Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kinyarwanda" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KINYARWANDA ÎN ENGLEZĂ

Kinyarwanda  [ˌkɪnjərʊˈændə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KINYARWANDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ KINYARWANDA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kinyarwanda» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

kinyarwanda

Kinyarwanda

Kinyarwanda, cunoscută și sub numele de Rwanda sau Rwanda, este limba oficială a Rwandei și un dialect al limbii Rwanda-Rundi vorbită de 12 milioane de persoane din Burundi și din zonele adiacente din sudul Ugandei. Vorbitorii din Kinyarwanda sunt împărțiți în trei grupuri etnice, Hutu, Tutsi și Twa, un popor piramidal. Kinyarwanda este una dintre cele trei limbi oficiale ale Rwandei și este vorbită de aproape toată populația locală. Acest lucru contrastează cu majoritatea statelor africane moderne, ale căror granițe au fost desenate de puterile coloniale și nu corespundeu granițelor etnice sau împărățiilor pre-coloniale. Kinyarwanda, also known as Rwanda or Rwandan, is the official language of Rwanda and a dialect of the Rwanda-Rundi language spoken by 12 million people in Burundi and adjacent parts of southern Uganda. Speakers of Kinyarwanda are subdivided into three ethnic groups, the Hutu, Tutsi, and Twa, a pygmy people. Kinyarwanda is one of the three official languages of Rwanda, and is spoken by almost all of the native population. This contrasts with most modern African states, whose borders were drawn by colonial powers and did not correspond to ethnic boundaries or pre-colonial kingdoms.

Definiția Kinyarwanda în dicționarul Engleză

Definiția Kinyarwandei în dicționar este una dintre limbile oficiale ale Rwandei, aparținând grupului Bantu din familia Niger-Congo și strâns legată de Kirundi.

The definition of Kinyarwanda in the dictionary is one of the official languages of Rwanda, belonging to the Bantu group of the Niger-Congo family and closely related to Kirundi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kinyarwanda» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KINYARWANDA


Banda
ˈbændə
coriander
ˌkɒrɪˈændə
Ganda
ˈɡændə
lander
ˈlændə
Leander
lɪˈændə
Loanda
ləʊˈændə
Luanda
lʊˈændə
Luganda
luːˈɡændə
Maeander
miːˈændə
meander
mɪˈændə
Miranda
mɪˈrændə
oleander
ˌəʊlɪˈændə
outlander
ˈaʊtˌlændə
panda
ˈpændə
propaganda
ˌprɒpəˈɡændə
Ruanda
rʊˈændə
Rwanda
rʊˈændə
sander
ˈsændə
Uganda
juːˈɡændə
veranda
vəˈrændə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA KINYARWANDA

Kinneret
kinnikinic
kinnikinick
kinnikinnick
Kinnock
kino
kino gum
kinone
Kinross-shire
Kinsey
kinsfolk
Kinshasa
kinship
kinsman
kinsmen
kinswoman
kiore
kiosk
Kioto

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KINYARWANDA

Aranda
Baganda
black propaganda
Buganda
giant panda
grey propaganda
jacaranda
Karaganda
khanda
lesser panda
Maracanda
memoranda
vanda
Vivekananda
wakanda
white propaganda

Sinonimele și antonimele Kinyarwanda în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Kinyarwanda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KINYARWANDA

Găsește traducerea Kinyarwanda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Kinyarwanda din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kinyarwanda» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

卢旺达语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

kinyarwanda
570 milioane de vorbitori

Engleză

Kinyarwanda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

किन्यारवाण्डा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الكينيارواندية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

киньяруанда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

kinyarwanda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কিনয়ারোয়ান্ডা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

kinyarwanda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kinyarwanda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kinyarwanda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

キニヤルワンダ語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

르완다어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kinyarwanda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Kinyarwanda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கின்யாருவான்டா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

किन्यारवांडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kinyarwanda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

kinyarwanda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kinyarwanda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

киньяруанда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

kinyarwanda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Kinyarwanda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Kinyarwanda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kinjarwanda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Kinyarwanda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kinyarwanda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KINYARWANDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kinyarwanda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kinyarwanda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kinyarwanda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KINYARWANDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kinyarwanda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kinyarwanda» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Kinyarwanda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KINYARWANDA»

Descoperă întrebuințarea Kinyarwanda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kinyarwanda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Culture and Customs of Rwanda
literature in Kinyarwanda. Rwandans do have a general awareness about the importance of promoting literature in Kinyarwanda, especially for the young people who should be taught to be proud of the culture and language. Children's books ...
Julius Adekunle, 2007
2
Morphologie: Ein Internationales Handbuch Zur Flexion und ...
Problems in Kinyarwanda morphology 9. Illustrative text 10. Uncommon abbreviations 11. References 1. Introduction Kinyarwanda, which is called ikinyarwanda by its native speakers and urunyarwanda by Rwandans in Uganda because ...
G. E. Booij, Christian Lehmann, Joachim Mugdan, 2004
3
Current Approaches to African Linguistics
On notera, entre autres, que le kigoyi ne connait pas de séquences nasales + consonnes sourdes et que la tonalité des dialectes du kinyarwanda, autre que le kinyarwanda standard, n'a pas encore été décrite. Sans nous confiner à l'aspect  ...
Jonathan Kaye, 1983
4
Concise Encyclopedia of Languages of the World
General Background Kinyarwanda, the national language of Rwanda is probably , after Swahili the second largest spoken language in the Bantu group. It is a sister dialect of Kirundi, the national language of Burundi, and Giha, another dialect ...
‎2010
5
The Sociolinguistics of Globalization
(13) The servant would speak Kinyarwanda. I remember sometimes when my parents were both out, the servant would tell us little Kinyarwanda poems and sayings, and so I picked some Kinyarwanda up from him. He also understood and ...
Jan Blommaert, 2010
6
Mathematical and Physical Modelling of Microwave Scattering ...
14761 BOTNE, Robert D.: On the notion "inchoative verb" in kinyarwanda. — [ 14779], 149-180. 14762 BOTNE, Robert D.: La semantique du temps en kinyarwanda. — [14779], 123-147. BOTNE, R.D.O.: . . . studies in the semantics of temporal ...
A.I. Kozlov, Anatoliĭ Ivanovich Kozlov, L.P. Ligthart, 2001
7
Library of Congress Subject Headings
... USE Kinyarwanda language Kinyarwanda authors USE Authors, Kinyarwanda Kinyarwanda folk literature USE Folk literature, Kinyarwanda Kinyarwanda folk songs USE Folk songs, Kinyarwanda Kinyarwanda language (May Subd Geog) ...
Library of Congress, 2006
8
Rwanda in Pictures
All Rwandans speak Kinyarwanda, the country's official language. People in the eastern Democratic Republic of Congo and southern Uganda also speak it. Kinyarwanda belongs to the Bantu family of languages spoken throughout central ...
Thomas Streissguth, 2007
9
When Victims Become Killers: Colonialism, Nativism, and the ...
Indeed, it is its very popularity that makes the Rwandan genocide so unthinkable. This book makes it thinkable.
Mahmood Mamdani, 2014
10
An Introduction to Syntax
Kinyarwanda (Kimenyi 1980) presents a different situation: the Kinyarwanda equivalents of both (2.82b") and (2.83b") are completely grammatical. There is no constraint on expressing recipients akin to that in Swahili in (2.82), and the ...
Robert D. Van Valin, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KINYARWANDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kinyarwanda în contextul următoarelor știri.
1
Devolution Ministry - Kenya's Can of Corruption Worms
Some joke somewhat grimly this is Jubilee's 'Turihamwe', playing on the similarity of meanings between the Gikuyu word and the Kinyarwanda ... «AllAfrica.com, Iul 15»
2
Prerecorded Lessons Enhance Learning
Prerecorded lessons are used for English, Mathematics and Kinyarwanda in primary one, two and three where recording of the whole year is ... «AllAfrica.com, Iul 15»
3
Rwanda Backs 'Progress Under The Current Leadership'
In late 2014, the Kagame-led government suspended the Kinyarwanda BBC radio service in response to the news organization's documentary ... «SaharaReporters.com, Iul 15»
4
Deworming campaign improves child health, school attendance in …
This made it difficult for them to follow the lessons,” says Harerimana, who teaches science and Kinyarwanda, the local language of his village, in the Musanze ... «World Health Organization, Iul 15»
5
Procedure Could Overturn Suspect Transfer to Rwanda
The former rural pastor, who only speaks his native Kinyarwanda, says he no longer has a lawyer. After his transfer to Rwanda, he was ... «AllAfrica.com, Iul 15»
6
Watch Episode 2 of Berlin-Set Web Series 'Polyglot' (Trials …
... French, and their native language of Kinyarwanda,” who want to "challenge preconceived notions of Afro-European lives with the series.". «Indie Wire, Iul 15»
7
DR Congo: Arrest Rebel Leader Wanted by ICC
They approached me and said in Kinyarwanda [the language of Rwanda]: “You will see how we suffer here.” Then they pushed me hard and I ... «Human Rights Watch, Iul 15»
8
Act of Kindness film to premiere at New Zealand International Film …
In a country where people spoke primarily Kinyarwanda and a little French, Pannell was relieved when an English-speaking beggar struck up a ... «The Press, Iul 15»
9
UK Government Was Right in Arresting Rwandan Spy Chief
The near pathologic obsession against BBC's Rwanda's Untold Story, the indefinite closure of BBC Kinyarwanda Service, the vitriolic attacks on ... «AllAfrica.com, Iul 15»
10
Hopes of independent press in Rwanda fade
But when Muvunyi argued against the government's calls to ban the BBC's Kinyarwanda language radio service over a television documentary ... «eTurboNews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kinyarwanda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/kinyarwanda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z