Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Inquisitor-General" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INQUISITOR-GENERAL ÎN ENGLEZĂ

Inquisitor-General play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INQUISITOR-GENERAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INQUISITOR-GENERAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Inquisitor-General» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Inquisitor-General în dicționarul Engleză

Definiția Inquisitor-General în dicționar este șeful curții spaniole a Inchiziției.

The definition of Inquisitor-General in the dictionary is the head of the Spanish court of Inquisition.


Apasă pentru a vedea definiția originală «Inquisitor-General» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INQUISITOR-GENERAL

Inquisitors-General
inquisitress
inquisiturient
inquorate
INRI
inro
inroad
inroads
inrun
inrush
inrushing
INS

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INQUISITOR-GENERAL

agent-general
attorney general
Auditor General
brigadier general
consulate general
director general
director-general
federal
four-star general
funeral
general
governor general
Governor-General
in general
inspector general
judge advocate general
lieutenant general
major general
mineral
secretary-general
surgeon general

Sinonimele și antonimele Inquisitor-General în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Inquisitor-General» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INQUISITOR-GENERAL

Găsește traducerea Inquisitor-General în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Inquisitor-General din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Inquisitor-General» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

打破砂锅秘书长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Inquisidor General
570 milioane de vorbitori

Engleză

Inquisitor-General
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जिज्ञासा दिखानेवाला जनरल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المحقق العام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Генеральный Инквизитор -
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Inquisidor - Geral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ইনকুইজিটর জেনারেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Inquisiteur général
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ketua Inkuiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Inquisitor General
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

インクイジター総長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

재판관 총장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Inquisitor-General
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Inquisitor Tổng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இன்க்விஸ்டர் ஜெனரல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अन्वेषक-सामान्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Sorgulayıcı-Genel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Inquisitore generale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Inkwizytor Generalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Генеральний Інквізітор-
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Inchizitor General
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Inquisitor - Γενική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Inquisitor -generaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Inquisitor general
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Inquisitor generalsekretær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Inquisitor-General

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INQUISITOR-GENERAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Inquisitor-General» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Inquisitor-General
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Inquisitor-General».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INQUISITOR-GENERAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Inquisitor-General» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Inquisitor-General» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Inquisitor-General

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INQUISITOR-GENERAL»

Descoperă întrebuințarea Inquisitor-General în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Inquisitor-General și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The History of the Inquisition of Spain, from the Time of ...
Twenty-fifth inquisitor- general. Don Diego Sarmiento de Valladares, twenty-six years. Burnt, 1248. Effigies, 416. Penances, 4992. Total, 6656. Twenty-sixth inquisitor-general. Don Juan Thomas Rocaberti, Archbishop of Valencia, five years.
Juan Antonio Llorente, 1826
2
A Renaissance of Conflicts: Visions and Revisions of Law and ...
How. to. Harass. an. Inquisitor-General: The. Polyphonic. Law. of. Friar. Francisco . Ortiz. Lu. Ann. Homza. On 6 April 1529, Francisco Orttz, OFM, climbed into the pulpit of San Juan de los Reyes in Toledo and delivered so inflammatory a ...
John A. Marino, Thomas Kuehn, 2004
3
The history of the Inquisition of Spain ... to the reign of ...
Twenty-fifth inquisitor-general. Don Diego Sarmiento de Valladares, twenty-six years. Burnt, 1248. Effigies, 416. Penances, 4992. Total, 6656. Twenty -sixth inquisitor-general. Don Juan Thomas Rocaberti, Archbishop of Valencia, five years.
Juan Antonio Llorente, 1826
4
Catalogue of Additions to the Manuscripts: In the Years ...
Reports of the Inquisitor of Barcelona, and other papers, relating to the republic of Andorra, June, 1574. Some of them in the dialect of tJie province, f. 1 ; — Six reports of Gaspar [de Quiroga], Bishop of Cuenca, Inquisitor General ; 8 March- 4  ...
British Museum (London), 1868
5
Visions: The Remembering
Father Guilmage that the Inquisitor General would be coming to meet with him for dinner at sunset. Father Guilmage had some of the village women prepare a simple, but delicious meal for himself and the Inquisitor General. Right at sunset ...
Dennis Hart, 2001
6
Catalogue of Additions to the Manuscripts in the British ...
Reports of the Inquisitor of Barcelona, and other papers, relating to the republic of Andorra, June, 1574. Some of them in the dialect of the province. f. 1 ; — Six reports of Gaspar [de Quiroga], Bishop of Cuenca, Inquisitor General ; 8 March-4  ...
British Museum. Dept. of Manuscripts, 1868
7
Venetian Fortune-teller
The inquisitor general told the soldiers to stop the torture. He went closer and brought his ears closer to the bishop's mouth. The bishop mumbled a few more words. The inquisitor general went closer; his ear was now at the mouth of the bishop ...
Hamid Hekmatian, 2009
8
The Spanish Inquisition, 1478-1614
Document 9 Letter from Friar Francisco Ortiz to Inquisitor- General Alonso Manrique, April 9, 1529, Composed inside the Toledo Tribunal of the Inquisition1 [A Franciscan friar, Francisco Ortiz had friends in high places and a successful ...
Lu Ann Homza
9
History of the Inquisition, from its establishment to the ...
De Lara, Inquisitor General of Spain, 101. De Leon, Inquisitor General of Spain, 190. Dellon, M. imprisoned at Goa, 246 — his narrative read by the inquisitor at Goa, 415. Demons, invocation of, punished by the Inquisition, 31. Denunciation to ...
Charles H. Davie, 1850
10
The Marrano Factory: The Portuguese Inquisition and Its New ...
The liaison between the Inquisition, the king and the pope was the Inquisitor General. Except for rare contacts with this august intermediary, the three Inquisitorial fortresses lowered inaccessible, secluded and inviolable. The Inquisitor General ...
António José Saraiva, Herman Prins Salomon, Isaac S. D.. Sassoon, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INQUISITOR-GENERAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Inquisitor-General în contextul următoarelor știri.
1
PMQs: Our witchfinder-general, aka Ed Miliband, wants to burn …
“We cannot have doubt and confusion,” said the inquisitor-general. These people are “climate change deniers”. The Prime Minister knew better ... «The Independent, Feb 14»
2
Inquiring Minds Wanted to Know—or Else
... west—until 22 distinct tribunals reported to a central body in Madrid composed of an Inquisitor-General and a small committee of assistants, ... «Wall Street Journal, Ian 12»
3
Stars and Stripes reporter gets physical with combat fitness test
It was probably designed by the inquisitor-general to extract confessions from accused heretics. A drill sergeant who had demonstrated the ... «Stars and Stripes, Mar 11»
4
Holy Terrors
In 1451, Pope Nicholas appointed John inquisitor-general to root our the Bohemian Hussites. Two years later, when Constantinople was taken by the Turks, ... «America Magazine, Mai 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inquisitor-General [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/inquisitor-general>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z