Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Islamisation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISLAMISATION ÎN ENGLEZĂ

Islamisation  [ˌɪzləmaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISLAMISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ISLAMISATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Islamisation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

islamizării

Islamization

Islamizarea sau islamizarea este procesul de convertire a unei societăți la religia islamului. În utilizarea contemporană, se poate referi la impunerea percepută a unui sistem social și politic islamist asupra unei societăți cu un background social și politic diferit. Sinonimele, musulmanizarea și arabizarea englezești, utilizate înainte de 1940, au o semnificație similară. Datorită tendinței de identificare a tuturor musulmanilor cu poporul arab, comună în lumea occidentală, aceasta din urmă tinde să se aplice și influenței non-arabe. Recent, musulmanizarea a fost folosită ca un termen conceput pentru a descrie practicile musulmane evidente ale noilor convertiți la religie, care doresc să-și întărească identitatea religioasă nou-dobândită. Islamization or Islamification is the process of a society's conversion to the religion of Islam. In contemporary usage, it may refer to the perceived imposition of an Islamist social and political system on a society with an indigenously different social and political background. The English synonyms, muslimization and arabization, in use since before 1940 convey a similar meaning. Due to the trend towards identifying all Muslims with Arab people, common in the Western world, the latter tends to be applied to non-Arab influence as well. Muslimization has recently been used as a term coined to describe the overtly Muslim practices of new converts to the religion who wish to reinforce their newly acquired religious identity.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Islamisation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ISLAMISATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ISLAMISATION

Isla de la Juventud
Isla de Pascua
Islam
Islamabad
Islamic
Islamic fundamentalism
Islamic fundamentalists
Islamic Republic of Iran
Islamic Republic of Mauritania
Islamicist
Islamise
Islamism
Islamist
Islamization
Islamize
Islamofascism
Islamofascist
Islamophobia
Islamophobic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISLAMISATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele Islamisation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Islamisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISLAMISATION

Găsește traducerea Islamisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Islamisation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Islamisation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

回教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

islamización
570 milioane de vorbitori

Engleză

Islamisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

इस्लामीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أسلمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

исламизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

islamização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ইসলামীকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

islamisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Islamisasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Islamisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

イスラム化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

이슬람화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Islamisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Hồi giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இஸ்லாமியமாக்குதலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

इस्लामीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

İslamileşmesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

islamizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

islamizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ісламізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

islamizării
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξισλαμισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Islamisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

islamisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

islamisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Islamisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISLAMISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Islamisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Islamisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Islamisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ISLAMISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Islamisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Islamisation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Islamisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISLAMISATION»

Descoperă întrebuințarea Islamisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Islamisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pakistan, Islamisation, Army and Foreign Policy
Relates To Islamization Starting From Zia In Pakistan, Its Effect On The Army, Pakistan`S Foreign Policy In Relation To Kashmir And Nepal.
Bidanda M. Chengappa, 2004
2
Islamisation of Pakistani Social Studies Textbooks
This has come at the cost of correct information and reasoned analyses. Rosser, in this study, makes an interesting probe into the Islamic nation-building project in Pakistan through the medium of education.
Yvette Claire Rosser, 2003
3
Rights, Religion and Reform: Enhancing Human Dignity Through ...
In this essay, I argue that many programs for the 'Islamisation ' of governments and societies have stressed symbol over substance. A superficial appeal to Islam — the -car sticker approach' to religion — prevails instead of a commitment to the  ...
Chandra Muzaffar, 2002
4
The Role of Islam in the Legal System of Pakistan
Starting in 1947, this volume examines the way Pakistani judges have dealt with the controversial issue of Islam in the past 50 years.
Martin Lau, 2006
5
Globalized Islam: The Search for a New Ummah
like Soroush and Shabestari, lead to theological reformation. But it could also work in favour of some sort of neofundamentalism.The main trend, at least in the short term, is more a 'privatisation' of re- Islamisation combined with more rigid state ...
Olivier Roy, 2004
6
The Application of Islamic Criminal Law in Pakistan: Sharia ...
The first must be recognition of the enormous complexity which this experiment with Islamisation entailed. This can be seen in the numerous contradictions inherent in the 'new law' and the many unforeseen consequences and unintended ...
Tahir Wasti, 2009
7
Turkey’s Accession to the European Union: An Unusual Candidacy
Islamisation. Undoubtedly, the prospect of EU membership is generating the impetus for reform in Turkey. However, the reform efforts are proceeding on shaky foundations, as the progress reports of the European Commission have shown.4 ...
Constantine Arvanitopoulos, 2008
8
Ethno-Nationalism, Islam and the State in the Caucasus: ...
3. 'Re-Islamisation'. and. ethno-nationalism. The. Circassians. (Adyghe). of. the. Northwestern. Caucasus. and. their. diaspora1. Chen Bram In memoriam Ahmed Labay Imam, Circassian national activist, Teacher of Islam and Arabic, ...
Moshe Gammer, 2007
9
Islam in World Politics
8. Islamisation. and. politics. in. Southeast. Asia. The. contrasting. cases. of. Malaysia. and. Indonesia. Greg. Fealy. If a society becomes more Islamic, will its politics follow suit? If there are growing numbers of Muslims praying in mosques, will ...
Nelly Lahoud, A.H. Johns, 2012
10
Islamisation of Bosnia: Early Islamic Influence on Bosnian ...
examines the process of the Islamisation of Bosnia from the eighth century to the end of the fifteenth century.
Dzavid Haveric, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISLAMISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Islamisation în contextul următoarelor știri.
1
Police condemn violence as protesters clash at Parliament House
On the other side, Mike Holt of Restore Australia said they were not racists but were there to protest against the "creeping Islamisation of ... «The Age, Iul 15»
2
Refugee defends German leader's response to her tears - BBC News
The right-wing Pegida group has marched against what it calls the Islamisation of Germany, and the country's newest political party, Alternative ... «BBC News, Iul 15»
3
How Germans are fighting the far right | Green Left Weekly
More recently we're seen the rise of the Islamophobic Patriotic Europeans Against the Islamisation of the West (PEGIDA). Where did this ... «Green Left Weekly, Iul 15»
4
Sudan: Two Christian women found guilty of public indecency …
... of an ongoing campaign of repression against ethnic and religious minorities in the country and a longstanding official policy of Islamisation ... «ChristianToday, Iul 15»
5
Personalized Apparel Firm Sells Bin Laden Gear, Rejects Anti …
... but rather, stands for Patriotische Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes, or Patriotic Europeans Against the Islamisation of the ... «Middle East Forum, Iul 15»
6
People in Kerry are worried about plans for a public call to prayer at …
Earlier this month, the Irish branch of Pediga (Patriotic Europeans Against the Islamisation of the West) handed out flyers in Tralee protesting ... «Yahoo News UK, Iul 15»
7
German TV Airs Eid Prayers In Historic Broadcast | Egyptian Streets
... with the formation of the right-wing movement Pegida (“Patriotic Europeans Against the Islamisation of the West”), widely considered by many ... «Egyptian Streets, Iul 15»
8
Angela Merkel attacked over crying refugee girl
The right-wing Pegida group has marched against what it calls the Islamisation of Germany, and the country's newest political party, Alternative ... «BBC News, Iul 15»
9
WATCH: Angela Merkel consoles crying girl as she explains why her …
Tensions continue to grow as far-right organisations - most notably Pegida (Patriotic Europeans Against the Islamisation of the West) - have ... «Newstalk 106-108 fm, Iul 15»
10
Changing the narrative on population
The 1980s saw Pakistan witnessing an 'Islamisation' of society. The two children slogan disappeared and, suddenly, family planning became a ... «Daily Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Islamisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/islamisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z