Descarcă aplicația
educalingo
hodgepodge

Înțelesul "hodgepodge" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HODGEPODGE

Variant of hotchpot.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HODGEPODGE ÎN ENGLEZĂ

ˈhɒdʒˌpɒdʒ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HODGEPODGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HODGEPODGE ÎN ENGLEZĂ?

Talmeș-balmeș

Hodge-podge sau hotchpotch descrie o masă confuză sau dezordonată sau o colecție de lucruri; o "mizerie" sau o "mizerie". Hodge-podge se referă la: ▪ Hodge-Podge, un personaj din banda de benzi desenate Bloom County ▪ Hodge-Podge, un fel de supă de oaie ...

Definiția hodgepodge în dicționarul Engleză

Definiția amestecului în dicționar este un amestec amestecat. O altă definiție a amestecului este o supă sau o tocană groasă din carne și legume.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HODGEPODGE

bodge · dislodge · dodge · ecolodge · Hodge · horologe · lodge · mislodge · modge · Moholy-Nagy · outdodge · plodge · podge · splodge · stodge · wadge · wodge

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HODGEPODGE

hod · hod carrier · hodad · hodden · hoddin · hoddle · Hodeida · Hodge · Hodgkin · Hodgkin´s disease · hodiernal · hodja · hodman · hodmandod · hodmen · hodograph · hodographic · hodometer · hodometry · hodoscope

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HODGEPODGE

hunting lodge · medicine lodge · motor lodge · noodge · Orange Lodge · porter´s lodge · shooting lodge · smoodge · sweat lodge · tax dodge · the Lodge

Sinonimele și antonimele hodgepodge în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hodgepodge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HODGEPODGE

Găsește traducerea hodgepodge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile hodgepodge din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hodgepodge» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

大杂烩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

batiburrillo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

hodgepodge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

गोलमाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خليط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

солянку
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

miscelânea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

খিচুড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

fatras
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Hodgepodge
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Mischmasch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

寄せ集め
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

잡탕
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngguyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hỗn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கலப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

खिचडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

hodgepodge
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

pot-pourri
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

galimatias
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

солянку
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

amestecătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συνονθύλευμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mengelmoes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hodgepodge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hodgepodge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hodgepodge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HODGEPODGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hodgepodge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hodgepodge».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hodgepodge

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HODGEPODGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hodgepodge.
1
Charles Kelley
We're definitely a hodgepodge of influences. Mine, most heavily, would be Southern rock - the Allman Brothers, Lynyrd Skynyrd and stuff like that. Hillary is more from the country side - her mom is Linda Davis, a country singer. Dave, he's a big fan of the Eagles and like that.
2
Sufjan Stevens
I've read in a couple stories that I was raised Episcopalian, but that's not true. I think that's just people assuming things. In some ways, I wish I was raised Episcopalian. I was kind of raised hodgepodge.
3
Howard Stringer
The American movie, in part because America's a melting pot, the cultural hodgepodge that America makes, generates movies that have appeal across all international boundaries. And that's really not true for most domestic film industries. It's no longer true of France and Italy, less true than it used to be of the U.K.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HODGEPODGE»

Descoperă întrebuințarea hodgepodge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hodgepodge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Hodgepodge Book: An Almanac of American Folklore ; ...
On title page: Containing all manner of curious, interesting, and out-of-theway information drawn from American folklore, and not to be found anywhere else in the world.
‎1972
2
Holy Hodgepodge!: Have You Thought About Your Religion Lately?
In "Holy Hodgepodge," author Paul E. Sagoinvites us to think seriously about our religious beliefs: what do we really believe and why do we believe it?
Paul E. Sago, 2011
3
Hodgepodge of Help: To Create a Healthy Relationshipp
This book has many articles about family, parenting, divorce, relating to teens, tantrums, discipline, anxiety and depression.
Kelly Sanders, 2012
4
Gallimaufry: A Hodgepodge of Our Vanishing Vocabulary
Grammar and vocabulary.
Michael Quinion, 2009
5
Hortus Miscellaneous: A Gardener's Hodgepodge of Information ...
Where does botany start but with the naming and grouping of all flora? List-making is in the gardener's blood, and this collection of random facts, data, and wisdom is sure to excite the Latin-spouting garden geek.
Lorene Edwards Forkner, Linda Plato, 2006
6
A Vermonter's Literary Hodgepodge
Portion three of the field grows a limited crop of essays. In the final little corner of the field some small seeds of Christmas "editorials" from the "Brennan Chronicle" spring up and flourish.
Iloene Flower Brennan, 2006
7
All Mixed Up!
Attending a "regular" school for the first time, former homeschooler Amy, whose family is racially mixed, meets new friends who celebrate their differences and include Amy in their song and dance routine for the upcoming talent show.
Kim Wayans, Kevin Knotts, 2008
8
HodgePodge: Thoughts and Tales from Davidson County North ...
Many of the writers contributing to this book are polished authors with previously published articles and books of their own.
Earl B. Schrock, 2011
9
To The Beat of the Spirit Drum: A Hodgepodge of Life and ...
She lives by herself in the country with the help of good neighbors and close family. This third book records her memories and forays into the spiritual realm.
Leila Oliver White, 2013
10
Hodgepodge
Bob Brackin. About the Author Bob Brackin lives in Orlando, Florida. He works in nearby Apopka, and writes in his spare time. He's a 1975 graduate of the University of Central Florida, with a B.A. degree in English. Hodgepodge includes "The ...
Bob Brackin, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HODGEPODGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hodgepodge în contextul următoarelor știri.
1
House admits defeat, approves new transportation funding …
... House on Wednesday admitted failure once more, voting to use a hodgepodge of money to extend the current bill until just before Christmas. «Washington Post, Iul 15»
2
The Ban on Plastic Bags vs. the Ban on Bag Bans -- NYMag
Proponents of preemptively banning the bag ban argue that local bans create a confusing hodgepodge of regulation and that environmental ... «New York Magazine, Iul 15»
3
Marvel and Star Wars attractions to be featured at Shanghai …
... cinematic gravity that we even futzed around with Iron Man 3's bad guy, transforming a hodgepodge of Chinese stereotypes into a mumbling, ... «A.V. Club Denver/Boulder, Iul 15»
4
LPC Says New Office Building Overwhelms Historic Greenhouse …
"The current proposal is a hodgepodge of too many things, it should be toned down." The Historic Districts Council gave testimony that echoed ... «Curbed NY, Iul 15»
5
Microsoft Has Hit The Ecosystem Wall | Fast Company | Business + …
On the consumer front, the company's current efforts look less like a vibrant ecosystem and more like a hodgepodge. By Ross Rubin. «Fast Company, Iul 15»
6
Broadening the health insurance umbrella in California is a worthy …
Those with low incomes aren't eligible for state or federal insurance programs, so they typically rely on a hodgepodge of free clinics, basic ... «Los Angeles Times, Iul 15»
7
Mets Midseason Review: Jeurys Familia and the bullpen have been …
The bullpen has been successful despite the hodgepodge of relievers who have been a part of it. Topping the list is, of course, Jeurys Familia. «Amazin' Avenue, Iul 15»
8
What the Ashes opening ceremony taught us - ESPN Cricinfo
The Olympics, as a slightly eccentric hodgepodge of sports from all over the world, can get away with a bonkers opening night, which serves to ... «ESPNcricinfo.com, Iul 15»
9
KPPM's backers in from the cold, National, Phnom Penh Post
As a “terrorist” group this week took its final step towards being accepted into the political mainstream, its hodgepodge of prospective members ... «The Phnom Penh Post, Iul 15»
10
Region throws wrench into Fort Erie's LED light plan
If the region doesn't commit to changing its lights by August, however, the town will be left with a hodgepodge of lighting systems. “If the Region ... «Niagarathisweek.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hodgepodge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hodgepodge>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO