோது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हेरोद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Herod
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Erode
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Herod
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Ірод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Irod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ηρώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Herodus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Herodes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Herodes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herod

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEROD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herod» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herod
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herod».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEROD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herod» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herod» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Herod

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HEROD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Herod.
1
Flavius Josephus
Now Herod was an active man, and soon found proper materials for his active spirit to work upon.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEROD»

Descoperă întrebuințarea Herod în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herod și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Architecture of Herod, the Great Builder
. . . This is a book about which one can get quite excited; Netzer has accomplished much in his lengthy career focused on Herod. . .
Ehud Netzer, 2008
2
The Building Program of Herod the Great
Duane W. Roller systematically presents and discusses all the building projects known to have been initiated by Herod, and locates this material in a broad historical and cultural context.
Duane W. Roller, 1998
3
Geographies of Globalization: A Critical Introduction
"This book is a critical introduction to the concepts and realities surrounding what has become the leitmotif of our contemporary world.
Andrew Herod, 2009
4
Herod Antipas in Galilee: The Literary and Archaeological ...
Morten Hørning Jensen seeks to survey the literary and archaeological sources on the reign of Antipas with a view to determining its socio-economic impact on the region.
Morten Hørning Jensen, 2010
5
King Herod: A Persecuted Persecutor : a Case Study in ...
Biographical note: Aryeh Kasher, University of Tel-Aviv, Israel;Eliezer Witztum, Ben Gurion University of the Negev, Beer Sheva, Israel.
Aryeh Kasher, Eliezer Witztum, 2007
6
Herod Antipas
A work about Herod Antipas' political career.
‎1972
7
The Coins of Herod: A Modern Analysis and Die Classification
A comprehensive reappraisal of Herod the Great’s coinage is undertaken.
Donald Tzvi Ariel, Jean-Philippe Fontanille, 2011
8
The Army of Herod the Great
Beskrivelse af Kong Herodes den Stores hær, hærens organisation, styrke, kommandoforhold, enheder, fæstninger, udrustning samt felttog og slag hæren deltog i.
Samuel Rocca, 2009
9
Herod: King of the Jews and Friend of the Romans
A historical analysis of Herod, examining his relationships, his piety toward both Judaism and Rome, and his skill as a politician
Peter Richardson, 1996
10
Herod the Great
"This book explores the personal history of Herod the Great.
Jerry Knoblet, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEROD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herod în contextul următoarelor știri.
1
Peter Herod 'was allowed to leave a KNIFE with Houses of …
Peter Herod (pictured) presented a card baring the United Nations logo. He fooled police into believing he couldn't be arrested for carrying the ... «Daily Mail, Iul 15»
2
Wednesday Sermon: Backstory to a Beheading – Mimetic Theory …
As the story begins word about Jesus has gotten back to Herod who anxiously monitors anyone exhibiting leadership. People had been talking ... «Patheos, Iul 15»
3
Labour's week of crisis: the inside story - New Statesman
One rebel, Andy McDonald, warned that she was tolerating the policies of “Mao Zedong and King Herod” by refusing to oppose the two-child ... «New Statesman, Iul 15»
4
Hillary laughs | Dr. Bill Atwood | SierraStar.com
Years ago John the Baptist denounced King Herod's extra-marital affair as Herod's actions were sinful according to the teachings of the Bible. «Sierra Star, Iul 15»
5
Plymouth MP in favour of relaxing foxhunting laws - Plymouth Herald
“At the other end of the spectrum some people think this is the worst think since King Herod or Hitler. “I just set out my argument. I just say we ... «Plymouth Herald, Iul 15»
6
Cracker's ' Berkeley to Bakersfield' songs come to Brookfield
Marc Summers (of TV's "Double Dare" and host on The Food Network) will appear as King Herod in the production. More: starplazatheatre.com. «nwitimes.com, Iul 15»
7
Freedom for Food Trucks; Paying for Sidewalks
"I think this has the potential to be a little bit more contentious," Herod said. Some commissioners also wondered why the county so often builds ... «Flagpole Magazine, Iul 15»
8
Jesus Christ Superstar resurrected at The Bristol Hippodrome …
After its most recent outing as an arena show, with Tim Minchin as Judas, Chris Moyles as Herod, and ex-Spice Girl Melanie C as Mary ... «Bristol Post, Iul 15»
9
Do Not Be Afraid, For Evil Cannot Withstand the Power of Jesus …
... in their motives, approach Jesus to warn him that he needs to leave immediately: Go away, leave this area because Herod wants to kill you. «DFW Catholic, Iul 15»
10
City Dope: Aldi and the Eastside's Future; Chains and Downtown's …
Commissioner Andy Herod, who lives in and represents Green Acres/Crestwood, said he'd like to see an Aldi on the Eastside, but the location ... «Flagpole Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herod [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/herod>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z