Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "humidex" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HUMIDEX

From humid + (in)dex.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HUMIDEX ÎN ENGLEZĂ

humidex  [ˈhjuːmɪˌdɛks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUMIDEX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HUMIDEX ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «humidex» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Humidex

Humidex

Humidex este un număr de index utilizat de meteorologii canadieni pentru a descrie cât de cald se simte vremea față de persoana obișnuită, combinând efectul căldurii și umidității. Humidexul este un număr mai mic de unități bazat pe punctul de rouă, dar este echivalent cu temperatura uscată în grade Celsius. De exemplu, dacă temperatura este de 30 ° C și humidexul calculat este de 40, atunci indică faptul că căldura umedă se simte aproximativ ca o temperatură uscată de 40 ° C. Potrivit serviciului meteorologic din Canada, un humidex de cel puțin 30 cauzează "un anumit disconfort", cel puțin 40 de cauze "mare disconfort" și peste 45 sunt "periculoase". Când umezeala atinge 54, cursa de căldură este iminentă. Formula curentă pentru determinarea umidității a fost dezvoltată de J.M. Masterton și F.A. Richardson de la Canada's Atmospheric Environment Service în 1979. Humidex diferă de indicele de căldură folosit în Statele Unite ca fiind derivat mai degrabă de la punctul de rouă decât de umiditatea relativă. Humidexul record din Canada a avut loc pe 14 iulie 1961, când Castlegar, Columbia Britanică, a înregistrat un umidit de 53,4 grade. Această valoare a fost aproape bătută la 25 iulie 2007, când Carman, Manitoba a atins 53,0. The humidex is an index number used by Canadian meteorologists to describe how hot the weather feels to the average person, by combining the effect of heat and humidity. The humidex is a unit-less number based on the dew point, but it is equivalent to dry temperature in degrees Celsius. For example, if the temperature is 30 °C, and the calculated humidex is 40, then it indicates the humid heat feels approximately like a dry temperature of 40 °C. According to the Meteorological Service of Canada, a humidex of at least 30 causes "some discomfort", at least 40 causes "great discomfort" and above 45 is "dangerous". When the humidex hits 54, heat stroke is imminent. The current formula for determining the humidex was developed by J.M. Masterton and F.A. Richardson of Canada's Atmospheric Environment Service in 1979. Humidex differs from the heat index used in the United States in being derived from the dew point rather than the relative humidity. The record humidex in Canada occurred on July 14, 1961, when Castlegar, British Columbia recorded a humidex of 53.4. This value was almost beaten on July 25, 2007 when Carman, Manitoba hit 53.0.

Definiția humidex în dicționarul Engleză

Definiția humidexului din dicționar este o scală care indică nivelurile de căldură și umiditate în condițiile meteorologice curente.

The definition of humidex in the dictionary is a scale indicating the levels of heat and humidity in current weather conditions.

Apasă pentru a vedea definiția originală «humidex» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HUMIDEX


Arimidex
ˌærɪmɪˈdɛks
Artex
ˈɑːtɛks
caudex
ˈkɔːdɛks
codex
ˈkəʊdɛks
complex
ˈkɒmplɛks
deindex
diːˈɪndɛks
dex
dɛks
ex
ɛks
flex
flɛks
forex
ˈfɒrɛks
index
ˈɪndɛks
latex
ˈleɪtɛks
reindex
riːˈɪndɛks
Rex
rɛks
Rolodex
ˈrəʊləˌdɛks
sex
sɛks
spandex
ˈspændɛks
specs
spɛks
subindex
sʌbˈɪndɛks
unisex
ˈjuːnɪˌsɛks

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HUMIDEX

humic
humicole
humicolous
humid
humidification
humidified
humidifier
humidifies
humidify
humidistat
humidity
humidly
humidness
humidor
humification
humified
humifies
humify
humiliant
humiliate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUMIDEX

body mass index
card index
card-index
colour index
consumer price index
cost-of-living index
cross-index
exposure index
fedex
FT-SE 100 Index
glycemic index
Hang Seng Index
Nikkei index
prices index
refractive index
retail price index
share index
subject index
thumb index
wholesale price index

Sinonimele și antonimele humidex în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «humidex» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUMIDEX

Găsește traducerea humidex în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile humidex din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «humidex» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

湿热指数
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Humidex
570 milioane de vorbitori

Engleză

humidex
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

humidex
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

humidex
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

humidex
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

humidex
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

humidex
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

humidex
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Humidex
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Humidex
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

humidex
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

humidex
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Humidex
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

humidex
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

humidex
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हूमिडेक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

humidex
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

humidex
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Humidex
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

humidex
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

humidex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

humidex
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

humidex
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Humidex
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

følt temp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a humidex

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUMIDEX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «humidex» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale humidex
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «humidex».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUMIDEX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «humidex» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «humidex» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre humidex

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUMIDEX»

Descoperă întrebuințarea humidex în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu humidex și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Encyclopedia of World Climatology
Table B4 Relation of Humidex with comfort Humidex Degree of discomfort 20–29 Comfortable 30–39 Varying degrees of discomfort 40–45 Almost everyone uncomfortable 46 and over Many types of labor must be restricted Source: Data ...
John E. Oliver, 2005
2
Advances in Meteorology, Climatology and Atmospheric Physics
3 Left: Number of days with high thermal discomfort (humidex > 38 C) in the control period. Right: Changes in the number of days with high thermal discomfort (humidex > 38 C) between the future and the control period supply, and a growing ...
Costas G. Helmis, Panagiotis T. Nastos, 2012
3
Meteorology Today: An Introduction to Weather, Climate, and ...
An of 39, which would feel like a temperature of 39C under low humidity conditions. air temperature of 30C with a relative humidity of 60% produces a humidex value 20 25 30 35 40 45 50 Relative Humidity (%) 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 ...
C. Donald Ahrens, Peter Lawrence Jackson, Christine E. J. Jackson, 2012
4
Intermediate Algebra
Find the time needed for the sample to contain 3 g of radium. For exercises 29— 30, Canadian meteorologists use the humidex to measure the combined effect of temperature and humidity. The humidex is calculated using the formula I I ...
Laura Bracken, Ed Miller, 2013
5
Experimental Methods and Instrumentation for Chemical Engineers
5.2.2 Humidex, Heat Index The sensation of heat is more pronounced when the humidity is high compared to a dry environment at the same dry-bulb temperature . Perspiration (sweat) cools the body when it evaporates. The evaporation rate ...
Gregory S Patience, 2013
6
Air Pollution XVIII
The bioclimatic indexes most commonly used in urban climate studies are the Humidex, the Discomfort Index (DI) of Thom, the Summer Simmer Index (SSI), the Apparent Temperature, etc. The Humidex combines the temperature and humidity ...
C. A. Brebbia, James W. S. Longhurst, 2010
7
Air Pollution XX
The Humidex was created by Masterton and Richardson [2] to quantify and include the degree of risk for the human body in the event of heat and excessive moisture. 5-10 Humidex=T +×e a 9 (2) ×H/100)         (3) (7.5×T /( 237.7+T ) ...
James W. S. Longhurst, C. A. Brebbia, 2012
8
Porth Pathophysiology: Concepts of Altered Health States
A high relative humidity retards heat loss through sweating and evaporation and decreases the body's cooling ability. The humidex is a measurement that combines the temperature and humidity to reflect the body's perceived temperature.
Charlotte Pooler, 2009
9
Outdoor Human Comfort and Its Assessment
The Humidex (Anderson, 1965) is an effective temperature, combining the temperature and humidity into one number to reflect the perceived temperature and to quantify human discomfort due to excessive heat and humidity (Masterton and ...
American Society of Civil Engineers
10
Don't Mess with Structural Engineers: Expanding Our Role : ...
For the KAUST campus, an initial analysis of the available meteorological data using the Humidex scale, suggested that conditions under high level of shading ( human exposed to 20% of the incident solar insolation) can be considered mostly  ...
Lawrence Griffis, Todd Helwig, Mark Waggoner, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUMIDEX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul humidex în contextul următoarelor știri.
1
Concerts: The gigs to see this week | Ottawa Citizen
On Friday, The Peptides will have everyone dancing no matter how high the humidex, 8:30 p.m., The Black Sheep Inn, Wakefield. Tickets: $12 ... «Ottawa Citizen, Iul 15»
2
Lawn bowlers prepare to host provincials - Brandon Sun
“We have, if not the same strategy as curling, just as much, but we don't have to sweep though, which is good when the humidex is 35.”. «Brandon Sun, Iul 15»
3
Doctors urge Montrealers to take caution during heat wave
On Monday, Environment Canada issued a weather alert for the Montreal and Laval areas warning of daytime humidex values hovering around ... «Globalnews.ca, Iul 15»
4
A hot, hazy — but clean — day in the national capital
The hottest July 13 on record came in 1995, when we reached a temperature (not a humidex figure) of 34.7. Tuesday's outlook: almost as hot. «Ottawa Citizen, Iul 15»
5
Winnipeg Goldeyes chasing strong second half after 3-2 win
Sunday afternoon, doing all they could to stay cool in the 39-degree humidex, 4,789 sun-drenched fans at Winnipeg's Shaw Park witnessed ... «MetroNews Canada, Iul 15»
6
Top six ways to stay cool in Kingston on a hot day
I always, always bring a sweater, even when it's 35 degrees with a 40 humidex outside. In the winter, I stay cozy in my super warm jacket when ... «www.kingstonregion.com/, Iul 15»
7
Heat warnings, thunderstorm watches issued across southern …
Humidex values are through the roof and will make it feel like 42 C in parts of the south. Heat warnings are in effect for Winnipeg, Dugald, ... «CBC.ca, Iul 15»
8
Toronto Star / Dale Brazao
... weather continues Sunday in Toronto with Environment Canada predicting mainly sunny skies and a high of 29 C (34 C with the humidex) in ... «Toronto Star, Iul 15»
9
Humidex values expected to hit 40 over weekend for parts of Manitoba
Environment Canada issued a special weather statement on Friday, with humidex values expected to hit 40 for much of southern Manitoba over ... «CTV News, Iul 15»
10
Keeping Cool In The Humidity
With the humidex expected to reach 40 this weekend, people will be doing everything they can to stay cool. Whether it's sitting in the shade, ... «CJOB, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Humidex [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/humidex>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z