Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Jephthah" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JEPHTHAH ÎN ENGLEZĂ

Jephthah  [ˈdʒɛfθə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JEPHTHAH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ JEPHTHAH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jephthah» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Jephthah

Iefta

Jephthah

Iefthah (pronunțat / dʒɛfθə), de asemenea, a scris Jephtha sau Jefte (ebraică: יפתח, Yifthaḥ; Greacă: Ιεφθαε; Latin: Iephte), apare în Cartea biblică a judecătorilor ca judecător asupra Israelului pentru o perioadă de șase ani 12: 7) El a trăit în Galaad și a fost membru al tribului lui Manase, iar numele tatălui său este dat și ca Galaad și, așa cum mama lui este descrisă ca o prostituată, aceasta înseamnă că tatăl său ar fi putut fi oricare dintre bărbații din ținutul acela. Iefta a condus pe israeliți în luptă împotriva lui Amon și, după ce a învins pe amoniți, și-a împlinit jurămintele, jertfind pe fiica sa. Jephthah (pronounced /ˈdʒɛfθə/, also spelled Jephtha or Jephte; (Hebrew: יפתח‎, Yifthaḥ; Greek: Ιεφθάε; Latin: Iephte), appears in the Biblical Book of Judges as a judge over Israel for a period of six years (Judges 12:7). He lived in Gilead and was a member of the tribe of Manasseh. His father's name is also given as Gilead and, as his mother is described as a prostitute, this may mean that his father may have been any of the men of that area. Jephthah led the Israelites in battle against Ammon and, after defeating the Ammonites, fulfilled a rash vow of his, by sacrificing his daughter.

Definiția Jephthah în dicționarul Engleză

Definiția lui Jefta în dicționar este un judecător al Israelului, care la sacrificat pe fiica sa în împlinirea jurământului de jurământ Douay: Jefte.

The definition of Jephthah in the dictionary is a judge of Israel, who sacrificed his daughter in fulfilment of a vow Douay spelling: Jephte,.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jephthah» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JEPHTHAH


aphtha
ˈæfθə
naphtha
ˈnæfθə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA JEPHTHAH

Jensen
jeofail
jeon
jeopard
jeoparder
jeopardise
jeopardize
jeopardous
jeopardously
jeopardy
Jephte
jequerities
jequerity
jequirities
jequirity
Jer.
Jerba

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEPHTHAH

Abdullah
ah
Allah
brachah
dah
Deborah
ephah
hah
Hannah
Kermanshah
lah
Leah
noah
Padishah
Parashah
sabkhah
Sarah
shah
Utah
yeah

Sinonimele și antonimele Jephthah în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Jephthah» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JEPHTHAH

Găsește traducerea Jephthah în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Jephthah din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jephthah» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

耶弗他
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Jefté
570 milioane de vorbitori

Engleză

Jephthah
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

यिप्तह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يفتاح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Иеффай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Jefté
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

যিপ্তহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Jephté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Jephthah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Jephtha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ジェフサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

입다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ypsus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Giép-thê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

யெப்தா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

इफ्ताह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Gilatlı Yiftah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Jefte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Jefte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Їфтах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Iefta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ιεφθάε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Jefta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Jefta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Jefta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jephthah

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEPHTHAH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Jephthah» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jephthah
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jephthah».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JEPHTHAH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Jephthah» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Jephthah» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Jephthah

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEPHTHAH»

Descoperă întrebuințarea Jephthah în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jephthah și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Dictionary of Biblical Tradition in English Literature
David L. Jeffrey. JEPHTHAH AND HIS DAUGHTER JEPHTHAH AND HIS DAUGHTER tative letter to a nobleman concerning his grief at the loss of his wife and two daughters (Ep. 118), he discusses the story in the context of extravagant  ...
David L. Jeffrey, 1992
2
Who's Who in the Jewish Bible
12th century b.c.e. Jephthah, a man who became renowned for his bravery, was the son of a harlot and a man named Gil- ead—which was also the name of the region where he lived. His half-brothers, sons of their father's legitimate wife, ...
David Mandel, 2010
3
Jephthah and his vow
The Daughter Was Jephthah's Only Child The vow having been made, Jephthah goes to battle against the Ammonites. The narrator spends little time on the details of the battle, but indicates in a few deft strokes that Jephthah has completely ...
David Marcus, 1986
4
Niagara, Jephthah: Remarks Upon the Defence of Wessex by ...
It is a crime, it is no holy deed,It is no dictate of our pure religion ; It is a crime, it is a crime, my' Jephthah, Nay, go not.—I am'stepping from this world, Into a world unknown, baffling our fancy Of terrible or good.— I am now No ardent lover ...
Richard Kelsey, 1848
5
A dissertation on Jephthah's vow: occasioned by Mr. ...
Any Person almost but Jephthah would have found out some Excuse for the Non- performance of his Vow, especially where so much might plausibly be said, that the Reasons, which might have been pleaded for his Dispensation, are brought ...
William Dodwell, William Romaine, 1745
6
The Apologetics Study Bible: Understand Why You Believe
JCfSff IffUJ 11 Jephthah Becomes Israel's Leader Jephthah the Gileadite was a great warrior, but he was the son of a prostitute, and Gilead was his father. 2 Gilead's wife bore him sons, and when they grew up, they drove Jephthah out and ...
Ted Cabal, Norm Geisler, 2007
7
Eerdmans Dictionary of the Bible
JEPHTHAH JEPHUNNEH Later, the Gileadite elders appeal to lephthah to use his fighting skills against their Ammonite oppressors. After negotiating to become not only Gilead's temporary military commander but also permanent chief, ...
David Noel Freedman, Allen C. Myers, 2000
8
Tell it on the Mountain: The Daughter of Jephthah in Judges 11
midrash Uod is credited with having Jephthah's daughter come forth from the house. The daughter, like the unclean animals, is not an acceptable sacrifice, not because she is unclean but because she is a human being. In this midrash ...
Barbara Miller, 2005
9
Studies in Josephus' Rewritten Bible
CHAPTER ELEVEN JEPHTHAH 1. Introduction In his portrayal of Jephthah1 Josephus was confronted with a dilemma. On the one hand, as he does throughout the Antiquities, he seeks to elevate the leadership qualities also of Jephthah, ...
Louis H. Feldman, 1998
10
The Companion Bible
nNow ° Jephthah the ° Gileadite was a mighty 0 man of valour, and fye was the son of an harlot : and Gilead begat Jephthah. 2 And Gilead's wife bare him sons ; and his wife's sons grew up, and they thrust out Jephthah, and said unto him, ...
E. W. Bullinger, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JEPHTHAH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jephthah în contextul următoarelor știri.
1
My 'madmen' jokes shot me to limelight – Akpororo
Bowoto Jephthah aka Akpororo, is reputed for his jokes about mad men while using them as advocacy instruments to his audience. He spoke ... «Daily Trust, Iul 15»
2
Club lists debutantes for 2015
... Raper, the daughter of Mr. and Mrs. Donald Joyner Raper Jr. Mary Ashley Rose, the daughter of Mr. and Mrs. Richard Jephthah Rose. «Rocky Mount Telegram, Iul 15»
3
From Ashes to Rainbow
For time would fail me to tell of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, of David and Samuel and the prophets-- who through faith conquered ... «Huffington Post, Iul 15»
4
Hebrews 11:32-38 -- Faith and Persecution
32And what more shall I say? I do not have time to tell about Gideon, Barak, Samson and Jephthah, about David and Samuel and the prophets, ... «Examiner.com, Iul 15»
5
Israel's ISIS Option
In one of the first diplomatic exchanges, the biblical judge Jephthah dispatched a missive to the King of Ammon laying out a claim to the land ... «FrontPage Magazine, Iul 15»
6
What Life Is Like When Children of Gay Couples Don't Matter
Robert Oscar Lopez edited Jephthah's Daughters: Innocent Casualties in the .... Robert Oscar Lopez edited Jephthah's Daughters: Innocent ... «American Thinker, Iun 15»
7
Villains of the Bible VILLAINS OF THE BIBLE
Jephthah was the judge of Israel for six years and conqueror of the Ammonites. He is perhaps most infamous for the deal he made with God in ... «Anniston Star, Iun 15»
8
15 Reasons 'Marriage Equality' Is About Neither
You can read testimonials of many such children in a newly released anthology by Robert Oscar Lopez and Rivka Edelman, “Jephthah's ... «The Federalist, Iun 15»
9
BP Portrait Award: How today's painters concentrate on depicting …
His inspiration is the Biblical story of Jephthah who led the Israelites into battle against the Ammonites, vowing that if they won he would ... «The Independent, Iun 15»
10
For first time, Israeli artist wins top British portrait award
The portrait is influenced by the Biblical story of Jephthah, who is forced to sacrifice his daughter instead of his dog after making an unfortunate ... «Haaretz, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jephthah [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/jephthah>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z