Descarcă aplicația
educalingo
institutor

Înțelesul "institutor" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INSTITUTOR ÎN ENGLEZĂ

ˈɪnstɪˌtjuːtə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSTITUTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INSTITUTOR ÎN ENGLEZĂ?

Instituţie

O instituție este orice structură sau mecanism de ordine socială care reglementează comportamentul unui grup de indivizi într-o anumită comunitate; poate fi uman sau animal specific. Instituțiile sunt identificate cu un scop social, depășind indivizii și intențiile prin medierea regulilor care guvernează comportamentul viu. Termenul "instituție" se aplică în mod obișnuit obiceiurilor și modelelor de comportament importante unei societăți, precum și anumitor organizații formale ale guvernului și serviciilor publice. Ca structuri și mecanisme de ordine socială în rândul anumitor specii, instituțiile sunt unul dintre principalele obiecte de studiu în științele sociale, cum ar fi știința politică, antropologia, economia și sociologia. Instituțiile reprezintă, de asemenea, o preocupare centrală pentru lege, mecanismul formal pentru elaborarea și aplicarea regulilor politice.

Definiția institutor în dicționarul Engleză

Prima definiție a institutorului în dicționar este cea care organizează sau înființează. O altă definiție a institutorului este cea care inițiază. Institut este, de asemenea, cineva care stabilește într-o funcție sau un birou; inductor.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSTITUTOR

commuter · computer · constituter · constitutor · disputer · executer · instituter · microcomputer · minicomputer · mistutor · neuter · pewter · prosecutor · prostitutor · restitutor · sputa · supercomputer · telecommuter · tutor · uta

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INSTITUTOR

institorial · institute · instituter · institutes · institution · institutional · institutional investor · institutionalisation · institutionalise · institutionalism · institutionalist · institutionalization · institutionalize · institutionalized · institutionally · institutionary · institutist · institutive · institutively · instreaming

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSTITUTOR

attributor · coadjutor · coexecutor · collocutor · contributor · Crown prosecutor · dilutor · distributor · elutor · estributor · executor · fautor · form tutor · interlocutor · persecutor · prolocutor · public prosecutor · retributor · year tutor

Sinonimele și antonimele institutor în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «institutor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSTITUTOR

Găsește traducerea institutor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile institutor din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «institutor» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

兴办水利事业
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

institutor
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

institutor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

institutor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

institutor
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

организатором
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

instituidor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

institutor
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

instituteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Institut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

insti
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

設立者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

institutor
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Institut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

institutor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

institutor
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

संस्थापक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

institutor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

institutor
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

institutor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

організатором
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

institutor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

institutor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

institutor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

institutor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

institutor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a institutor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSTITUTOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale institutor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «institutor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre institutor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTITUTOR»

Descoperă întrebuințarea institutor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu institutor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Universal magazine
M.Bodeau, primary Institutor of the demi de \6 francs! or What is the third Commune de Vimontier, in the depart- and one half of I ft' francs? To this the ment of Ornc, has lately announced to child replied, that he did not know what the president ...
2
The Universal Magazine of Knowledge and Pleasure
M. Bodeati, primary Institutor of the dani de 16 francs ? or What is the third Commune de Vimomier, in the depart-' and one half of l6 francs ? To this the jnent of Orne, has latelv -announced to child replied, that he (lid not know what * he ...
‎1805
3
The Chhándogya Upanishad of the Sáma Veda: with extracts ...
[Oh ye] secure a region for me who am an institutor of sacrifice ! This verily is the region of the institutor of sacrifice. I, institutor of sacrifice, will secure it after death. May this ohlation prove acceptable ! Cast aside the bars." And then he riseth.
Rājendralāla Mitra (Raja), Śaṅkarācārya, 1862
4
The Chhándogya Upanishad of the Sama Veda With extracts from ...
[Oh ye] secure a region for me who am an institutor of sacrifice ! This verily is the region of the institutor of sacrifice. I, institutor of sacrifice, will secure it after death. May this oblation prove acceptable ! Cast aside the bars." And then he riseth.
Rájendralála MITRA, 1862
5
The Brihad Āraṇyaka Upanishad: and the commentary of Śankar ...
[Oh ye] secure a region for me who am an institutor of sacrifice ! This verily is the region of the institutor of sacrifice. I, institutor of sacrifice, will secure it after death. May this oblation prove acceptable ! Cast aside the bars." And then he riseth.
Edward Röer, 1856
6
Sanctus Norbertus Illibate Virginis Ordinis ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lucas (A Sancto Benedicto), 2012
7
Bibliotheca Indica
To these, says Prajapati, plentiful fees should be awarded ; for inefficient priests who have not observed Brahmacharya and are wanting in earnestness, are verily enemies of the sacrifice ; the enemies of the sacrifice injure the institutor thereof;  ...
‎1872
8
Pastoral and Occasional Liturgies: A Ceremonial Guide
B. A Deputy as institutor If the bishop is not the institutor, the deputy presides at the service until the offertory. When the vessel of water is presented at the induction, the deputy follows the altered text (BCP 561). After the new rector has greeted ...
Leonel L. Mitchell, 1998
9
The Political state of Great Britain
By these, and other Arts, the Natural Curiosity of all Men,, was raised to a prodigious Degree • The Institutor got a numerous Auditory, and consequently Urge Contribution! ; And the Crowd about the Oratory was lo great on Sunday the 24th of ...
Political state of Great Britain, 1726
10
The Book of common prayer. [With] Psalms, in metre, selected ...
f The day being appointed for the new incumbent's Institution, at' the usual hour of Morning Prayer, the Institutor, attended by the new incumbent, and one or more presbyters appointed by the Bishop (or, where there is no bishop, by the clerical ...
‎1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSTITUTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul institutor în contextul următoarelor știri.
1
MTFBWY #14: Star Wars Disney Infinity News, And The 5 Star Wars …
Indeed, Darth Bane, the institutor of the Rule of Two for the Sith, was brought into official canon (that means the movies, animated series, and ... «Comicbook.com, Mai 15»
2
L'altérité dans le texte : entre report et emprunt, entre occasionnel et …
... est gardé en roumain avec la forme grecque mais sans « k », dascalos (institutor, p. 279), ce qui constitue une sorte de compromis (sauf erreur typographique) ... «Revues.org, Ian 15»
3
Winning drawings, essays for MLK Celebration
I - India: Mahatma Gandhi was the institutor of India's independence movement against Great Britain. He wanted justice and freedom for all the ... «Green Bay Press Gazette, Ian 15»
4
Synod fathers laud miracle of conjugal love in final message
Meetings began on Oct. 5 and will conclude tomorrow, Oct. 19, with the beatification of Paul VI, institutor of the synod, which will be presided ... «Catholic News Agency, Oct 14»
5
Pope Francis before synod – listen to 'beat' of the times, keep eyes …
... by Pope Francis this Sunday, and will conclude with the beatification of Pope Paul VI, institutor of the synod of bishops, by the Pope Oct. 19. «Catholic News Agency, Oct 14»
6
May Day in the West and the East - On the 35th Anniversary of the …
Just imagine to yourself for one moment that old Wilhelm Liebknecht, the founder of German social-democracy and institutor of the May Day ... «In Defense of Marxism, Mai 14»
7
Monarchy, Compassionate Dictatorship, Perfect Government
... proving the fact of the ultimate monarchy; Jesus, King of all; Knowledgeable of all; Wisest of all, Institutor of all Kings who get power from Him. «Patriot Post, Ian 14»
8
A return that proved historic for Kathakali
Then a mail reached him from Sadanam, requesting him to hone the skills of the institutor's son — with a hint of quid pro quo. Keezhpadam ... «The Hindu, Iul 13»
9
Liberalism: A Basic Primer—Or, Why Leftism is Failure Incarnate
This results from the imperfection of the Institutor, Man. This is the Conservative view. The other, being uconstrained, never accepts any level of ... «Canada Free Press, Mar 13»
10
Film Review: It's time to play “Who's Porking the Prez” with Hyde …
Things get hot and heavy early with the polio-stricken institutor of the New Deal getting a “handy j” while tooling around in his custom-built ... «Weekly Alibi, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Institutor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/institutor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO