Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hunk" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HUNK

Probably related to Flemish hunke; compare Dutch homp lump.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HUNK ÎN ENGLEZĂ

hunk  [hʌŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUNK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HUNK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hunk» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hunk în dicționarul Engleză

Definiția hunk în dicționar este o piesă mare. O altă definiție a lui Hunk este de asemenea numită: o bucată de bărbat, un om bine construit, atrăgător din punct de vedere sexual.

The definition of hunk in the dictionary is a large piece. Other definition of hunk is Also called: hunk of a man a well-built, sexually attractive man.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hunk» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HUNK


bunk
bʌŋk
chipmunk
ˈtʃɪpˌmʌŋk
chunk
tʃʌŋk
cyberpunk
ˈsaɪbəˌpʌŋk
debunk
diːˈbʌŋk
drunk
drʌŋk
dunk
dʌŋk
funk
fʌŋk
gunk
ɡʌŋk
junk
dʒʌŋk
kerplunk
kəˈplʌŋk
monk
mʌŋk
podunk
ˈpəʊdʌŋk
punk
pʌŋk
shrunk
ʃrʌŋk
skunk
skʌŋk
slam-dunk
ˌslæmˈdʌŋk
spunk
spʌŋk
sunk
sʌŋk
trunk
trʌŋk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HUNK

hunger pangs
hunger strike
hunger striker
hungerful
hungeringly
hungerly
Hungnam
hungrier
hungriest
hungrily
hungriness
hungry
hunk of a man
hunker
hunkers
hunkey
hunks
hunky
hunky-dory

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUNK

blue funk
blunk
clunk
countersunk
crunk
electro-funk
flunk
half-drunk
lunk
plunk
postpunk
preshrunk
punch-drunk
slam dunk
slunk
space junk
stunk
thunk
tree trunk
wardrobe trunk

Sinonimele și antonimele hunk în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HUNK» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «hunk» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în hunk

Traducerea «hunk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUNK

Găsește traducerea hunk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hunk din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hunk» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

大块
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

trozo
570 milioane de vorbitori

Engleză

hunk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قطعة كبيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ломоть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

naco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বড় দলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

gros morceau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hunk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

großes Stück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

切り取った大きな塊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

큰 덩어리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hunk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

một miếng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அப்பத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हंस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

iri parça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

grosso pezzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przystojniak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

скиба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

bucată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

hunk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hartebreker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hunk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hunk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hunk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUNK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hunk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hunk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hunk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUNK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hunk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hunk» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hunk

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HUNK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hunk.
1
Anthony Bourdain
I don't have much patience for people who are self-conscious about the act of eating, and it irritates me when someone denies themselves the pleasure of a bloody hunk of steak or a pungent French cheese because of some outdated nonsense about what's appropriate or attractive.
2
Hugh Dancy
Because I don't really think of myself as a hunk, to be honest.
3
Daniel Dennett
The juvenile sea squirt wanders through the sea searching for a suitable rock or hunk of coral to cling to and make its home for life. For this task, it has a rudimentary nervous system. When it finds its spot and takes root, it doesn't need its brain anymore so it eats it!
4
Harry Hamlin
In those days I was mortified, because I was a serious actor in my own mind, and then all of a sudden I'm this hunk.
5
Boris Johnson
There is absolutely no one, apart from yourself, who can prevent you, in the middle of the night, from sneaking down to tidy up the edges of that hunk of cheese at the back of the fridge.
6
Boris Kodjoe
I was looking to show people I could act. I was looking for something that would take me away from the whole hunk riding off into the sunset thing that people wanted me to play after Brown Sugar.
7
Gerald McRaney
I had to think ahead. How much would I really enjoy committing five or seven years to working on this? When you're an unemployed actor offered a TV pilot, no matter who you are you're tempted by the good hunk of change to be made. It keeps you out of the unemployment line.
8
Larry Page
My grandfather was an autoworker, and I have a weapon he manufactured to protect himself from the company that he would carry to work. It's a big iron pipe with a hunk of lead on the head. I think about how far we've come as companies from those days, where workers had to protect themselves from the company.
9
Tristram Stuart
A hunk of beef raised on Scottish moorland has a very different ecological footprint from one created in an intensive feedlot using concentrated cereal feed, and a wild venison or rabbit casserole is arguably greener than a vegetable curry.
10
George Takei
To do theater you need to block off a hunk of time.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUNK»

Descoperă întrebuințarea hunk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hunk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hunk
When Wes Hartley gets fired from his job as a video game designer, he is pushed to tryout for a starring role in a tween Revolutionary Epic.
Alex Harris, 2011
2
Dorothea Lange: Grab a Hunk of Lightning
This beautiful volume celebrates one of the twentieth century's most important photographers, Dorothea Lange.
Elizabeth Partridge, 2013
3
Notre Dame, Chicago Bears and Hunk Anderson
Notre Dame's Hunk Anderson is a football legend. Enshrined in the Football Foundation Hall of Fame, he is a bridge spanning the old and the modern eras of the sport as a player and coach.
Emil Klosinski, 2006
4
Emma Hunk's Country Painting Style: 20 Decorative Painting ...
The text introduces the materials and equipment needed and covers the basic techniques, from preparing surfaces and cutting a stencil to protecting the finished work with varnish.
Emma Hunk, 2002
5
Hunk City
Praise for Hunk City “Wilcox's South is equal parts ridiculous, recognizable, and contemporary. In Hunk City his one-of-a-kind satire is dead serious, but as light and fizzy as a champagne cocktail, a strange and delightful mix.” —Entertainment  ...
James Wilcox, 2008
6
Hunk House
In order to save the local cable channel KRUQ from going under, senior programming director Hamilton Ipswich Peabody III decides to air Hunk House, a landmark gay reality show, but when he is short one contestant, he blackmails straight ...
Ben Tyler, 2002
7
From Chunk to Hunk: Diary of a Fat Man
By age 33, Fred Anderson weighed over 370 pounds and suffered from diabetes, elevated blood pressure, sleep apnea, and chronic heartburn.
Fred Anderson, 2003
8
Country painting projects: decorating on wood, pottery, and ...
Demonstrates how to decorate ordinary household objects such as buckets, trays, watering cans, and cookie jars with motifs featuring animals, fruits, and flowers
Emma Hunk, 1997
9
The Hunk Machine
Teenaged detectives Salt and Pepper discover a sinister plot involving the stars of the movie that is filming in their town.
David A. Poulsen, 2007
10
Hunk of the Month
"And to think, I owe it all to Hunk of the Month. " And speaking of hunks...the door to the makeshift studio opened and her husband walked in, crossing the room with that lazy, loose-hipped stride that Jude knew would still have the power to ...
JoAnn Ross, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUNK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hunk în contextul următoarelor știri.
1
Patrick Schwarzenegger is an utter HUNK wearing a skin-tight vest …
The male model, who is the son of Arnold Schwarzenegger and Maia Shriver, showed off his impressive genes during a scorching photoshoot ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
2
Hollywood hunk Tom Hardy gets bear-hugged by Royal Marines …
After spending his career playing soldiers, Hollywood hunk Tom Hardy had a taste of what it was like to be one after training with commandos ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
3
'Bachelorette' Hunk Ben Zorn Comes To JJ Lane's Rescue, Breaks …
Ben Zorn may not be the next Bachelor, but he should be able to gig as a superhero — one who saves a villain. According to TMZ, Ben, who ... «Starpulse.com, Iul 15»
4
Poldark hunk Aidan Turner looks totally transformed as he films …
The Poldark heartthrob plays ex-mercenary Philip Lombard in BBC One's upcoming adaptation of the best-selling crime novel and he's sporting ... «Irish Mirror, Iul 15»
5
Scouse Playboy Bunny Hannah Elizabeth says "I do" - Liverpool Echo
Scouse Playboy Bunny Hannah Elizabeth says "I do" to Love Island hunk. 22:06, 15 July 2015; By Laura Tacey ... «Liverpool Echo, Iul 15»
6
Hunk of a durian peeler - Nation | The Star Online
PETALING JAYA: When Jordan Yeoh offered to help out at his friend's durian stall, little did he know of the storm he was going to cause on ... «The Star Online, Iul 15»
7
Matt Lucas 'dating toyboy' Luke Upton: Hunk's brother speaks of his …
Matt Lucas was spotted out with a rumoured toyboy in Beverly Hills this week and nobody was more stunned than the hunk's brother. The Little ... «Irish Mirror, Iul 15»
8
The Huntsman teaser photos show hunk actor Chris Hemsworth …
Now a brunette for the film, the hunk actor looks like he's heading somewhere wearing a black outfit while in character as the huntsman. «Venture Capital Post, Iul 15»
9
Matt Lucas steps out with 23-year-old hunk in Beverly Hills amid …
Matt Lucas has reportedly bagged himself a hot, younger boyfriend. The Little Britain star, who was left devastated when his ex-husband Kevin McGee killed ... «South Carolina SC, Iul 15»
10
Too. Much. Hunk!
Hugh Jackman, Ryan Reynolds, and a kneeling Channing Tatum made our heads explode during a massively star-packed Marvel ... «Us Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hunk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hunk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z