Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jembe" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JEMBE

From Swahili.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JEMBE ÎN ENGLEZĂ

jembe  [ˈdʒɛmbɛ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JEMBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ JEMBE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jembe» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jembe

Djembe

Djembe

Un djembe este un tobogan acoperit cu pieliță, jucat cu mâinile goale, originar din Africa de Vest. Potrivit poporului Bamana din Mali, numele djembe provine din zicala "Anke djé, anke bé", care se traduce la "toată lumea se adună împreună în pace" și definește scopul tobei. În limba Bambara, "djé" este verbul pentru "adunare" și "bé" se traduce ca "pace". Djembe are un corp sculptat din lemn de esență tare și o tijă de tambur din crud netratat, cel mai frecvent făcut din piele de capră. Cu excepția inelelor, djembele au un diametru exterior de 30-38 cm și o înălțime de 58-63 cm. Majoritatea au un diametru cuprins între 13 și 14 inch. Greutatea unui djembe variază de la 5 kg la 13 kg și depinde de mărimea și materialul de coajă. Un djembe de dimensiuni medii sculptate dintr-unul din pădurile tradiționale cântărește aproximativ 9 kg. Djembe poate produce o mare varietate de sunete, ceea ce îl face un tambur foarte versatil. Tamburul este foarte tare, permițându-l să fie auzit clar ca un instrument solo pe un ansamblu de percuție mare. A djembe is a rope-tuned skin-covered goblet drum played with bare hands, originally from West Africa. According to the Bamana people in Mali, the name of the djembe comes from the saying "Anke djé, anke bé" which translates to "everyone gather together in peace" and defines the drum's purpose. In the Bambara language, "djé" is the verb for "gather" and "bé" translates as "peace". The djembe has a body carved of hardwood and a drumhead made of untreated rawhide, most commonly made from goatskin. Excluding rings, djembes have an exterior diameter of 30–38 cm and a height of 58–63 cm. The majority have a diameter in the 13 to 14 inch range. The weight of a djembe ranges from 5 kg to 13 kg and depends on size and shell material. A medium-size djembe carved from one of the traditional woods weighs around 9 kg. The djembe can produce a wide variety of sounds, making it a most versatile drum. The drum is very loud, allowing it to be heard clearly as a solo instrument over a large percussion ensemble.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jembe» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JEMBE


djembe
ˈdʒɛmbɛ
pombe
ˈpɔmbɛ
Shembe
ˈʃɛmbɛ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA JEMBE

jelly mould
jelly roll
jelly shoes
jelly-like
jellybean
jellyfish
jellygraph
jelutong
jemadar
Jemappes
jemima
jemmied
jemmies
jemminess
jemmy
Jena
Jenghis Khan
Jenkins
Jenner
jennet

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEMBE

Blantyre-Limbe
bombe
buncombe
combe
coombe
crambe
Gombe
High Wycombe
jambe
Morecambe
Newcombe
Tshombe
yohimbe

Sinonimele și antonimele jembe în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «jembe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JEMBE

Găsește traducerea jembe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile jembe din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jembe» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

jembe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

jembe
570 milioane de vorbitori

Engleză

jembe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

JEMBE
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جيمبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

jembe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Jembe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Jembe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

jembe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Jembe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Djembe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

jembe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

jembe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Jembe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

jembe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

jembe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जेम्बे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

jembe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

jembe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

djembe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

jembe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

jembe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

jembe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

djembe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

djembe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

jembe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jembe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEMBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jembe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jembe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jembe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JEMBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jembe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jembe» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre jembe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEMBE»

Descoperă întrebuințarea jembe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jembe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
All about Jembe: Everything You Need to Start Playing Now!
In-depth coverage of popular percussion instruments, including history, tuning, maintenance, techniques, exercises, ensembles, and more, from a world-renowned educator and performer, Kalani.
Kalani, 2002
2
The Changing Faces of Drum and Dance in Senegal---jembe and ...
In Senegal's capital city of Dakar, many young people from all of the nation's major ethnic groups perform in numerous local ballets that present repertoire featuring music of the jembe and sabar drums.
Alisha Ross, 2008
3
Mande Music: Traditional and Modern Music of the Maninka and ...
areas recognize that the jembe is not one of their instruments, in more distant areas this tradition may have been transformed, hence Adama Drame's assertion that the jembe is a jeli instrument in Burkina Faso (Drame and Senn-Borloz 1992) .
Eric S. Charry, 2000
4
World Rhythms! Arts Program presents West African Drum & ...
Add the Jembe 1 pattern to the Macrou Score on page 1 7. ldentify and complete the descriptions of the jembe and bala in the "lnstrument Guide" on pages 10-11. 5. Add the Jembe 2 pattern to the Marcou Score on page 17. Complete the ...
Kalani, Camara, Ryan M.
5
World Rhythms! Arts Program Presents West African Drum & ...
JEMBE RHYTHMS ARE USED TO SEND MESSAGES FROM ONE VILLAGE TO ANOTHER. Certain types of large log drums, played with sticks, are known to have been used in West Africa to send messages short distances. There is no ...
Ryan M. Camara, 2007
6
Computer and the jembe: between dreams and realities : ...
Recueil d'historiettes et de paraboles rédigées par un Burkinabè confronté quotidiennement aux NTIC et à la façon dont les populations rurales et urbaines appréhendent le phénomène des nouvelles technologies de l'information et de ...
Sylvestre Ouédraogo, 2003
7
Jembe, the Journey Home: A Novel
Their core beliefs erode under the beating sun and sweeping tides. Family secrets, mysterious events, adventure and intrigue build the world of Jembe, The Journey Home."--Provided by publisher.
P. D. Casely-Hayford, 2008
8
Hip Hop Africa: New African Music in a Globalizing World
Individualism, selfemployment, competition, and market relationships entail artisanlike, workoriented attitudes to performance and stimulate personal and generationspecific stylistic diferentiation and innovation. Urban jembe celebration music ...
Eric Charry, 2012
9
The African Diaspora: A Musical Perspective
There are four major spheres of professional music making among the Maninnka: music for hunters (or donso dònkili), music of the jeli (or jeliya), drumming (jembe or dundun fòli), and modern urban music by orchestras (musique moderne).
Ingrid Tolia Monson, 2003
10
Sukuma Labor Songs from Western Tanzania: We Never Sleep, We ...
unazungumzia juu ya watu hawapenda kulima, wanapenda kufanya biashara tu kuuza chumvi, lakini chakula utapata taabu, jembe inaleta chakula. Wanaogopa jembe, wale 'Salaam Aleikum'. Chakula chao ni cha kutafuta, wakilima ...
Frank D. Gunderson, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JEMBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jembe în contextul următoarelor știri.
1
'CCM will have easy task to sell presidential candidate'
A fisherman at Kivukoni Magogoni, Mr Kamili Safari, said that Magufuli 'ni jembe' literary meaning he was a hard worker. "We have witnessed ... «Daily News, Iul 15»
2
It's 20 years of prison porridge for man who raped 80-year-old granny
The court was told that Onyango then grabbed the basket and jembe from the woman. He reportedly punched the old woman and dragged her ... «SDE Entertainment News, Iun 15»
3
Kili Chats Show continues
This is the second season of the Kili Chats Show as the first one focused on 'Nani Mtani Jembe' which involved Simba and Young Africans who ... «Daily News, Iun 15»
4
Grahamstown schools brought together by music
... to dance along to the songs they performed on various combinations of marimbas, trumpets, sax and drums - including jembe drums. «Grocott's Mail Online, Mai 15»
5
Grandpa Records Stars Rock Mwanza
The way we were received and handled in Tanzania by the organisers (Jembe Entertainment) was very professional. Our promoters and event ... «The Star, Mai 15»
6
West African dance, drumming comes alive in Edison
These drummers are playing the jembe drum, the one that sets the rhythm for all the other drums, as well as the dancers. They are part of the ... «MyCentralJersey.com, Mai 15»
7
Kili Chats show launched
She noted that this is not the first time they host the show as it was also done during the 'Nani Mtani Jembe' campaign involving two tops clubs ... «Daily News, Apr 15»
8
Agriculture needs branding if we are to attract youth.
In fact all their thinking is good riddance dirt, hallo city glamour lights, they are not going back and they will not miss that jembe. We have left ... «IPPmedia, Apr 15»
9
TCRA for developmental oriented radio content
Speaking in Dar es Salaam on Thursday during a licence issuance to Mwanza based Jembe FM, Prof Nkoma said the public needs to be fed ... «Daily News, Mar 15»
10
Video director Tiger to sue Kidis for Sh15,000
The Kamua Leo hit singer alleges that even after clearing the required production fee for the Jembe music video, “the director has refused to ... «The Star, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jembe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/jembe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z