Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inevitably" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INEVITABLY ÎN ENGLEZĂ

inevitably  [ɪnˈɛvɪtəblɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INEVITABLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INEVITABLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inevitably» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inevitably în dicționarul Engleză

Definiția inevitabil în dicționar este dacă se va întâmpla în mod inevitabil ceva, este sigur că se întâmplă și nu poate fi prevenită evitată.

The definition of inevitably in the dictionary is if something will inevitably happen, it is certain to happen and cannot be prevented avoided.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inevitably» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INEVITABLY


charitably
ˈtʃærɪtəblɪ
creditably
ˈkredɪtəblɪ
debatably
dɪˈbeɪtəblɪ
discreditably
dɪsˈkredɪtəblɪ
dubitably
ˈdjuːbɪtəblɪ
equitably
ˈɛkwɪtəblɪ
excitably
ɪkˈsaɪtəblɪ
habitably
ˈhæbɪtəblɪ
hospitably
hɒsˈpɪtəblɪ
indictably
ɪnˈdaɪtəblɪ
indubitably
ɪnˈdjuːbɪtəblɪ
inequitably
ɪnˈekwɪtəblɪ
inhospitably
ˌɪnhɒsˈpɪtəblɪ
inimitably
ɪnˈɪmɪtəblɪ
irritably
ˈɪrɪtəblɪ
profitably
ˈprɒfɪtəblɪ
ratably
ˈreɪtəblɪ
rateably
ˈreɪtəblɪ
uncharitably
ʌnˈtʃærɪtəblɪ
veritably
ˈverɪtəblɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INEVITABLY

inessential
inessentiality
inessive
inestimability
inestimable
inestimableness
inestimably
inevitability
inevitable
inevitableness
inexact
inexactitude
inexactly
inexactness
inexcitable
inexcusability
inexcusable
inexcusableness
inexcusably
inexecrable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INEVITABLY

acceptably
adjustably
comfortably
countably
delectably
immutably
indisputably
irrefutably
lamentably
notably
predictably
probably
regrettably
reputably
respectably
stably
suitably
unacceptably
unaccountably
uncomfortably
unforgettably

Sinonimele și antonimele inevitably în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INEVITABLY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «inevitably» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în inevitably

Traducerea «inevitably» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INEVITABLY

Găsește traducerea inevitably în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile inevitably din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inevitably» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

必然发生地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

inevitablemente
570 milioane de vorbitori

Engleză

inevitably
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अनिवार्य रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حتما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неизбежно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

inevitavelmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অবশ্যম্ভাবীরূপে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

inévitablement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak dapat dielakkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

zwangsläufig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

必然的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

불가피하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pesti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chắc chắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தவிர்க்க முடியாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनिवार्यपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kaçınılmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

inevitabilmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nieuchronnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

неминуче
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

în mod inevitabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αναπόφευκτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onvermydelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

oundvikligen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uunngåelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inevitably

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INEVITABLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inevitably» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inevitably
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inevitably».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INEVITABLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inevitably» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inevitably» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre inevitably

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INEVITABLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inevitably.
1
J. G. Ballard
I believe that if it were possible to scrap the whole of existing literature, all writers would find themselves inevitably producing something very close to SF ... No other form of fiction has the vocabulary of ideas and images to deal with the present, let alone the future.
2
John Barton
Poets can't resist the dramatic pull of their lives and so inevitably write autobiographical verse.
3
Jacques Barzun
I have always been - I think any student of history almost inevitably is - a cheerful pessimist.
4
Leonard Baskin
I think the leaders inevitably express the people they are leading.
5
Gregory Bateson
But epistemology is always and inevitably personal. The point of the probe is always in the heart of the explorer: What is my answer to the question of the nature of knowing?
6
Stacey Bendet
A high heel elongates the leg and inevitably flatters every figure.
7
Harold Bloom
The second, and I think this is the much more overt and I think it is the main cause, I have been increasingly demonstrating or trying to demonstrate that every possible stance a critic, a scholar, a teacher can take towards a poem is itself inevitably and necessarily poetic.
8
Giacomo Casanova
Real love is the love that sometimes arises after sensual pleasure: if it does, it is immortal; the other kind inevitably goes stale, for it lies in mere fantasy.
9
Tom C. Clark
The heightened public clamor resulting from radio and television coverage will inevitably result in prejudice. Trial by television is, therefore, foreign to our system.
10
Robertson Davies
The quality of what is said inevitably influences the way in which it is said, however inexperienced the writer.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INEVITABLY»

Descoperă întrebuințarea inevitably în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inevitably și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tupac and Elvis: Inevitably Restless
No other book compares and no other book captures the essences of two phenomenon artists the way this book does. This is not your regular or ordinary biography. No, this book is quite diverse from others and is full of controversy.
Denard McClairne, 2003
2
Do States, like individuals, tend inevitably, after a period ...
DO STATES, LIKE INDIVIDUALS, TEND INEVITABLY, AFTER A PERIOD OF MATURITY, TO DISSOLUTION ? "Eacerm Jump 31' iv wo-r' (Blah'p'lhos ip'r'r. Do States, like Individuals, tend inevitably, after a Period of.
‎1830
3
Constitutional Debate in Action: Criminal justice
Williams, a 7-2 decision, an "inevitable discovery" exception to the exclusionary rule: illegally seized evidence was admissible if the police would have "inevitably discovered" it through lawful means. For example, if the police discovered a ...
H. L. Pohlman, 2005
4
Religion Returns to the Public Square: Faith and Policy in ...
Religion, if it is taken seriously, must inevitably become a public matter. It is public in the narrowest sense: Those who believe that a tradition or a form of spirituality is true and valid cannot help but have their own public behavior shaped by its ...
Hugh Heclo, Wilfred M. McClay, 2003
5
Marxism and the Philosophy of Language
Consequently, any theory of expression inevitably presupposes that the expressible is something that can somehow take shape and exist apart from expression; that it exists first in one form and then switches to another form. This would have ...
V. N. Voloshinov, 1986
6
A Fourth Defense of an Argument Made Use of in a Letter to ...
IdcttoftfoCreation of Matter oat of Nothing , tse mtiji inevitably conclude Matter a Self existent Being : I answer 5 By the same Argument it follows on she contrary, that if we have not an Idea of ¥he Self existence of Matter, [that is; that every ...
Samuel Clarke, 1708
7
Ancient Chinese Thought, Modern Chinese Power
Xunzi says, One who uses brute force will face the defended cities of others and fight with the troops of others, and we will use force to overcome them; hence, injuries to the other's people will inevitably be serious.When injuries to the other's  ...
Yan Xuetong, Daniel A. Bell, Sun Zhe, 2011
8
Journalism Ethics: A Philosophical Approach
One type of argument blames these limitations for the inevitable inclusion of sentences or descriptions expressing values; the other blames these limitations for editorial choices that shape news reports in ways that inevitably reflect values. 9 ...
Christopher Meyers, 2010
9
Philosophers Past and Present: Selected Essays
We do inevitably come to value certain things more than others. The “subjectivist” philosopher of human nature says that those things we inevitably perceive and come to believe in are not in fact to be found in the “objective” world. But any ...
‎2011
10
Policies and Perceptions of Insurance: An Introduction to ...
The second rule is that, if an insured peril leads inevitably to an excepted cause, and this leads inevitably to the loss, the loss is covered. If fire (covered) leads to an explosion (excepted) the effects of the explosion are covered.
Malcolm Alistair Clarke, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INEVITABLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inevitably în contextul următoarelor știri.
1
Mobile will inevitably allow South Africans to ditch their wallets …
Mobile will inevitably allow South Africans to ditch their wallets. By Chad Fichardt on 17 July, 2015. After years of hype the mobile commerce bandwagon may ... «Memeburn, Iul 15»
2
Here's What Those Epic Post-Credit Scenes in 'Ant-Man' Mean
At least until Janet inevitably escapes the Quantum Realm in a TBD Marvel film. It's a divergence from the comics, where Hope only exists as a ... «Entertainment Tonight, Iul 15»
3
3 Times to Refinance Even if You Might Move | Money.com
Job loss, illness, death — life inevitably gets in the way of your financial plans. Focus on the here and now, as long as you can financially justify ... «Money, Iul 15»
4
OSTEND, Belgium: Belgium takes 2-0 lead against Canada in Davis …
Darcis constantly put Dancevic under pressure on serve, and almost inevitably broke in the 11th game of the third set, and seventh game of the ... «Bradenton Herald, Iul 15»
5
Professor tests Prisoner's Dilemma on his students - Business Insider
It's concept in game theory in which a signaling problem inevitably leads to an unfavorable outcome. scratching head YouTube. Here's how it ... «Business Insider, Iul 15»
6
3 ways to help your employees embrace change - Fortune
Anytime a company goes through a transition there will inevitably be bad days, but the end goal is worth the initial struggle. MPW Insider is an ... «Fortune, Iul 15»
7
Trainwreck Amy Schumer Rom-Com Cool Girl - Refinery29
But, since these are rom-coms, a man must come along, and when he does, he throws the Trainwreck into a tizzy because inevitably, he wants ... «Refinery29, Iul 15»
8
Ditch the licence fee and force the BBC to compete for its audience …
In an age of never-ending austerity, a taxpayer-financed BBC will inevitably face ever greater scrutiny, limiting its freedom of manoeuvre. «Telegraph.co.uk, Iul 15»
9
A Thriller ... About Psychological Methodology - Pacific Standard
Zimbardo's thesis is that the penal institution will inevitably flatten the individual, whether prisoner or guard—a variation on Frederick Douglass' ... «Pacific Standard, Iul 15»
10
Eurozone ready to start formal talks with Greece over €86bn bailout …
The talks will inevitably reopen the long-running argument over whether the Greek economy can recover while weighed down with debts ... «The Guardian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inevitably [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/inevitably>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z