Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uncomfortably" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNCOMFORTABLY ÎN ENGLEZĂ

uncomfortably  [ʌnˈkʌmftəblɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNCOMFORTABLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNCOMFORTABLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uncomfortably» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uncomfortably în dicționarul Engleză

Prima definitie a incomod in dicționar este într-o manieră fizică necontenită și nerelaxată. O altă definiție neconfortabilă este într-un mod care provoacă ușoare dureri sau disconfort fizic. Incomod este, de asemenea, într-o manieră îngrijorată sau jenată.

The first definition of uncomfortably in the dictionary is in a physically uncontent and unrelaxed manner. Other definition of uncomfortably is in a manner that causes slight pain or physical discomfort. Uncomfortably is also in a worried or embarrassed manner.


Apasă pentru a vedea definiția originală «uncomfortably» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNCOMFORTABLY


acceptably
əkˈsɛptəblɪ
charitably
ˈtʃærɪtəblɪ
comfortably
ˈkʌmfətəblɪ
countably
ˈkaʊntəblɪ
creditably
ˈkredɪtəblɪ
equitably
ˈɛkwɪtəblɪ
immutably
ɪˈmuːtəblɪ
inevitably
ɪnˈɛvɪtəblɪ
irritably
ˈɪrɪtəblɪ
lamentably
ˈlæməntəblɪ
notably
ˈnəʊtəblɪ
predictably
prɪˈdɪktəblɪ
profitably
ˈprɒfɪtəblɪ
ratably
ˈreɪtəblɪ
regrettably
rɪˈɡretəblɪ
reputably
ˈrepjʊtəblɪ
respectably
rɪˈspɛktəblɪ
suitably
ˈsuːtəblɪ
unacceptably
ˌʌnəkˈsɛptəblɪ
unforgettably
ˌʌnfəˈɡɛtəblɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNCOMFORTABLY

uncomatable
uncombative
uncombed
uncombine
uncomeatable
uncomeliness
uncomely
uncomfortable
uncomfortableness
uncomforted
uncomic
uncommendable
uncommendably
uncommended
uncommercial
uncommitted
uncommon
uncommonly
uncommonness
uncommunicable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNCOMFORTABLY

adjustably
debatably
delectably
hospitably
incontestably
indubitably
ineluctably
inhospitably
inimitably
irrefutably
mutably
portably
probably
stably
supportably
unaccountably
unbeatably
uncharitably
unpredictably
unwarrantably
veritably

Sinonimele și antonimele uncomfortably în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «uncomfortably» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNCOMFORTABLY

Găsește traducerea uncomfortably în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile uncomfortably din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uncomfortably» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

令人不安
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

incómodamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

uncomfortably
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

असुविधाजनक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غير مريح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неприятно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

desconfortavelmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অস্বচ্ছন্দভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

inconfortablement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak selesa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unangenehm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

居心地悪く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

불편
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Uncomfortably
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không thoải mái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அசவுகரியமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

असमाधानीपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

rahatsız edici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

disagio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niewygodnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

неприємно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

incomod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άβολα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ongemaklik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

obehagligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ubehagelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uncomfortably

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNCOMFORTABLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uncomfortably» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uncomfortably
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uncomfortably».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNCOMFORTABLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «uncomfortably» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «uncomfortably» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre uncomfortably

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNCOMFORTABLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul uncomfortably.
1
James Rouse
For many years, I have lived uncomfortably with the belief that most planning and architectural design suffers for lack of real and basic purpose. The ultimate purpose, it seems to me, must be the improvement of mankind.
2
Arthur Smith
Travel books are, by and large, boring. They lodge uncomfortably between fact, fiction and autobiography.
3
Leonard Susskind
Whether or not evolution is compatible with faith, science and religion represent two extremely different worldviews, which, if they coexist at all, do so most uncomfortably.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNCOMFORTABLY»

Descoperă întrebuințarea uncomfortably în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uncomfortably și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Uncomfortably Numb
This is the home of Germaine Stevens, a social misfit who thinks she's struck ultimate cool when she's accepted into her preppie high school's only counter-culture group, the Rockers.
Sharon English, 2002
2
If You Loved Me You'd Think This Was Cute: Uncomfortably ...
Taken from Carolyn Hax's nationally syndicated advice column, this compilation spins the pain of dating, mothers-in-law, beneficial friends and more into ... the pain of self-recognition.
Nick Galifianakis, 2010
3
Uncomfortably Close: A Novel
It hasn't been easy for Ruth Rothwax, the proprietor of a successful letter-writing business, to branch out into a new greeting-card line.
Lily Brett, 2007
4
My Boring-Ass Life: The Uncomfortably Candid Diary of Kevin ...
In this updated edition, Smith discusses the ins and outs of making the film "Zack and Miri Make a Porno."
Kevin Smith, 2009
5
Uncomfortably Numb
Uncomfortably Numb is the story of one man's walk through an unpredictable existence where he soon discovers that no one can recreate the second chapter in his life but him.
R Hartley Hammond, 2012
6
Controlled Women & Constipated Men: Uncomfortably Disquieting
This book is not a "feel good" book. This book will not enrapture most women. Certainly, not those I call controlled women. But, there again, it is not meant to imparadise women, even though its entire contents are devoted to them.
Dr Terence C Teasdale, 2014
7
Taking Your Church to the Next Level: What Got You Here ...
Generally speaking, church worship services may be divided into four categories: uncomfortably empty, comfortably empty, comfortably full, and uncomfortably full. When the seating capacity of a church worship service is filled less than 35 ...
Gary L. McIntosh, 2009
8
Annual Housing Survey: housing characteristics for selected ...
__ 600 - 200 200 - - - - 200 - ' - Lacking specified heating equipment or none ______ _- 3 400 200 1 000 400 800 600 400 - 200 - - - Housing un'rt uncomfortably cold: Owner occupied .
United States. Bureau of the Census, 1984
9
Current Housing Reports: Annual housing survey, Miami, Fla., ...
__ - _ _ Housing unit uncomfortably cold: Additional heat source: Owner occupied 451 300 Will s,§Z,'2'i'lZ3%Z§llfiL°§aar5;ai§ """"""""""""""" " 235 238 Wm' $ P°"-'ifled heating equipment: 445 50° Lacking specified heating equipme-r1_t_<;r - ...
‎1983
10
Mass transit : many management successes at WMATA, but ...
Metrorail is now operating at near capacity during peak demand periods, causing some uncomfortably crowded trains. WMATA has several actions under way to ease Metrorail's overcrowded conditions, including adding new rail cars to the ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNCOMFORTABLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uncomfortably în contextul următoarelor știri.
1
Canadians Make Texas Highway Spoof That's Uncomfortably Close …
The Canadian radio show That is That is basically an audio Onion. In this week's episode, in addition to reporting on a family in Washington State that is allowing ... «D Magazine, Iul 15»
2
Woman Uncomfortably Accuses Man Of Burning Down Her Garage …
So, I know that it has to be a major shock to wake up in the middle of the night to find out that part of one's property is on fire, and that making a clear path from ... «Cinema Blend, Iul 15»
3
Uncomfortably hot today
Born and raised in south Florida, Lauren was constantly around ever-changing weather patterns. From that point on she has always kept her eye in the sky. «WACH, Iul 15»
4
Kids Swear Their Faces Off in This Uncomfortably Hilarious Ad for …
Next up in our Kids Behaving Inappropriately series, BBDO Berlin got a bunch of children to yell extremely dirty words to make a point about Smart cars, and how ... «Adweek, Iul 15»
5
BaFin leaves Jain sitting uncomfortably
In its evaluation of Deutsche Bank's role in the Libor rate-rigging scandal, Germany's financial regulator paints a damning picture of the failings at the country's ... «Financial Times, Iun 15»
6
Howard Marks: The 'Uncomfortably Idiosyncratic' Billionaire
As an undergraduate at Wharton in the 1960s, Howard Marks stumbled upon one of the guiding principles of his life — the Buddhist concept of mujo. «ValueWalk, Iun 15»
7
This Game Of Thrones And Seinfeld Mash-Up Is Uncomfortably
As Game of Thrones Season 5 winds down to an increasingly book-divergent conclusion, one notable criticism regarding the way the season transformed the ... «Cinema Blend, Iun 15»
8
TVMC for Kodi makes video piracy uncomfortably easy
All of which brings me to TVMC, a free program for Windows, Mac, and Android that makes video piracy uncomfortably easy. TVMC is a customized version of an ... «TechHive, Mai 15»
9
Uncomfortably numb: The people who feel no pain
Being unable to feel pain may sound appealing, but it would be extremely hazardous to your health. Pain is, for most of us, a very unpleasant feeling, but it ... «The Guardian, Mai 15»
10
Video captures uncomfortably close lightning strike
A video from South Texas captures a powerful lighting strike just a few yards away. In the video, a shimmering bolt appears as thunder cracks and echoes, then ... «Chron.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uncomfortably [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/uncomfortably>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z