Descarcă aplicația
educalingo
in the red

Înțelesul "in the red" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IN THE RED ÎN ENGLEZĂ

in the red


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IN THE RED

in the offing · in the palm of one´s hand · in the picture · in the pipeline · in the pocket · in the popularity/beauty stakes · in the public domain · in the public eye · in the raw · in the rear · in the round · in the saddle · in the same boat · in the same breath · in the same canoe · in the secret · in the shed · in the shit · in the short run · in the soup

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IN THE RED

blood red · brick red · cardinal red · Chinese red · chrome red · Congo red · flame red · house red · Indian red · McIntosh red · oxblood red · paint the town red · see red · Titian red · Turkey red · Venetian red · wine red

Sinonimele și antonimele in the red în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «IN THE RED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «in the red» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «in the red» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IN THE RED

Găsește traducerea in the red în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile in the red din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «in the red» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

在红
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

en el rojo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

in the red
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

लाल रंग में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

في المنطقة الحمراء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

в красном
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

no vermelho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পিছন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

dans le rouge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Di belakang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

im roten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

赤字で
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

빨간색
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ing mburi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trong màu đỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பின்புறத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पाळा मध्ये
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

arkada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

nel rosso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wczerwonym
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

в червоному
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

în roșu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στο κόκκινο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

in die rooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

i den röda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

i rødt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a in the red

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IN THE RED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale in the red
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «in the red».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre in the red

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IN THE RED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul in the red.
1
Geoff Davis
The sooner we rein in the red tape factory in Washington, D.C., the sooner small businesses can get back to creating jobs and helping more Americans find an honest day's work.
2
Woody Guthrie
I ain't a Communist necessarily, but I been in the red all my life.
3
Sandra Lerner
Cisco never had a red quarter. Never. Took us three years to get funding, and in those three years, we were never in the red, and that was because we had two products to sell. They were not sexy or cool, but we had enough of a market that we could generate enough of a cash stream to grow the company.
4
Russell Wilson
To be efficient with the football in practice and on the game field obviously is the most important thing, but be efficient with the football, make smart decisions, be great on third downs, be great in the red zone, when the game's on the line in the fourth quarter - that's what I love.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IN THE RED»

Descoperă întrebuințarea in the red în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu in the red și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Being Black, Living in the Red: Race, Wealth, and Social ...
Those concerned about equity in America will find this book indispensable reading.
Dalton Conley, 1999
2
The Man in the Red Bandanna
On September 11, 2001, Welles Remy Crowther saved numerous people from the upper floors of the World Trade Center South Tower. "The Man in the Red Bandanna" recounts and celebrates his heroism on that day.
Honor Crowther Fagan, 2013
3
The Girl in the Red Coat
The woman whose life inspired the character of the red-clad child in Schindler's List recounts her harrowing childhood under the Nazis and in Communist Poland as well as her career in the theater and film, during which she struggled for ...
Roma Ligocka, 2003
4
The Red Book
As a testament to their time together Fran oise assembles photographs from their lives into an album, the Red Book.
Meaghan Delahunt, 2013
5
In the Red: On Contemporary Chinese Culture
A leading observer of Chinese literature, society, and politics lifts the veil on the culture wars that have raged between officials and dissidents in the period before and after the June 4, 1989 Tiananmen Square massacre.
Geremie Barmé, 2013
6
Men and Women in Qing China: Gender in the Red Chamber Dreams
This volume is a comprehensive analysis of constructions of gender in the great Chinese novel, "The Red Chamber Dream.
Louise P. Edwards, 1994
7
Race Riot: Chicago in the Red Summer of 1919
An examination of urban-industrial life in the early twentieth century looks at the Chicago riot of 1919 and explores post-World War I racial strife.
William M. Tuttle, 1970
8
The Red and the Black
A landmark in the development of psychological realism, Stendhal's masterpiece chronicles a young man's struggles with the dualities of his nature.
Stendhal, 2012
9
The Kid in the Red Jacket
Howard Jeeter has moved across the country and his only friend is an annoying six-year-old girl. Of course, when you’re really lonely, you’ll be friends with anyone—almost. From the Trade Paperback edition.
Barbara Park, 2011
10
The Red Tent: A Novel
Told in Dinah's voice, this novel reveals the traditions and turmoils of ancient womanhood-the world of the red tent. It begins with the story of her mothers-Leah, Rachel, Zilpah, and Bilhah-the four wives of Jacob.
Anita Diamant, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IN THE RED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul in the red în contextul următoarelor știri.
1
Boston Red Sox Midseason Top 10 Prospect List: Ranking the best …
Yoan Moncada is the midseason pick for the top prospect in the Red Sox organization. The Cuban native agreed to a record $31.5 million ... «MassLive.com, Iul 15»
2
Dylan Larkin tops Red Wings prospects watch, Anthony Mantha …
It's safe to say nobody in the Red Wings system is more exciting on the ice than the speedy forward. "First guy up next year will be Larkin," wrote ... «MLive.com, Iul 15»
3
Red Sox prospect Rafael Devers showing off a bright future - Sports …
In his two years in the Red Sox farm system — first in the Dominican Summer League and Gulf Coast League last year, and in Greenville this ... «Boston Globe, Iul 15»
4
Storm Results In More Cleanups For Cave Run, Red River Gorge …
The Gladie Visitor Center in the Red River Gorge was closed due to power outage but reopened on Thursday. Some trails in the Red River ... «LEX18 Lexington KY News, Iul 15»
5
Budget talks begin in the red | Perry Newspapers
Budget talks begin in the red. 2015-07-17-BOCC-at-budget-workshop. The Taylor County Commission began its budget discussions for the ... «Perry Newspapers, Iul 15»
6
Vatican finances in the red, but boosted by newly declared assets
The Holy See's accounts remained in the red in 2014 but showed more than one billion euros in previously off-the-books assets, a statement ... «Yahoo! Maktoob News, Iul 15»
7
Lister Hospital trust is in the red, and the finance gap will get bigger …
The NHS trust which runs Stevenage's Lister Hospital ended the financial year in the red, its chief executive revealed on Tuesday. «Comet 24, Iul 15»
8
Who was Mohammod Youssuf Abdulazeez? - Los Angeles Times
... sociable in high school. Photos of Mohammod Youssuf Abdulazeez in the Red Bank High School yearbook. (Chattanooga Times Free Press). «Los Angeles Times, Iul 15»
9
Boston Red Sox Rafael Devers, Yoan Moncada, Manuel Margot …
With Brian Johnson's promotion, Owens would seem next in line in the Red Sox starting depth charts. 48. Guerra Signed in July 2012, the ... «MassLive.com, Iul 15»
10
Hedge Funds In The Red For The First Time In 2015 - ValueWalk
The Preqin All-Strategies Hedge Fund benchmark was down 0.75% in June 2015, ending its five month streak of positive performance. «ValueWalk, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. In the red [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/in-the-red>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO