Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "holy day of obligation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLY DAY OF OBLIGATION ÎN ENGLEZĂ

holy day of obligation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLY DAY OF OBLIGATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HOLY DAY OF OBLIGATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «holy day of obligation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ziua sacră a obligației

Holy day of obligation

În Biserica Catolică, zilele sacre de obligație sau de sărbătoare a obligației, mai puțin frecvent numite sărbători de precept, sunt zilele în care, după cum se poate afirma canonul 1247 din Codul de drept canonic: În zilele de duminică și alte zile sfinte de obligație, credincioșii sunt obligați să participe la Liturghie. Mai mult, ei trebuie să se abțină de la acele lucrări și lucruri care împiedică închinarea să fie dăruită lui Dumnezeu, bucuria proprie zilei Domnului sau relaxarea adecvată a minții și a trupului. In the Catholic Church, holy days of obligation or holidays of obligation, less commonly called feasts of precept, are the days on which, as canon 1247 of the Code of Canon Law states: On Sundays and other holy days of obligation, the faithful are obliged to participate in the Mass. Moreover they are to abstain from those works and affairs which hinder the worship to be rendered to God, the joy proper to the Lord's day, or the suitable relaxation of mind and body.

Definiția holy day of obligation în dicționarul Engleză

Definiția zilei sfinte a obligației în dicționar este o sărbătoare majoră a Bisericii Romano-Catolice pe care catolicii sunt obligați să participe la Liturghie și să se abțină de la slujbă.

The definition of holy day of obligation in the dictionary is a major feastday of the Roman Catholic Church on which Catholics are bound to attend Mass and refrain from servile work.

Apasă pentru a vedea definiția originală «holy day of obligation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HOLY DAY OF OBLIGATION

holy day
Holy Eucharist
Holy Family
Holy Father
Holy Ghost
Holy Grail
Holy Hour
Holy Innocents´ Day
Holy Island
Holy Joe
Holy Land
holy man
holy Mary
holy matrimony
holy men
Holy Moley!
holy of holies
Holy Office
holy oil
holy orders

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLY DAY OF OBLIGATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele holy day of obligation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «holy day of obligation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLY DAY OF OBLIGATION

Găsește traducerea holy day of obligation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile holy day of obligation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «holy day of obligation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

义务圣日
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

día de precepto
570 milioane de vorbitori

Engleză

holy day of obligation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दायित्व के पवित्र दिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يوم مقدس لل التزام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

святой день обязательства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dia santo de obrigação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বাধ্যবাধকতা পবিত্র দিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fête d´obligation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hari kewajipan suci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

heiligen Tag der Verpflichtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

債務の聖日
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

의무 의 거룩한 일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dina suci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngày lễ buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கடமை புனித நாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बंधन पवित्र दिवस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Yükümlülüğün kutsal günü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

giorno festivo di precetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

święty dzień z obowiązku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

святий день зобов´язання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

zi sfântă de obligații
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ιερή ημέρα της υποχρέωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

heilige dag van verpligting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

helig dag av förpliktelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hellig dag av forpliktelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a holy day of obligation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLY DAY OF OBLIGATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «holy day of obligation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale holy day of obligation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «holy day of obligation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLY DAY OF OBLIGATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «holy day of obligation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «holy day of obligation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre holy day of obligation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLY DAY OF OBLIGATION»

Descoperă întrebuințarea holy day of obligation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu holy day of obligation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
2009 Catholic Almanac
Sundays and Other Holy Days Sunday is the original Christian feast day and holy day of obligation because of the unusually significant events of salvation history which took place and are commemorated on the first day of the week, viz., the ...
Matthew Bunson, 2008
2
Reading God's Word 2009-2010 - Daily Mass Readings For Year C
First Sunday of Advent ..................................................Sun., Nov. 29 Immaculate Conception ...........(holy day of obligation) Tues., Dec. 8 Christmas ........................... ..... (holy day of obligation) Fri., Dec. 25 The Holy Family of Jesus, Mary and Joseph ...
Confraternity of Christian Doctrine Inc.
3
Poland
HIGH. DAYS. AND. HOLY. DAYS. On holy days of obligation. Catholics are expected to attend Mass and avoid all unnecessary work. Sunday is a holy day of obligation. There are also 10 special days that the Poles call High Days: Christmas, ...
Jay Heale, 2005
4
The Catholicism Answer Book: The 300 Most Frequently Asked ...
Catholic Christians are expected to gotoCatholic Mass each and every Sunday ( or weekend)and holy day of obligation to join in communal worship of God. Private prayer is in addition to this requirement, but can take place at the person's own ...
Kenneth Brighenti, John Trigilio, 2007
5
Religions of America
It is a holy day of obligation in the United States. The Immaculate Heart of Mary, held on the Saturday following the Solemnity of the Sacred Heart, honors the Blessed Virgin and commemorates the consecration of the world to her Immaculate ...
Leo Rosten, 1975
6
From Baltimore to Vatican Ii
A. It is a mortal sin not to hear Mass on a Sunday or a holy day of obligation, unless we are excused for a serious reason. They also commit a mortal sin, who, having others under their charge, hinder them from hearing Mass, without a sufficient ...
Eugene C. S. V, 2011
7
The Catholic Church:
in the universal Church as the primordial holy day of obligation” (c. 1246 § 1). Besides Sunday, the following dates are holy days of obligation in the Latin Church: • January 1 (the feast of Holy Mary, Mother of God); • January 6 (the feast of ...
Joseph Domfeh-Boateng, JCL. PhD, 2014
8
Catalog of Copyright Entries. Part 4. Works of Art, Etc. New ...
12822-12828 All Saints, a holy day of obligation. — Ascension, a holy day of obligation. — Assumption, a holy day of obligation. — • Christmas. — Circumcision, New Year's day.— Easter. — Immaculate Conception, a holy day of obligation.
Library of Congress. Copyright Office, 1939
9
Catholicism For Dummies
If in doubt, it's best to call the local Catholic parish or just go to Mass anyway. Attending Mass is never a waste of time, even if it ends up not being a holy day of obligation. Note that Europe has four more holy days: January 6 Holy days of ...
Rev. John Trigilio, Jr., Rev. Kenneth Brighenti, 2011
10
2010 Liturgy and Appointment Calendar
Sunday, the Lord's Day, is always observed as a holy day of obligation. In the dioceses of the United States, when a holy day of obligation falls on a Saturday or Monday, with the exceptions of the Immaculate Conception (December 8) and the ...
USCCB approved calendar

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLY DAY OF OBLIGATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul holy day of obligation în contextul următoarelor știri.
1
Council Bluffs native, bishop on first of four steps to sainthood
The observance of All Saints Day, a holy day of obligation in the Catholic Church, falls each year on Nov. 1. Second Step: The church official, ... «The Daily Nonpareil, Iul 15»
2
Is today a holy day of obligation?
But it can be confusing, with that Saturday-Monday thing, and the ability of bishops to move the Ascension (it's a miracle!). So in case you're ... «Crux: Covering all things Catholic, Iun 15»
3
Corpus Christi and the feasts of June
... in the Catholic Church is also designated as a Holy Day of Obligation in which the faithful are obligated to attend the Mass of this feast day. «taosnews, Iun 15»
4
'Life and Passion': An extraordinary artifact from the dawn of the …
... observe Ascension Thursday, yesterday, as a holy day of obligation; these include Boston, New York, Philadelphia, Hartford, Omaha, and my ... «Crux: Covering all things Catholic, Mai 15»
5
The Ascension completes the Paschal Mystery
The feast falls on the Thursday exactly 40 days after the Resurrection of Christ on Easter Sunday, and it is a Holy Day of Obligation. On the ... «The Catholic Key, Mai 15»
6
5 Reasons Why Catholics (of All People!) Should Make Earth Day Holy
Today, Earth Day, should be a holy day of obligation for Catholics. That's not exactly a majority opinion, I know. To look around the blogosphere ... «Patheos, Apr 15»
7
Pope Francis Makes Holy Thursday About Dirty Feet
The Holy Thursday Mass, which inaugurates the sacred Triduum and which (until 1642) was a holy day of obligation is in a totally different ... «Pewsitter, Apr 15»
8
An April Fools' Day Drinking Game To Help Take The Edge Off This …
Nope, today is April Fools' Day, holy day of obligation for pranksters around the globe, and none of your over-enthusiastic officemates are ... «Bustle, Apr 15»
9
LI man protests Walmart's 'offensive' St. Patrick's Day t-shirts
Patrick's Day is a holy day of obligation in Ireland commemorating Saint Patrick and the arrival of Christianity in Ireland. Westley compared it to ... «Long Island Report, Mar 15»
10
St. Patrick Wasn't Irish, But Neither Are St. Patrick's Day Parades
So how did the religious feast of St. Patrick — a holy day of obligation in Ireland and a minor blip in the rest of the Catholic world — become St. «The Inquisitr, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holy day of obligation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/holy-day-of-obligation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z