Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iambically" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IAMBICALLY ÎN ENGLEZĂ

iambically  [aɪˈæmbɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IAMBICALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IAMBICALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iambically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iambically în dicționarul Engleză

Definiția dicționarului iambic este folosită de iambici.

The definition of iambically in the dictionary is with use of iambics.


Apasă pentru a vedea definiția originală «iambically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IAMBICALLY


acerbically
əˈsɜːbɪkəlɪ
aerobically
ɛəˈrəʊbɪkəlɪ
anaerobically
ˌænɛəˈrəʊbɪkəlɪ
economically
ˌiːkəˈnɒmɪkəlɪ
electronically
ɪlekˈtrɒnɪkəlɪ
fantastically
fænˈtæstɪkəlɪ
historically
hɪˈstɒrɪkəlɪ
monosyllabically
ˌmɒnəʊsɪˈlæbɪkəlɪ
periodically
ˌpɪərɪˈɒdɪkəlɪ
physically
ˈfɪzɪkəlɪ
politically
pəˈlɪtɪkəlɪ
polysyllabically
ˌpɒlɪsɪˈlæbɪkəlɪ
practically
ˈpræktɪkəlɪ
specifically
spɪˈsɪfɪkəlɪ
statistically
stəˈtɪstɪkəlɪ
syllabically
sɪˈlæbɪkəlɪ
technically
ˈteknɪkəlɪ
tragically
ˈtrædʒɪkəlɪ
trisyllabically
ˌtraɪsɪˈlæbɪkəlɪ
typically
ˈtɪpɪkəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IAMBICALLY

iamb
iambi
iambic
iambic pentameter
iambist
iambographer
iambus
ianthine
IAP
Iapetus
IARU
IAS
IATA
iatric
iatrical
iatrochemical
iatrochemist
iatrochemistry
iatrogenic
iatrogenically

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IAMBICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
chemically
clinically
critically
dramatically
dynamically
electrically
genetically
ironically
locally
logically
mechanically
medically
radically
scientifically
strategically
theoretically
vertically

Sinonimele și antonimele iambically în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «iambically» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IAMBICALLY

Găsește traducerea iambically în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile iambically din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iambically» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

iambically
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

iambically
570 milioane de vorbitori

Engleză

iambically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

iambically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

iambically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

iambically
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

iambically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

iambically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

iambically
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara perlahan-lahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

iambically
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

iambically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

iambically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Iambically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

iambically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

iambically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Iambically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

iambically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

iambically
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

iambically
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

iambically
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

iambically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

iambically
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

iambically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

iambically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

iambically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iambically

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IAMBICALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iambically» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iambically
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iambically».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IAMBICALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «iambically» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «iambically» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre iambically

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IAMBICALLY»

Descoperă întrebuințarea iambically în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iambically și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Shakespeare on Toast: Getting a Taste for the Bard
Ten syllablesevenly stressed weakSTRONG,orstressed iambically, meansthatthe weak stresses should always be on the odd syllables – the 1st, 3rd, 5th, 7th and 9th – and the strongstresses all on theeven syllables – the 2nd, 4th, 6th, 8th ...
Ben Crystal, 2012
2
The Gentleman's Magazine
... who was teaching English versification, gravely inform his pupil that the word endure, though pronounced iambically by the natives, must not be so pronounced, because it was contrary to the custom of his own country I" We recommend this ...
‎1826
3
The art of chanting: history, principles, practice
Iambic Terminals (1) If all the lines terminate iambically (as " Saviour dear ") employ a chant of this pattern : — I ! I l il l I I I I I I il especially one written with a view to accent on the final. Chants that are much too angular for psalter -use aro  ...
John Heywood, 1893
4
The Brhad-devatá, Attributed to Śaunaka: Introduction and ...
Tho first two pfidas of this stanza have twelve syllables ending iambically; the fourth, though having eleven syllables, ends iambically also. B 130. Some say that the thousand hymns addressed to J atavedas (which come) before (the hymn ) ...
Arthur Anthony Macdonell, 1904
5
The Musical Standard
The words commence iambically, " a-bxde with me 3" but the tune begins with a very strong note. Consequently, in church, we must either sing <7-bide or er-bide. The association is here incongruous, so far as that phrase is concerned. But the ...
‎1872
6
Literary Technique in the Chanson de Roland
This procedure, and the dactylic measure, hold also for the first hemistiches of the final four octosyllables of the strophe, but not for the second hemistiches which are stressed iambically. Doubtless, Lote's objection to this argument would be ...
Roger Pensom, 1982
7
Strict Metrical Tradition: Variations in the Literary Iambic ...
First, English phrases tend to open iambically on an unstressed word (article, preposition, or conjunction), as with The rising world and the waters in the line before us. Second, iambic grouping is established - re-established - at the beginning ...
David Keppel-Jones, 2001
8
Vertis in Usum:
The god, at least, complains iambically even more bitterly of his blisters, not, as one might expect, on his hands,17but on his backside, which is soon going to speak. Brekekekex koax koax, the frogs interrupt with their refrain, paying not the  ...
Cynthia Damon, John F. Miller, K. Sara Myers, 2002
9
Rhythm and Will in Victorian Poetry
The cynic twist of the page thereat unknit Back to its normal figure, having wrought its purport wry, The Mage's mirror left the window-square, And the stained moon and drift retook their places there. The fourth stanza brings us iambically into ...
Matthew Campbell, 1999
10
Integrated Practice: Coordination, Rhythm, & Sound
Keeping your arm poised, stop conducting and mentally count the next two beats as iambically organized silences: (think) j (THINK) Alternate between “doing” and “thinking,” and your conducting gestures will benefit from your “iambically ...
Pedro de Alcantara, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IAMBICALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iambically în contextul următoarelor știri.
1
Shaking down Shakespeare – the accidental poetry of Twitter
An iambically-pentametered tweet forms somewhere every minute or two. But the bot must search a million messages, on average, for a ... «Irish Times, Dec 14»
2
A Point of View: Should love be symbolised by a lock?
Or, more poetically, "My father bought his socks in Paris" or, still more iambically, "In Paris, father bought his socks…" But she gives me a steady ... «BBC News, Oct 14»
3
King Charles III, Wyndham's Theatre
Prince Harry, dazed with delight at what the real world holds, relates iambically: “We went to Sainsbury's, and shopped for stuff.” And later on ... «The Arts Desk, Sep 14»
4
Bond baddie reveals that he's no fan of his own movies
The production premiered at the Edinburgh Theatre Festival in 2013 and has been described as "a glorious, iambically elegant rant" about "the ... «Irish Independent, Sep 14»
5
An Actor's Lament at Assembly Hall, Edinburgh
His show in Edinburgh, which opened on his 76th birthday, is a glorious, iambically elegant rant about actors, playwrights, directors, audiences ... «The Times, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iambically [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/iambically>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z