Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hildebrand" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HILDEBRAND ÎN ENGLEZĂ

Hildebrand  [ˈhɪldəˌbrænd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HILDEBRAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HILDEBRAND ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hildebrand» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hildebrand

Hildebrand

Hildebrand este un personaj din legenda germanică. Hildebrand este forma modernă germană a denumirii: în vechiul german înalt este Hiltibrant și în Hildibrandr vechi norvegiene. Cuvântul hild înseamnă "bătălie", iar marca înseamnă "sabie". Numele în sine este foarte probabil de origine Langobard. El este asociat cu ciclul de legende despre Theodoric cel Mare, numit Dietrich în germană, căruia îi este însoțitor. Hildebrand figurează în trei cântece celebre: în Hildebrandslied, germană medievală, în Nibelungenlied și în piesa veche norvegiană, moartea lui Hildebrand în sapcapa kapsabana Ásmundar. De asemenea, apare ca Hildiger în Gesta Danorum. În Nibelungenlied, el este armeanul, fratele-arme și prietenul părinte al lui Dietrich von Bern. Este cel care o ucide pe Kriemhild, după ce a poruncit moartea fratelui său și la ucis pe Hagen. În Hildebrandslied, care este mai în vârstă, Hildebrand se luptă cu fiul său Hadubrand. De fapt, Hildebrand a devenit armura lui Dietrich, pentru că a trebuit să-și părăsească casa, și-a lăsat soția și fiul. 30 de ani mai târziu, Hildebrand se întoarce. Hildebrand is a character from Germanic legend. Hildebrand is the modern German form of the name: in Old High German it is Hiltibrant and in Old Norse Hildibrandr. The word hild means "battle" and brand means "sword". The name itself is very likely of Langobard origin. He is associated with the cycle of legends about Theodoric the Great, called Dietrich in German, to whom he is a companion. Hildebrand figures in three famous songs: in the Old High German Hildebrandslied, the Middle High German Nibelungenlied, and in the Old Norse song Hildebrand's death in Ásmundar saga kappabana. He also appears as Hildiger in Gesta Danorum. In the Nibelungenlied, he is the armourer, brother-in-arms and fatherly friend of Dietrich von Bern. It is he that kills Kriemhild, after she ordered her brother's death and killed Hagen herself. In the Hildebrandslied, which is older, Hildebrand fights his own son Hadubrand. In fact Hildebrand became Dietrich's armourer, because he had to leave his home, he left his wife and his son. 30 years later, Hildebrand returns.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hildebrand» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HILDEBRAND


astrand
əˈstrænd
brand
brænd
doctorand
ˈdɒktərænd
firebrand
ˈfaɪəˌbrænd
grand
ɡrænd
honorand
ˈɒnəˌrænd
integrand
ˈɪntɪˌɡrænd
interstrand
ˈɪntəˌstrænd
Krugerrand
ˈkruːɡəˌrænd
misbrand
ˌmɪsˈbrænd
nonbrand
ˌnɒnˈbrænd
operand
ˈɒpəˌrænd
own-brand
ˌəʊnˈbrænd
rand
rænd
rebrand
riːˈbrænd
seastrand
ˈsiːˌstrænd
strand
strænd
surtarbrand
ˈsɜːtəˌbrænd
surturbrand
ˈsɜːtəˌbrænd
Witwatersrand
wɪtˈwɔːtəzˌrænd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HILDEBRAND

Hilary of Poitiers
Hilary term
Hilbert
hilch
Hildebrandian
Hildebrandine
Hildegard of Bingen
Hildesheim
hilding
hill
hill climb
hill climber
hill climbing
hill country
hill farm
hill farmer
hill farming
hill mynah
Hill of Tara

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HILDEBRAND

baby grand
boudoir grand
Clermont-Ferrand
concert grand
errand
farand
fool´s errand
home brand
magistrand
Mitterrand
own brand
power brand
proprietary brand
tarand
the Strand

Sinonimele și antonimele Hildebrand în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Hildebrand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HILDEBRAND

Găsește traducerea Hildebrand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Hildebrand din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hildebrand» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

希尔德布兰德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Hildebrand
570 milioane de vorbitori

Engleză

Hildebrand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Hildebrand
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هيلدبراند
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Хильдебранд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Hildebrand
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Hildebrand
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Hildebrand
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hildebrand
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hildebrand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ヒルデブラント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

힐데브란트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hildebrand
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Hildebrand
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Hildebrand
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हिल्डेब्रँड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Hildebrand
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Hildebrand
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Hildebrand
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Хільдебранд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Hildebrand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Hildebrand
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Hildebrand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Hildebrand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Hildebrand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hildebrand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HILDEBRAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hildebrand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hildebrand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hildebrand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HILDEBRAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hildebrand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hildebrand» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Hildebrand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HILDEBRAND»

Descoperă întrebuințarea Hildebrand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hildebrand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Origins of Architectural Pleasure
"--Juhani Pallasma, Architect "This is a book of great originality, importance, and relevance.
Grant Hildebrand, 1999
2
Introduction to Numerical Analysis: Second Edition
Computation, approximation, interpolation, numerical differentiation and integration, smoothing of data, other topics in lucid presentation. Includes 150 additional problems in this edition. Bibliography.
F. B. Hildebrand, 2013
3
The Foreign Policy of the Third Reich
In this short outline history of Hitler's foreign policy, Professor Hildebrand contends that the National Socialist Party achieved popularity largely because it integrated all the political, economic and socio-political expectations ...
Klaus Hildebrand, 1973
4
The Soul of a Lion: Dietrich Von Hildebrand : a Biography
Dietrich von Hildebrand, widely regarded as one of the great Catholic philosophers of the 20th century, is well-known for his numerous books, but, until this present work, not much has been known of his remarkable and inspiring life.
Alice Von Hildebrand, 2000
5
Designing the City: Towards a More Sustainable Urban Form
The book is highly visual and illustrates the topic with a variety of sketches, line drawings, axonometrics and models.
Hildebrand Frey, 2003
6
Methods of Applied Mathematics
This invaluable book offers engineers and physicists working knowledge of a number of mathematical facts and techniques not commonly treated in courses in advanced calculus, but nevertheless extremely useful when applied to typical problems ...
Francis B. Hildebrand, 2012
7
Activate Your Passion, Create Your Career: No Matter Who You Are
Rich with wit, humor, and savvy business advice, this self-empowerment guide is all eager professionals need to jumpstart their passions, their careers, and indeed, their lives.
Madison Hildebrand, 2008
8
Transformation in Christ
Following the publication of the popular biography of Dietrich von Hildebrand, Ignatius Press presents this collection of the philosopher's major spiritual work on how to grow in the imitation and love of Christ.
Dietrich Von Hildebrand, 2001
9
A Northern Front: New and Selected Essays
A Northern Front reflects the day-by-day disappearance of wild places and the ever-changing face of the American landscape.
John Hildebrand, 2005
10
Hildebrand and His Times
into the church and a shout arose, 'Let Hildebrand be bishop!' Hildebrand strove to mount one of the ' ambons,' 0r reading-desks, in order to calm the tumult, . but the cardinal Hugh thrust himself forward and addressed the assembly. 'Brethren ...
W.R.W. Stephens, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HILDEBRAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hildebrand în contextul următoarelor știri.
1
KELOLAND.com | Payday Loan Opponents Warn Voters About 'Decoy'
It's a decoy petition," Steve Hildebrand said. South Dakotans for Responsible Lending member Steve Hildebrand says the payday lending ... «KELOLAND TV, Iul 15»
2
Growin' in the Free World: From rock 'n' roll to cattle tanks, they're …
There's Calvin Hildebrand, for example, a 77-year-old vice president of operations for Innovative Organic Solutions International in Santa Fe. «Santa Fe Reporter, Iul 15»
3
Art Review - The Commercial Appeal
Some of the artists — Tyler Hildebrand and Tad Lauritzen Wright, for example — executed work typical for them but on a cardboard surface. «Memphis Commercial Appeal, Iul 15»
4
Deadpool Photos Released in High Resolution - ComingSoon.net
Ryan Reynolds stars as the title character alongside T.J. Miller as Weasel, Gina Carano as Angel Dust, Brianna Hildebrand as Negasonic ... «ComingSoon.net, Iul 15»
5
Michigan State Athletics: 2014-15 Best male athlete nominees …
Jake Hildebrand (Hockey) – Not only was Hildebrand the Big Ten Goaltender of the Year, he was the best overall player in the Big Ten, also ... «isportsweb.com, Iul 15»
6
Richter Award winner McIntyre 'absolutely' wants shot at B's backup …
... likes of Michigan Tech's Jamie Phillips, Yale's Alex Lyon, Michigan State's Jake Hildebrand and St. Lawrence's Kyle Hayton for the trophy. «NBCSports.com, Iul 15»
7
North Slope Borough Assembly hires attorney to investigate …
Brower was traveling and unavailable for comment Tuesday afternoon, said a spokeswoman, Kristine Hildebrand. Hildebrand emailed an ... «Alaska Dispatch News, Iul 15»
8
Casting Net: Tyga joins Bruce Willis detective movie | EW.com
[Deadline]; Kerem Sanga's First Girl I Loved found its two leads: Dylan Gelula and Brianna Hildebrand. The indie rom-com traces the budding ... «Entertainment Weekly, Iul 15»
9
Senior apartments could be the future for empty Moline school
And it will be a good fit for the neighborhood and the developer has a good track record,” said neighbor Scott Hildebrand. It's an $11.5 million ... «KWQC-TV6, Iul 15»
10
Ice Bucket Challenge money funds research and expands services …
SUSAN: HEATHER HILDEBRAND IS ALSO GRATEFUL FOR THE ATTENTION THE ICE BUCKET CHALLENGE BROUGHT TO A DISEASE ... «WGAL Lancaster, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hildebrand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hildebrand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z