Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incensory" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INCENSORY

From Medieval Latin incensorium.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INCENSORY ÎN ENGLEZĂ

incensory  [ˈɪnsɛnsərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCENSORY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INCENSORY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incensory» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
incensory

Cădelniţă

Thurible

Un thurible este o cădelniță de metal suspendată de lanțuri, în care tămâia este arsă în timpul serviciilor de închinare. Este folosit în limba romano-catolică, anglo-catolică, ortodoxă orientală, ortodoxă orientală, armeană apostolică, unele luterană, veche catolică și în diferite biserici gnostice. Este de asemenea folosit în co-masonerie și în practicarea magiei ceremoniale. În bisericile catolice, luterane și anglicane, serverul de altar care poartă blestemul este numit "thurifer". Lucrurile unui thurible sunt destul de simple. Cărbunele de ardere este în interiorul cărnii de metal. Tămâie, uneori din multe varietăți diferite, este așezată pe cărbune. Acest lucru se poate face de mai multe ori în timpul serviciului, deoarece tămâia arde destul de repede. Odată ce tămâia a fost introdusă pe cărbune, thurible-ul este apoi închis și folosit pentru căutarea. Un frumos faimos este imensul Botafumeiro din Catedrala Santiago de Compostela, Spania Cuvântul "thurible" provine din thurible-ul francez vechi, care, la rândul său, derivă din termenul latin thuribulum. Thuribulum latin este format din rădăcină, adică tămâie. A thurible is a metal censer suspended from chains, in which incense is burned during worship services. It is used in the Roman Catholic, Anglo Catholic, Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, Armenian Apostolic, some Lutheran, Old Catholic, and in various Gnostic Churches. It is also used in Co-Freemasonry and in the practice of ceremonial magic. In Catholic, Lutheran, and Anglican churches, the altar server who carries the thurible is called the thurifer. The workings of a thurible are quite simple. Burning charcoal is inside the metal censer. Incense, sometimes of many different varieties, is placed upon the charcoal. This may be done several times during the service as the incense burns quite quickly. Once the incense has been placed on the charcoal the thurible is then closed and used for censing. A famous thurible is the huge Botafumeiro in Santiago de Compostela Cathedral, Spain The word "thurible" comes from the Old French thurible, which in turn is derived from the Latin term thuribulum. The Latin thuribulum is further formed from the root thus, meaning incense.

Apasă pentru a vedea definiția originală «incensory» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCENSORY


accessory
əkˈsɛsərɪ
anniversary
ˌænɪˈvɜːsərɪ
caravansary
ˌkærəˈvænsərɪ
chancery
ˈtʃɑːnsərɪ
condensery
kənˈdensərɪ
dispensary
dɪˈspɛnsərɪ
extrasensory
ˌɛkstrəˈsɛnsərɪ
grocery
ˈɡrəʊsərɪ
intersensory
ˌɪntəˈsensərɪ
multisensory
ˌmʌltɪˈsɛnsərɪ
necessary
ˈnɛsɪsərɪ
neurosensory
ˌnjʊərəʊˈsensərɪ
ostensory
ɒsˈtɛnsərɪ
prehensory
prɪˈhɛnsərɪ
reprehensory
ˌrɛprɪˈhɛnsərɪ
responsory
rɪˈspɒnsərɪ
sensory
ˈsɛnsərɪ
somatosensory
ˌsəʊmətəʊˈsɛnsərɪ
supersensory
ˌsuːpəˈsɛnsərɪ
suspensory
səˈspɛnsərɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INCENSORY

incensation
incense
incense bearer
incense burner
incense stick
incensed
incensement
incenser
incensor
incensories
incent
incentive
incentive bonus
incentive discount
incentive scheme
incentively
incentivisation
incentivise
incentivization
incentivize

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCENSORY

advisory
compulsory
conclusory
cursory
delusory
derisory
illusory
intercessory
nonsupervisory
percursory
persuasory
possessory
precursory
promissory
propulsory
provisory
reclusory
suasory
supervisory
vavasory

Sinonimele și antonimele incensory în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «incensory» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCENSORY

Găsește traducerea incensory în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile incensory din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incensory» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

香炉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

incensory
570 milioane de vorbitori

Engleză

incensory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हवन सामग्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عطور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кадильница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

incensory
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ধূপাধার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

encensoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Incensory
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

incensory
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

incensory
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

incensory
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Incensory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lư hương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

incensory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

धूप संवेदनाक्षम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

buhurdan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

incensiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kadzielnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кадильниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cădelniță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θυμιατήρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vuurpan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

incensory
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

incensory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incensory

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCENSORY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incensory» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incensory
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incensory».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCENSORY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incensory» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incensory» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre incensory

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCENSORY»

Descoperă întrebuințarea incensory în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incensory și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Annual Report of the Board of Regents of the Smithsonian ...
The attitude of the priest, the incensory, vessels, porringers, flourishes, and trumpeters are as in the preceding; the staff is driven in the ground, the bird resting likewise on the ground; there are four individuals in a squatting posture and four on ...
Smithsonian Institution. Board of Regents, 1889
2
Report of the Board of Regents
The attitude of the priest, the incensory, vessels, porringers, flourishes, and trumpeters are as in the preceding; the staff is driven in the ground, the bird resting likewise oh the ground ; there are four individuals in a squatting posture and four on ...
‎1889
3
Annual Report of the Board of Regents of the Smithsonian ...
The attitude of the priest, the incensory, vessels, porringers, flourishes, and trumpeters are as in the preceding; the stafi' is driven in the ground, the bird resting likewise on the ground; there are four individuals in a squatting posture and four on ...
Smithsonian Institution, 1889
4
Report of the Board of Regents
Priest, trumpeters, incensory, staff, flourish, vessels, and bird as in preceding; near the pyramid are four individuals standing and one seated ; there are only two heads ; we have also a new personage, with a disk in the right hand, and clothed ...
Smithsonian Institution. Board of Regents, United States National Museum, Smithsonian Institution, 1889
5
Congressional Serial Set
The attitude of the priest, the incensory, vessels, porringers, flourishes, and trumpeters are as in the preceding; the staff is driven in the ground, the bird resting likewise on the ground ; there are four individuals in a squatting posture and four on ...
‎1887
6
The Life and Work of an Atheist Pioneer
One time some village kids secretly placed firecrackers in the Thymiato (an incensory, which is an instrument that the Greek priests use to incense the faithful ) during an Easter Mass celebration. When the priest tossed the incensory around the ...
Christos Tzanetakos, 2011
7
Dictionary of Latin synonymes: for the use of schools and ...
Turibulum, incensory, cen- ser ; Acerra, a box for frankincense : Turibulis ante januas positis, atque accenso ture. Liv. Acerra turis plena. Hor. U, V. S97. Valens, Validus, Vegetus, Vigens. Valens, efficient, strong, as state, opp. imbecillus ...
Johann Gottlob Ludwig Ramshorn, Francis Lieber, 1855
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Incensory, a vessel in which incense is burnt. Ti MI').:. \ ;: in Y Ti in i;i i \ cm. rm. The acolo- thist, who carries the incensory. ToRiriCACici , sf. Incensing, perfuming with incense. TcRinciR, fa. V. Incensar. TtjRMA, if. Testicle. Titrma de tttrra, (Bol.) ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
Essay Towards a Dictionary, Tibetan and English: Prepared, ...
I promote. ирга], pret. I promoted. 131311133, l fut. to be promoted, I shall â/JL'IIL' QgI., or will promote. :K11-Sm, imperat. lct him promote. ЁЖ], s. incense, frankincense. userà/iv. ditto. V V . WVWU., an incensory. ses. V \/ V . ИЩ'ИЦ or Tdßl'ïql, ...
Sandor Csoma De Koros, Alexander Csoma de Kőrös, 2013
10
Cultural Heritage Politics in China
The main ceremony is held in front of Hu's shrine, where a small amount of ash is transferred from the main incensory of Hu's shrine to the small incensory of that village during the performance of Daluohan. After the parade goes back to the ...
Tami Blumenfield, Helaine Silverman, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCENSORY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incensory în contextul următoarelor știri.
1
Priests on spiritual journey complete 500-mile walk
“They wave this big incensory across the crowd that is hoisted up on a large framework. There are at least 12 men who use several ropes to ... «WatertownDailyTimes.com, Nov 14»
2
Walk this way: There's more to Santiago de Compostela than …
The 'Botafumeiro' censer in the Cathedral is a huge metal container or 'incensory' (think giant pendulum) that swings incense back and forth ... «Irish Independent, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incensory [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/incensory>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z