Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "idyllically" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IDYLLICALLY ÎN ENGLEZĂ

idyllically  [ɪˈdɪlɪklɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDYLLICALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IDYLLICALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «idyllically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția idyllically în dicționarul Engleză

Definiția idilic în dicționar este într-un mod idilic.

The definition of idyllically in the dictionary is in an idyllic manner.


Apasă pentru a vedea definiția originală «idyllically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IDYLLICALLY


alphabetically
ˌælfəˈbɛtɪklɪ
automatically
ˌɔːtəˈmætɪklɪ
basically
ˈbeɪsɪklɪ
catholically
kəˈθɒlɪklɪ
catholicly
kəˈθɒlɪklɪ
clinically
ˈklɪnɪklɪ
critically
ˈkrɪtɪklɪ
cyclicly
ˈsɪklɪklɪ
electrically
ɪˈlɛktrɪklɪ
likely
ˈlaɪklɪ
melancholically
ˌmɛlənˈkɒlɪklɪ
metabolically
ˌmɛtəˈbɒlɪklɪ
phallically
ˈfælɪklɪ
publically
ˈpʌblɪklɪ
publicly
ˈpʌblɪklɪ
quickly
ˈkwɪklɪ
slickly
ˈslɪklɪ
unapostolically
ʌnˌæpəsˈtɒlɪklɪ
unlikely
ʌnˈlaɪklɪ
vocalically
vəʊˈkælɪklɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IDYLLICALLY

idolatrizer
idolatrous
idolatrously
idolatrousness
idolatry
idolisation
idoliser
idolism
idolist
idolization
idolize
idolizer
idolum
Idomeneus
IDP
Idun
idylist
idyll
idyllic
idyllist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDYLLICALLY

actually
dramatically
drastically
dynamically
economically
electronically
fantastically
genetically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
strategically
technically
theoretically
tragically
typically

Sinonimele și antonimele idyllically în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «idyllically» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IDYLLICALLY

Găsește traducerea idyllically în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile idyllically din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idyllically» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

诗情画意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

idílicamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

idyllically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रमणीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بانشراح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

идиллически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

idilicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

idyllically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

idéalement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dengan penuh kesungguhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

idyllisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

牧歌的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

진수를
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Idyllically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

idyllically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

idyllically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सुस्तपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

idyllically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

idilliaca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sielankowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ідилічно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

idilic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ειδυλλιακά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

idillies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

idyllically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

idyllisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idyllically

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDYLLICALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «idyllically» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idyllically
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idyllically».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IDYLLICALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «idyllically» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «idyllically» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre idyllically

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDYLLICALLY»

Descoperă întrebuințarea idyllically în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idyllically și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Baches & Holiday Homes to Rent South Island
Large off-street parking suitable for boat. Carport. Small stream at the side of section, paddocks other borders. Mostly fenced. Superb rural retreat. Idyllically located opposite safe beach for children. Rock climbing at low tide. Fish out in the bay.
Elizabeth Greening, 2004
2
A JOURNEY IN ENGLAND
... even if history had not added its interest and poetry its associations, would still have that full appeal which the minstrelsy of Middle England has so idyllically expressed and romance no less idyllically confirmed. Beyond Charlecote however I ...
Frank Binder, 2013
3
Macmillan's Magazine
... may be to life—— (ear-rings and necklaces are just what millers' daughters would most value)— is idyllically false as destroying the simplicity of the picture, just as it might have been true to life, but would have been idyllically Tennyson. 145.
David Masson, Sir George Grove, John Morley, 1873
4
Nietzsche's Sister and The Will to Power: A Biography of ...
And then the said tall figure answered forcefully, with a strangely agitated voice, " You should not be thanking me; no, / must thank you for allowing me to accompany you, as I have not had such an idyllically heart-cheering walk for many, many ...
Carol Diethe, 2003
5
Lord Alfred Tennyson: The Critical Heritage
... are just what millers' daughters would most value)—is idyllically false as destroying the simplicity of the picture, just as it might have been true to life, but would have been idyllically false, to call the heroine juliana or Matilda, instead of Alice.
John D. Jump, 2013
6
1001 Words You Need To Know and Use: An A-Z of Effective ...
... peaceful, or picturesque episode or scene, typically an idealized or unsustainable one': The rural idyll remains strongly evocative in most industrialized societies. Word family idyllically adverb: an idyllically located cottage on the riverbank.
Martin Manser, 2010
7
No More Christian Nice Guy: When Being Nice--Instead of ...
They don't blend well with idyllically tender landscapes or a glowing Jesus who appears to have just received a facial. God himself unleashed a torrent of rhetorical and sometimes sarcastic questions upon Job. Ask yourself: Are the following ...
Paul Coughlin, 2007
8
The House That Berry Built
The house was seized by the Germans during World War II, and this tale, written soon afterwards, gives a hilarious account of its construction and early life. Yates at the peak of his form.
Dornford Yates, 2001
9
Bridesmaid's Secret
The moment chic magazine editor Jackie arrives for her sister's Italian wedding and sees her old boyfriend Romano, her groomed facade slips.
Fiona Harper, 2010
10
A modern move: transforming Nestlé headquarters in Vevey
This book documents this exemplary building and its recent transformation, touching on a wide range of issues, and providing fascinating glimpses into topics such as Le Corbusier as Nestli4s exhibition architect, our approach to historical ...
Oscar Riera Ojeda, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDYLLICALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idyllically în contextul următoarelor știri.
1
theartsdesk on Vinyl: Volume 7 - Northern Soul, The Fall and more …
... post-rock experimentation and idyllically ear-friendly. The Angelo Badalamenti-like twangy guitar opener “Dust Drive” is especially more-ish. «The Arts Desk, Iul 15»
2
TRAVEL: A novel trip to Dorset
... of Jaipur; thence to Udaipur, idyllically situated on Lake Pichola surrounded by the stunning Aravalli Mountains – famous for its Lake Palace. «Milton Keynes Citizen, Iul 15»
3
Father John Misty covers Arcade Fire's 'The Suburbs'
“Father John Misty's voice is full of feeling as he sings over music that alternates between being idyllically soulful to operatically dramatic. «Live4ever, Iul 15»
4
Sweet Valley High may make its sunny, twin-soaked return to the …
YA heroines and idyllically described twins Jessica and Elizabeth Wakefield may be making their size six, lavalier-clad return to the small ... «A.V. Club, Iun 15»
5
Chepstow entrepreneurs bring the first grand yurt to Wales
... within the marquee industry, and have the necessary experience and ambition to provide an idyllically bespoke venue for any occasion. «South Wales Argus, Iun 15»
6
The Rime of the Gaydon Mariners: Aston Martin Announces 2016 …
It is, perhaps, the most idyllically Aston Martin of all the models the company sells. However, the last example we drove was still using Volvo's ... «Car and Driver, Iun 15»
7
Pixar Movies Like 'Inside Out' Teach Us To Expect A Spoonful Of …
Though released in 1969, well past the fall of idealism, Hello, Dolly! takes place in the bright, idyllically ignorant 1890: an era we look at today as practically ... «Bustle, Iun 15»
8
Waves of being
If, then, you are surrounded by music, arts and partying in an idyllically beautiful landscape, the moment is alight with new connections and ... «Times of Malta, Iun 15»
9
An urban fabric that is a product of our spatial intelligence, not …
The City of Gold Coast has always offered a very unique urban opportunity – a sub-tropical coastal development zone wedged idyllically along ... «Architecture and Design, Iun 15»
10
Review: 'Veep' Season 4 Finale, Episode 10, 'Election Night' Puts Its …
"Veep" has been renewed for Season 5, but there's something idyllically bittersweet about Ms. Meyer being inescapably trapped in the ... «Indie Wire, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idyllically [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/idyllically>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z