Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ibiza" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IBIZA

Catalan.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IBIZA ÎN ENGLEZĂ

Ibiza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IBIZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IBIZA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ibiza» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ibiza

Ibiza

Ibiza

Ibiza este o insulă în Marea Mediterană, la 79 de kilometri de coasta orașului Valencia, în estul Spaniei. Este al treilea cel mai mare din Insulele Baleare, o comunitate autonomă din Spania. Orașele sale cele mai mari sunt orașul Ibiza, Santa Eulària des Riu și Sant Antoni de Portmany. Punctul său cel mai înalt, numit Sa Talaiassa, este la 475 de metri deasupra nivelului mării. Deși este de o șesime de mărimea Mallorcii din apropiere, Ibiza este de peste cinci ori mărimea Mykonosului sau de zece ori mărimea insulei Manhattan. Ibiza a devenit faimos pentru asocierea cu viața de noapte și muzica electronică care a luat naștere pe insulă. Este bine cunoscut pentru scena clubului de vară, care atrage un număr foarte mare de turiști, deși guvernul insulei și Biroul de Turism din Spania au lucrat controversat pentru a promova turismul orientat spre familie. Ibiza este casa portului menționat din orașul Ibiza, o oprire populară pentru mulți turiști și acum un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Ibiza și insula din apropiere de Formentera spre sud sunt numite Insulele Pine, sau "Pityuses". Ibiza is an island in the Mediterranean Sea, 79 kilometres off the coast of the city of Valencia, in eastern Spain. It is the third largest of the Balearic Islands, an autonomous community of Spain. Its largest cities are Ibiza Town, Santa Eulària des Riu, and Sant Antoni de Portmany. Its highest point, called Sa Talaiassa, is 475 metres above sea level. While it is one-sixth the size of nearby Majorca, Ibiza is over five times the size of Mykonos, or ten times the size of Manhattan Island. Ibiza has become famous for the association with nightlife and the electronic music that originated on the island. It is well known for its summer club scene which attracts very large numbers of tourists, though the island's government and the Spanish Tourist Office have controversially been working to promote more family-oriented tourism. Ibiza is the home of the noted port in Ibiza Town, a popular stop for many tourists and now a UNESCO World Heritage Site. Ibiza and the nearby island of Formentera to its south are called the Pine Islands, or "Pityuses".

Definiția Ibiza în dicționarul Engleză

Definiția Ibiza în dicționar este o insulă spaniolă în Marea Mediterană, una din Insulele Baleare: deluroasă, cu o coastă accidentată; turism. Pop: 40 175. Suprafață: 541 km pătrați. O altă definiție a Ibizei este capitala Ibiza, un port din sudul insulei. Pop: 16 000.

The definition of Ibiza in the dictionary is a Spanish island in the W Mediterranean, one of the Balearic Islands: hilly, with a rugged coast; tourism. Pop: 40 175. Area: 541 sq km. Other definition of Ibiza is the capital of Ibiza, a port on the south of the island. Pop: 16 000.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ibiza» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IBIZA

Ibert
Iberville
IBEW
ibex
IBF
Ibibio
ibices
ibid.
ibidem
ibis
Ibizan hound
ibn-al-Arabi
ibn-Batuta
ibn-Ezra
ibn-Gabirol
ibn-Khaldun
ibn-Rushd
ibn-Saud
ibn-Sina
Ibo

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IBIZA

arbuscular mycorrhiza
baiza
coleorhiza
coleorrhiza
ectomycorrhiza
ectotrophic mycorrhiza
endomycorrhiza
endotrophic mycorrhiza
Giza
Iviza
mestiza
mycorhiza
mycorrhiza
pileorhiza
riza

Sinonimele și antonimele Ibiza în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Ibiza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IBIZA

Găsește traducerea Ibiza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Ibiza din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ibiza» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

伊维萨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Ibiza
570 milioane de vorbitori

Engleză

Ibiza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

इबीसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إيبيزا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Ibiza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Ibiza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আইবাইজ়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Ibiza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ibiza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ibiza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

イビサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

이비자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ibiza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Ibiza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

லிப்ஸா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

इबीझा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

İbiza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Ibiza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Ibiza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Ibiza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Ibiza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ibiza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Ibiza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Ibiza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Ibiza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ibiza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IBIZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ibiza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ibiza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ibiza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IBIZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ibiza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ibiza» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Ibiza

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IBIZA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ibiza.
1
Robert Sheckley
It takes me a long time to get with a landscape. It took me 20 years before I wrote anything about Ibiza, and I haven't written about Oregon yet, although I've been there 20 years - possibly I'm almost due.
2
Xavi
Ibiza is a popular vacation place for a lot of the players in Spain. If you go in the summer, there are some of the world's most famous movie and music stars, so nobody cares about soccer players.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IBIZA»

Descoperă întrebuințarea Ibiza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ibiza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ibiza Style
This beautifully produced book presents a stunning selection of interiors that have been created by this eclectic mix of inhabitants.
Ingrid Rasmussen, Chloe Grimshaw, 2007
2
Mallorca, Menorca and Ibiza
Three-dimensional cutaway illustrations and floor plans of key landmarks complement these richly illustrated, fully updated travel handbooks that also include enhanced maps, street-by-street guides, background information on a host of ...
Dorling Kindersley, Inc., 2010
3
Ibiza and Formentera
This pocket guide to Ibiza and Formentera provides coverage of all the sights from historic Dalt Vila in Ibiza Town to isolated cove beaches.
Iain Stewart, 2003
4
Mallorca, Menorca and Ibiza: Spain's Balearic Islands
Taste the exquisite cuisine, explore mystic temples (30,000 of them!) and sail to unspoiled islands. "The Adventure Guides" are about living more intensely, waking up to your surroundings and truly experiencing all that you encounter.
Kelly Lipscomb, 2011
5
Ibiza: A Mediterranean Lifestyle
The residences of the island in all their luxurious interiors and surroundings.
Fritzi (Marchioness of Northampton.), Luis Domènech Girbau, 1999
6
Global Nomads: Techno and New Age as Transnational ...
This book is an essential aide for undergraduate, postgraduate and research students of Sociology, Anthropology of Globalization, Cultural Studies and Tourism Studies.
Anthony D'Andrea, 2007
7
Lonely Planet Mallorca, Menorca & Ibiza: Chapter from Spain ...
This guide is the result of research by dedicated authors and local experts who immersed themselves in Mallorca, Menorca & Ibiza, finding unique experiences, and sharing practical and honest advice, so you come away informed and amazed.
Lonely Planet, 2012
8
Majorca, Minorca & Ibiza: Frommers Shortcut
Frommer's ShortCuts give you exactly what you need for your trip to Majorca, Minorca & Ibiza, Spain—and no more.
Frommer's ShortCuts, 2011
9
Ibiza Summer
At sixteen, Izzy longs to be like her older sister Ellie.
Anna-Louise Weatherley, 2006
10
Deviance and Risk on Holiday: An Ethnography of British ...
This book represents the first attempt to step inside the holiday experience of young British tourists.
Daniel Briggs, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IBIZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ibiza în contextul următoarelor știri.
1
MTV International Orders New Reality Show "Ibiza Shore" | Your EDM
The cast of “Ibiza Shore” will be an all-star lineup of their most popular cast members from other locations such as Spain's “Gandiá Shore,” ... «Your EDM, Iul 15»
2
Palladium Hotel Group Adds a Resort in Ibiza, Spain, to Interval …
At the adjacent Grand Palladium Palace Ibiza Resort & Spa, guests will ... coast of mainland Spain, Ibiza is 225 square miles long (585 square ... «MarketWatch, Iul 15»
3
Featured Review: Doogee Ibiza F2 | Androidheadlines.com
Packing a newer version of MediaTek's entry-level SoC's than the Valencia 2, the Ibiza F2 is still running Android KitKat so there's no official ... «Android Headlines - Android News, Iul 15»
4
Paris Hilton lands in Ibiza for DJ gig as she spends time with …
Paris Hilton has arrived in Ibiza with her new boyfriend Thomas Gross for a DJ gig, less than a week after her sister Nicky Hilton walked down ... «Daily Mail, Iul 15»
5
FEATURE | Insider A -Z of Ibiza: Q is for Queens | Ibiza Spotlight
Ibiza has always been a top destination for the world's vibrant gay community. The island is known for its warm and welcoming attitude towards ... «Ibiza Spotlight, Iul 15»
6
REVIEW | Ibiza does Gay Pride proud | Ibiza Spotlight
Going to a Gay Pride event is always a highly charged bundle of fun. Ibiza Gay Pride gave the LGBT community five days of extravagant ... «Ibiza Spotlight, Iul 15»
7
2nd International Mixed Tournament: Polo on Ibiza is magic
The 2nd International Mixed Tournament took place at Ibiza Polo Club on 10-12 July 2015. Three days of exciting polo and a very nice ... «POLO+10 The Polo Magazine, Iul 15»
8
David Guetta promises not to bring 'stressed' horse to Ibiza nightclub …
Guetta hosts his weekly 'F**k Me I'm Famous' parties at Pacha in Ibiza, and was heavily criticised for bringing a horse on during his act at ... «The Independent, Iul 15»
9
Charity: Irish rowers make 200-mile trip from Barcelona to Ibiza
Two Irishmen have completed a unique 200 mile non-stop rowing race from Barcelona to Ibiza in order to raise awareness of Human Papilloma ... «Irish Post, Iul 15»
10
Why does water in Ibiza clubs cost €12 a bottle? - Blog - Mixmag
Paying €19 for a mojito, €16 for a vodka limon, €12 for a beer and €10 for a bottle of water is now pretty much the norm across Ibiza's clubs. «Mixmag, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ibiza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ibiza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z