Descarcă aplicația
educalingo
idolatrous

Înțelesul "idolatrous" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IDOLATROUS ÎN ENGLEZĂ

aɪˈdɒlətrəs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDOLATROUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IDOLATROUS ÎN ENGLEZĂ?

Idolatrie

Idolatria este un termen peiorativ pentru închinarea unui idol sau a unui obiect fizic, cum ar fi o imagine de cult ca un zeu, sau practicile despre care se crede că se îndreaptă spre închinare, cum ar fi acordarea onoarei și respectarea formelor create. În toate religiile abrahamice idolatria este puternic interzisă, deși părerile despre ceea ce constituie idolatria pot fi diferite în interiorul și între ele. În alte religii este acceptată folosirea imaginilor de cult. Ce imagini, idei și obiecte constituie idolatrie este adesea o chestiune de controversă considerabilă. Comportamentul considerat ca fiind idolatru sau potențial idolatru poate include crearea oricărui tip de imagine a divinității sau a altor figuri de importanță religioasă, cum ar fi profeții, sfinții și clerul, crearea de imagini ale oricărei persoane sau animale, a simbolurilor religioase sau a celor seculare. În plus, teologii creștini, după Sfântul Paul, au extins conceptul astfel încât să includă importanța nejustificată a altor aspecte ale religiei sau a aspectelor non-religioase ale vieții în general, fără implicarea imaginilor în mod specific. De exemplu, Catehismul Bisericii Catolice afirmă: "Idolatria nu se referă numai la închinarea păgână falsă.

Definiția idolatrous în dicționarul Engleză

Definiția idolatrului din dicționar are sau se referă la idolatria religioasă. O altă definiție a idolatrului este sau se referă la mare devotament sau reverență.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IDOLATROUS

bardolatrous · barratrous · barretrous · bibliolatrous · citrus · disastrous · hagiolatrous · heliolatrous · ichthyolatrous · iconolatrous · litholatrous · lustrous · Mariolatrous · monolatrous · monstrous · nitrous · oestrus · ophiolatrous · seductress · zoolatrous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IDOLATROUS

idocrase · idol · idolater · idolatress · idolatrise · idolatriser · idolatrize · idolatrizer · idolatrously · idolatrousness · idolatry · idolisation · idoliser · idolism · idolist · idolization · idolize · idolizer · idolum

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDOLATROUS

ambidextrous · anestrous · anoestrous · colostrous · dangerous · dartrous · dextrous · elytrous · estrous · goitrous · goustrous · hyponitrous · impostrous · indextrous · metoestrous · monestrous · oestrous · petrous · polyestrous · sinistrous · triquetrous

Sinonimele și antonimele idolatrous în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «IDOLATROUS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «idolatrous» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «idolatrous» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IDOLATROUS

Găsește traducerea idolatrous în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile idolatrous din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idolatrous» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

偶像崇拜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

idolátrico
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

idolatrous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मूर्तिपूजक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الوثنية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

идолопоклонством
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

idólatra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পৌত্তলিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

idolâtre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Berhala
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

abgöttisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

偶像崇拝の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

우상 숭배
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Idolatrous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự sùng bái
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

விக்கிரகவணக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मूर्तीपूजक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

puta tapan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

idolatrico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

bałwochwalczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

ідолопоклонством
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

idolatru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ειδωλολατρική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

afgods
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

avgudisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

idolatrous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idolatrous

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDOLATROUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idolatrous
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idolatrous».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre idolatrous

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IDOLATROUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul idolatrous.
1
Orson Pratt
All the modern christian churches have no more authority to preach, baptize, or administer any other ordinance of the gospel than the idolatrous Hindoos have.
2
Miroslav Volf
Some Jews and Muslims accuse Christians of being idolatrous for believing in the Trinity. My response to both groups is that they fundamentally misunderstand the Christian understanding of the Trinity.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDOLATROUS»

Descoperă întrebuințarea idolatrous în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idolatrous și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Idolatrous Eye : Iconoclasm and Theater in Early-Modern ...
Focusing specifically on how this crisis affected the drama of England, O'Connell shows that Reformation culture was preoccupied with idolatry and that the theater was frequently attacked as idolatrous.
Santa Barbara Michael O'Connell Professor of English University of California, 1999
2
A Dissertation on the Primary Objects of Idolatrous Worship: ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Samuel Roffey Maitland, 2010
3
A Historical Dissertation on Idolatrous Corruptions in ...
Due to the very old age and scarcity of this book, many of the pages may be hard to read due to the blurring of the original text.
Arthur Young, 2010
4
The History Of The First Planting Of The Christian Religion: ...
An.Chr\&iJalonf'ca} consisted chiefly of converts from among the idolatrous gen- Claud! 1 1 tik*' However ; 1 acknowlege that there were some Jewish converts, v_— v-— j in that city; and a great many from among the devout gentiles.
George Benson, 1755
5
An introduction to the critical study and knowledge of the ...
Allusions in the Scriptures to the idolatrous Worship of the Heathen Nations. — X. Different Kinds of Divination. PART IV. DOMESTIC ANTIQUITIES OF THE JEWS, AND OF OTHER. I. Idolatry is the superstitious worship of idols or false gods.
Thomas Hartwell Horne, 1836
6
Idolatry
There is no change in the status of Christianity as an idolatrous religion; only the status of the Christians as loyal practitioners of this religion changed. This opened the door to the easing of many other restrictive prohibitions. The third approach ...
Moshe Halbertal, 1992
7
Risen Sons: Flannery O'Connor's Vision of History
Parker would reject his given biblical names Obadiah Elihue as part of his idolatrous self-transformation. Parker's rejection of the Old Testament names, coupled with his false transcendence through idolization, clearly denotes his attempt to ...
John F. Desmond, 2010
8
GLogikỳ latreía. The reasonablenesse of divine service, in ...
I. The Ministers second Reason sj that these Forms have been defiled by having been used in an idolatrous service 1 cventila- ted. A man m*j do thdt about and in the worflAp of God, which hath been done in an Idolatrous worship, prcvea.
Abiel Borfet, Henry Daubeney, 1661
9
Speech ... in the House of commons ... on his motion to ...
renounced, but the worship of the Virgin Mary and the saints, as it was practised in the Church of Rome, was declared to be idolatrous. This passed in the House of Commons without any difficulty ; but in the House of Lords, Gunning, Bishop of  ...
William Thornton (sir.), 1818
10
Unmasking Bruno Schulz
Bruno Schulz's Intimate Communication: From the “True Viewer” of Xiga baáwochwalcza to the “True Reader” of 'Ksi ga' Theodosia Robertson Abstract: Bruno Schulz's Xiga baáwochwalcza (The Idolatrous Book) existed in a dual form , ...
Dieter De Bruyn, Kris van Heuckelom, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDOLATROUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idolatrous în contextul următoarelor știri.
1
Gerson: Celebrate intellectual freedom | Online Athens
Many centuries ago, the Greeks tried to impose their idolatrous mindset on those in their empire, wiping out freedom of thought. Actually, the ... «Online Athens, Iul 15»
2
Boehner: I won't pick a fight with pope | TheHill
The world's political leaders, he said, should “not to yield to an economic model which is idolatrous, which needs to sacrifice human lives on the ... «The Hill, Iul 15»
3
Iraq gets back artefacts looted by ISIS, World News & Top Stories …
ISIS has captured much attention by posting videos of its militants destroying statues and heritage sites on the grounds that they are idolatrous. «The Straits Times, Iul 15»
4
Obama, Our Government and Our Courts Are Now a Terror to Good …
It has been because of a weak, carnal and idolatrous church that the way has been paved for the mess we are now in, but repentance, ... «Charisma News, Iul 15»
5
“Christianity has a coherent explanation of why nature has value”
... to reject the challenge of creation care and the environmental message, because it threatens deeply materialistic and idolatrous lifestyles. «Evangelical Focus, Iul 15»
6
Parashat Matot-Massei / Border expansion in Canaan - Portion of …
Thus, Rabbi Yohanan Ben Zakai stated: 'Do not hurry to destroy the idolatrous altars of the Gentiles so that you will then not have to build new ... «Haaretz, Iul 15»
7
Artifacts looted during the Iraq invasion turned up in the house of an …
Large cultural artifacts that the militants cannot smuggle and are deemed idolatrous are often destroyed. But smaller items find their way to ... «Washington Post, Iul 15»
8
US forces return Iraq treasures looted by extremists | The Australian
Some have been plundered, others deliberately destroyed by the jihadists, who claimed that they were ungodly and idolatrous. IS militants ... «The Australian, Iul 15»
9
US delivers Iraqi antiquities seized from ISIL
... greatest archaeological sites in northern Iraq, posting video footage of fighters destroying pre-Islamic monuments they consider idolatrous. «www.worldbulletin.net, Iul 15»
10
US returns Iraqi artefacts recovered in Syria raid
IS has captured much attention by posting videos of its militants destroying statues and heritage sites on the grounds that they are idolatrous. «Ahram Online, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idolatrous [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/idolatrous>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO