Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hypergamy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYPERGAMY

From hyper- + -gamy.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HYPERGAMY ÎN ENGLEZĂ

hypergamy  [haɪˈpɜːɡəmɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPERGAMY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HYPERGAMY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hypergamy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hypergamy

Hypergamy

Hipergamia este actul sau practica de a se căsători cu cineva de caste superioară sau de stat decât cu sine. Deși termenul nu este gender, acesta este utilizat, în general, de către oamenii de știință socială pentru a se referi la femeile care se căsătoreau cu bărbați cu statut mai înalt, decât la bărbații care se căsătoreau cu femei mai în vârstă. Cuvântul "hipogamie" se referă, în general, la cazuri de inversare: se căsătorește cu o persoană de clasă socială mai scăzută sau statut. Hypergamy is the act or practice of marrying someone of higher caste or status than oneself. Although the term is not gendered, it is generally used by social scientists to refer to women marrying higher-status men, rather than to men marrying higher-status women. The word "hypogamy" typically refers to instances of the inverse occurring: marrying a person of lower social class or status.

Definiția hypergamy în dicționarul Engleză

Definiția hipergiei în dicționar este un obicei care interzice unei femei să se căsătorească cu un bărbat cu statut social mai scăzut. O altă definiție a hipogamiei este orice căsătorie cu un partener cu statut social superior.

The definition of hypergamy in the dictionary is a custom that forbids a woman to marry a man of lower social status. Other definition of hypergamy is any marriage with a partner of higher social status.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hypergamy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPERGAMY


agami
ˈæɡəmɪ
autoallogamy
ˌɔːtəʊəˈlɒɡəmɪ
autogamy
ɔːˈtɒɡəmɪ
bigamy
ˈbɪɡəmɪ
cryptogamy
krɪpˈtɒɡəmɪ
endogamy
ɛnˈdɒɡəmɪ
exogamy
ɛkˈsɒɡəmɪ
hercogamy
hɜːˈkɒɡəmɪ
hologamy
həʊˈlɒɡəmɪ
homogamy
hɒˈmɒɡəmɪ
karyogamy
ˌkærɪˈɒɡəmɪ
misogamy
mɪˈsɒɡəmɪ
monogamy
mɒˈnɒɡəmɪ
pangamy
ˈpænɡəmɪ
pantagamy
pænˈtæɡəmɪ
plastogamy
plæsˈtɒɡəmɪ
polygamy
pəˈlɪɡəmɪ
porogamy
pɔːˈrɒɡəmɪ
syngamy
ˈsɪŋɡəmɪ
zoogamy
zəʊˈɒɡəmɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPERGAMY

hyperextend
hyperextension
hyperextension-hyperflexion injury
hyperfastidious
hyperfine structure
hyperfocal
hyperfocal distance
hyperfunction
hyperfunctional
hypergamous
hypergeometric
hyperglycaemia
hyperglycaemic
hyperglycemia
hyperglycemic
hypergol
hypergolic
hypergolically
hyperhidroses
hyperhidrosis

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPERGAMY

allogamy
anisogamy
apogamy
chalazogamy
chasmogamy
cleistogamy
clistogamy
deuterogamy
dichogamy
digamy
geitonogamy
heterogamy
isogamy
oogamy
plasmogamy
serial monogamy
thingamy
trigamy
xenogamy

Sinonimele și antonimele hypergamy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hypergamy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPERGAMY

Găsește traducerea hypergamy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hypergamy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hypergamy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

hypergamy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hipergamia
570 milioane de vorbitori

Engleză

hypergamy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

hypergamy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

hypergamy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

hypergamy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hipergamia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সমান ঘরে অথবা উচ্চ শ্রেণী বা জাতিতে বিবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hypergamie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hypergamy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

hypergamy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

hypergamy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

hypergamy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hypergamy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hypergamy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சம அந்தஸ்து உள்ளவர்களிடையே மணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हायपरगिमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hypergamy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

hypergamy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hypergamy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

hypergamy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

hypergamy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

hypergamy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hypergamy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hypergamy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hypergamy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hypergamy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPERGAMY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hypergamy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hypergamy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hypergamy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPERGAMY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hypergamy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hypergamy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hypergamy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPERGAMY»

Descoperă întrebuințarea hypergamy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hypergamy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Indian Sociology Through Ghurye, a Dictionary
Hypergamous Sentiment [ 1 [ Hypergamy, as tradtionally defmed, is the custom of 'marrying upwards' from the woman's side; i.e, of seeking a spouse from a group higher than her own. The sentiment behind hypergamy, which confers status ...
S. Devadas Pillai, 1997
2
Cross-Border Marriages: Gender and Mobility in Transnational ...
Paradoxes of Global Hypergamy As noted above, marriage mobility commonly involves the movement of brides from more remote and less developed locations to increasingly developed and less isolated ones, and globally from the poor and  ...
Nicole Constable, 2011
3
Hypergamy
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Kn Tr Benoit, 2012
4
Romance on a Global Stage: Pen Pals, Virtual Ethnography, ...
One problem with the notion of hypergamy, as it has often been used, is that it fails to ask on any but the broadest level of social and cultural generalization how “up” might be defined differently according to one's social position. In many older  ...
Nicole Constable, 2003
5
Intermarriage in the United States
This process is one of class hypergamy rather than caste hypergamy. Mcrton ( 1941:372) has added support to the theoretical position that black-white intermarriage can be expected to conform to a class hypergamous pattern. Mcrton would ...
Gary A. Cretser, Joseph J. Leon, 1982
6
Hypergamy: Eligible Bachelor, Evolutionary Psychology, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
7
Marriage and Rank in Bengali Culture: A History of Caste and ...
Marriage : Hypergamy and Hypogamy Need Not Transform Rank We turn now to a discussion of the two forms of marriage associated with differences in family or clan rank and known in the anthropological literature as hypergamy and ...
Ronald B. Inden, 1976
8
Caste and Kinship in Kangra
the critical feature by which hypergamy should be defined. North Indian hypergamy is a kind of mirror image of the hypogamy of the Kachins, not simply in the obvious sense that in the one case the woman marries 'up' while in the other case ...
Jonathan P. Parry, Professor of Anthropology Jonathan P Parry, PhD, 2013
9
The Structure of Indian Society: Then and Now
In hypergamy, a woman of a lower caste married a man of an upper caste, but the latter did not reciprocate. In hypogamy it was the reverse. Almost every large caste used to have internal hypergamy related to its internal hierarchy. Internal ...
A. M. Shah, 2012
10
Female Infanticide in India: A Feminist Cultural History
The implication of Srinivas' statement is that there is a causal relationship between British colonialism and the ceiling on hypergamy as an upward mobility for the Rajputs. Alice Clark's (1989) analysis of the practice of Jhareja Rajput ...
Rashmi Dube Bhatnagar, Reena Dube, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPERGAMY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hypergamy în contextul următoarelor știri.
1
Hinkle: Rubio's case refutes social conservatives
Phyllis Schlafly continues to insist well into her 90s that women should not be seeking equality with men and that hypergamy is what makes ... «Richmond Times-Dispatch, Iun 15»
2
Men's rights fanatics defend Iowa mall shooter fired for sexual …
Add to that the social ramifications of unrestrained and optimized hypergamy, what you get is men with nowhere to turn. That masculine energy ... «Raw Story, Iun 15»
3
“Woman in Full:” Tom Wolfe's Female Characters
William Crooke and Sir Herbert Risley, two 19th-century English social scientists, coined the term “hypergamy” to describe their observations of ... «VDARE.com, Iun 15»
4
CRB: Woman in full
Anton points to Wolfe's consistent and penetrating understanding of what social scientists call hypergamy, the deceptively simple observation ... «Power Line, Iun 15»
5
Royal faltering of young scribes and delusions of grandeur
This interesting inversion of the rules of hypergamy, we understand, continues to the present day in the alliance planned for the young ... «Bangalore Mirror, Mai 15»
6
Equal pay bill allows employees to discuss pay without retaliation
-Far more women than men seek spouses with a high net-worth (hypergamy) -Far more single women than single men ask prospective dates, ... «News10.net, Mai 15»
7
Gender Pay Gap Cookie Sale at MSUB
-Far more women than men seek spouses with a high net-worth (hypergamy) -Far more single women than single men ask prospective dates, ... «KULR-TV, Apr 15»
8
A look ahead at the New America, after the gender wars
In such a world fewer women will be able to marry up (aka hypergamy) as the balance of power shifts in their favor, putting further stress on the ... «The Fabius Maximus website, Apr 15»
9
The new women warriors: Reviving the fight for equal rights
And she talked about hypergamy, the notion of marrying up, saying if a man doesn't earn as much as a woman, it is a “deterrent to marriage.”. «Gant Daily, Apr 15»
10
Scrambled eggs
It describes the horrors of miscegenation, of hypergamy and hypogamy (f***ing up and f***ing down), more elegantly called anulomyena (with ... «Hindu Business Line, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hypergamy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hypergamy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z