Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "informal settlement" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFORMAL SETTLEMENT ÎN ENGLEZĂ

informal settlement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFORMAL SETTLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INFORMAL SETTLEMENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «informal settlement» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
informal settlement

Orașul Shanty

Shanty town

Un oraș sărac este o așezare de placaj, metal ondulat, foi de plastic și cutii de carton. Acestea se găsesc de obicei la periferia orașelor, parcurilor publice sau în apropierea căilor ferate, râurilor, lagunelor sau a siturilor de gunoi ale orașelor. Câteodată numit un squatter, de decontare informală sau spontană, orașele urbane adesea nu dispun de salubritate adecvată, alimentare cu apă sigură, electricitate, străzi igienice sau alte necesități fundamentale ale omului. Orașele urbane se găsesc în cea mai mare parte în țările în curs de dezvoltare, dar și în unele părți ale națiunilor dezvoltate. A shanty town is a settlement of plywood, corrugated metal, sheets of plastic, and cardboard boxes. They are usually found on the periphery of cities, public parks, or near railroad tracks, rivers, lagoons or city trash dump sites. Sometimes called a squatter, informal or spontaneous settlement, shanty towns often lack proper sanitation, safe water supply, electricity, hygienic streets, or other basic human necessities. Shanty towns are mostly found in developing nations, but also in some parts of developed nations.

Definiția informal settlement în dicționarul Engleză

Definiția de decontare informală din dicționar este o tabără de squatter.

The definition of informal settlement in the dictionary is a squatter camp.

Apasă pentru a vedea definiția originală «informal settlement» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INFORMAL SETTLEMENT

informable
informal
informal vote
informalities
informality
informally
informant
informatician
informatics
information
information age
information architecture
information bureau
information centre
information content
information desk
information exchange
information gathering
information highway
information industry

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFORMAL SETTLEMENT

advertisement
agreement
announcement
apartment
arrangement
basement
element
enforcement
engagement
implement
improvement
infringement
management
measurement
movement
placement
replacement
requirement
retirement
statement
supplement

Sinonimele și antonimele informal settlement în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «informal settlement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFORMAL SETTLEMENT

Găsește traducerea informal settlement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile informal settlement din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «informal settlement» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

非正式定居点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

asentamiento informal
570 milioane de vorbitori

Engleză

informal settlement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अनौपचारिक निपटान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تسوية غير رسمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неформальном поселении
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

assentamento informal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অনানুষ্ঠানিক নিষ্পত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

règlement informel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Penyelesaian tidak formal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

informellen Siedlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

非公式決済
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

비공식 합의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Informal settlement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giải quyết chính thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முறைசாரா தீர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनौपचारिक सेटलमेंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Gayriresmi yerleşim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

insediamento informale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nieformalne rozliczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

неформальному поселенні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

decontare informal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άτυπο καταυλισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

informele nedersetting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

informell uppgörelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uformelle oppgjør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a informal settlement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFORMAL SETTLEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «informal settlement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale informal settlement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «informal settlement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFORMAL SETTLEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «informal settlement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «informal settlement» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre informal settlement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFORMAL SETTLEMENT»

Descoperă întrebuințarea informal settlement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu informal settlement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Informal Settlements: A Perpetual Challenge?
This text focuses on the complex challenges—from poor living conditions to troubled health care options—faced by those living in informal settlements in countries such as South Africa and Brazil, as well as by local and national ...
Marie Huchzermeyer, Aly Karam, 2006
2
Unlawful Occupation: Informal Settlements and Urban Policy ...
By confronting the the questions of exclusion and unlawful occupation this book examines the appropriateness of the informal settlement response in South Africa through a comparison with Brazil.
Marie Huchzermeyer, 2004
3
Cities With Slums: From Informal Settlement Eradication to a ...
"The UN's Millennium Development Target to improve the lives of 100 million 'slum' dwellers has been inappropriately communicated as a target to free cities of slums. ... [The book] traces the proliferation of this misunderstanding across ...
Marie Huchzermeyer, 2011
4
Reconsidering Informality: Perspectives from Urban Africa
John Abbott This chapter reports on a pilot project which began as a desk study of informal settlement upgrading, but which subsequently led to the development of Cape Town's first pilot in situ upgrading programme.1 Obtaining support for ...
Karen Tranberg Hansen, Mariken Vaa, 2004
5
Holding Their Ground: Secure Land Tenure for the Urban Poor ...
Despite its use in the housing white paper, the term 'squatter' has negative connotations in South Africa, and preference is given to the use of informal settlement (Huchzermeyer, 2001b). 'Informal settlement' has become a fairly ubiquitous, but ...
Alain Durand-Lasserve, Lauren Royston, 2012
6
Land Tenure, Housing Rights and Gender in Namibia
In countries with extensive private land holdings, the primary problem facing informal settlement dwellers is the illegality of their occupation. In contrast, state ownership of land, e.g. in Mozambique and Zambia, means that there is less legal ...
United Nations Human Settlements Programme, 2005
7
Putting the Urban Poor on the Map: An Informal Settlement ...
An Informal Settlement Upgrading Methodology Supported by Information Technology. I. Technical note on the mapping of informal settlement through the ViSP approach in Kenya Production of the base map involves three main steps.
‎2000
8
Urban Poverty in Africa: Selected Countries Experiences
5 Estimates given by Frayne & Pomuti, 1997 4 Estimates from paper prepared by Watson, 1998 5 From an Informal Settlement and Institution Survey by Graefe et al (1994) i CHAPTER 10.0 3 UNICEF, Human Development Report, 1993 *.
‎1999
9
Land Tenure, Housing Rights and Gender in Zambia
In countries with extensive private land holdings, the primary problem facing informal settlement dwellers is the illegality of their occupation. In contrast, state ownership of land, e.g. in Mozambique and Zambia, meansthat there is less legal  ...
‎2005
10
Global Urban Monitoring and Assessment through Earth Observation
Since the initial segmentation result reflects informal settlement areas clearly, no further segmentation enhancements were performed. 16.3.2.2 Classification Rules The classification rules were directly applied on the initially generated image ...
Qihao Weng, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFORMAL SETTLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul informal settlement în contextul următoarelor știri.
1
SA's youth at the centre of Madiba Day 2015 - Eyewitness News
The Ahmed Kathrada Foundation and a group of Johannesburg youths have collected donations for the informal settlement of Loli, near ... «Eyewitness News, Iul 15»
2
Kamanjab's Nuweland settlement to be electrified | New Era …
Kamanjab Council's technical clerk, Buruxa Namaseb said plans to electrify the informal settlement are at an advanced stage. “No Namibian ... «New Era, Iul 15»
3
ANC councillor in court for allegedly attacking EFF members in …
... laid criminal charges against an ANC councillor for allegedly attacking their members at Popo Molefe informal settlement near Rustenburg, ... «The New Age Online, Iul 15»
4
Flood warning for Cape as heavy rains expected | News24
Mayco member for human settlements, Benedicta van Minnen, said mitigation measures had been put in place at informal settlement in ... «News24, Iul 15»
5
I was given a death sentence: HIV+ elderly rape victim | The Citizen
She said living in an informal settlement or rural area meant there were no locked doors to hide behind and no police station close by. «The Citizen, Iul 15»
6
Myciti Buses Phase Out Taxi Services On West Coast - allAfrica.com
For Pnuthunywa Mnuni, who lives in the informal settlement of Dunoon, it is about the costs. "You must upload the money [for MyCiTi]. I don't ... «AllAfrica.com, Iul 15»
7
Broedersput receive diesel as part of Mandela Day celebration
The informal settlement has 360 households that have electricity and water, but each household must contribute R20 per month to buy diesel ... «The Citizen, Iul 15»
8
Teen Convicted of Raping Three-Year-Old Girl - allAfrica.com
The violent rape of the toddler played out in the Thokoza informal settlement near Howick in the KwaZulu-Natal Midlands in May. The girl's ... «AllAfrica.com, Iul 15»
9
Electoral Commission Dedicates 67 Minutes in Honour of Madiba
The North West Province will spend their time with the children and community members of the Rooigrond Informal Settlement in Mahikeng on ... «AllAfrica.com, Iul 15»
10
'Saddest day' as dad buries Thulisile
Neighbours found the baby half dressed in just a nappy and jersey, lying alone in the shack in the Never Never informal settlement in Philippi ... «Independent Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Informal settlement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/informal-settlement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z