Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lance sergeant" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANCE SERGEANT ÎN ENGLEZĂ

lance sergeant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANCE SERGEANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LANCE SERGEANT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lance sergeant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lance sergeant

Sergent Lance

Lance sergeant

Un sergent lance în armatele Commonwealth-ului era un căpitan care acționa în rang de sergent. Numirea este reținută acum numai în Gărzile de Picior și Compania de Artilerie Onorifică. În aceste regimente, toți căpitanii sunt numiți în mod automat sergent de lance în ceea ce privește promovarea lor, astfel încât sergenții lancei îndeplinesc aceleași îndatoriri ca și în alte regimente și nu sergesc în orice alt mod decât numele. Numirea sa provine din Armata Britanică și din Marinele Regale, în care ar putea fi îndepărtată de ofițerul comandant al soldatului, spre deosebire de un sergent plin, care ar putea fi retrogradat doar de instanța marțială. Sergenții Lance au apărut pentru prima dată în secolul al XIX-lea. Numirea a fost anulată în 1946, cu excepția regimentelor de pază menționate mai sus. Unele unități cadet au păstrat, de asemenea, rangul în plus față de corpul în cel puțin anii 1980. Cavaleria de uz casnic este echivalentul lance-corporal al calului. Lance sergenții poartă trei șuruburi de rang. În rochie completă, sergentii gardienilor de picior se deosebesc de sergenții plini de chevronii albi; și în îmbrăcămintea de lucru, în primul rând prin purtarea unei alte inscripții în funcție de rang, în locul unei variante de subofițer senior. A lance sergeant in the armies of the Commonwealth was a corporal acting in the rank of sergeant. The appointment is retained now only in the Foot Guards and Honourable Artillery Company. In these regiments, all corporals are automatically appointed lance sergeant on their promotion, so lance sergeants perform the same duties as corporals in other regiments and are not acting sergeants in anything but name. The appointment originated in the British Army and Royal Marines, in which it could be removed by the soldier's commanding officer, unlike a full sergeant, who could only be demoted by court martial. Lance sergeants first appeared in the 19th century. The appointment was abolished in 1946, except in the guards' regiments mentioned above. Some cadet units also retained the rank in addition to corporal into at least the 1980s. The Household Cavalry equivalent is lance-corporal of horse. Lance sergeants wear three rank chevrons. In full dress, Foot Guards lance sergeants are distinguished from full sergeants by their white chevrons; and in working dress, primarily by wearing an other ranks cap badge instead of a senior NCO variant.

Definiția lance sergeant în dicționarul Engleză

Definiția sergentului lance în dicționar este un corporal care acționează ca sergent, de obicei temporar și fără salariu suplimentar.

The definition of lance sergeant in the dictionary is a corporal acting as a sergeant, usually on a temporary basis and without additional pay.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lance sergeant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LANCE SERGEANT

lance
lance corporal
lance rest
lancegay
lancejack
lancelet
Lancelot
lanceolar
lanceolate
lanceolately
lancer
lancers
lancet
lancet arch
lancet fish
lancet window
lanceted
lancewood
Lanchow
lanciers

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANCE SERGEANT

beauty pageant
buck sergeant
chief master sergeant
colour sergeant
creant
Dashing White Sergeant
detective sergeant
drill sergeant
exigeant
flight sergeant
intransigeant
master sergeant
meant
pageant
platoon sergeant
quartermaster sergeant
senior master sergeant
sergeant
staff sergeant
technical sergeant

Sinonimele și antonimele lance sergeant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lance sergeant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANCE SERGEANT

Găsește traducerea lance sergeant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lance sergeant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lance sergeant» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

长矛军士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lanza sargento
570 milioane de vorbitori

Engleză

lance sergeant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लांस हवलदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

انس رقيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

младший сержант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lança sargento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ল্যান্স সার্জেন্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sergent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sarjan lance
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Lanze Sergeant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ランス軍曹
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

랜스 상사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lance sarge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hạ si nhứt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

லன்ஸ் சார்ஜென்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लान्स सार्जेंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çavuş görevindeki onbaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lancia sergente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Starszy sierżant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

молодший сержант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lance sergent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λόγχη λοχίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sersant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lans sergeant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lance sersjant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lance sergeant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANCE SERGEANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lance sergeant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lance sergeant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lance sergeant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANCE SERGEANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lance sergeant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lance sergeant» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lance sergeant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANCE SERGEANT»

Descoperă întrebuințarea lance sergeant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lance sergeant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Highland Light Infantry Chronicle
4388 Lance-Sergeant C. Chaplain, promoted Band Sergeant, 3rd January, 1907. 6062 Corporal J. Findlay, appointed Band-Corporal, 3rd January, 1907. 5840 Sergeant F. Street, promoted Colour-Sergeant, 2nd November, 1906.
2
Among Friends: The Scots Guards 1956-1993
I 993 Queen's Gallantty Medal I 993 Mention in Despatches I993 General Oflicer C ommanding's Commendation Lance Sergeant S. Goodman Major C. S. T. Page Lieutenant R. B. L. Wallace Lance Sergeant L. Burgess Guardsman]. Docherty ...
Murray Naylor, 1995
3
British Military Operations in Egypt and the Sudan: A ...
Penney, Lance-Sergeant J. “A Story of the Soudan Campaign, 1885. Part 3.” Brigade of Guards' Magazine; reprinted in Zeriba 13 (January 2000): 13—14. This article records Penney and his battalion's continued voyage to the eastern Sudan, ...
Harold E. Raugh Jr., 2008
4
Durham Pals: 18th, 19th, and 22nd (Service) Battalions of ...
Lance Sergeant Stones had by now reached Company Headquarters, where he shouted down into the dugout. On hearing the shouting the Company Sergeant Major, WOII Holroyd, reported to Lieutenant Howes, who was in command of the  ...
John Sheen, 2007
5
Roof of the Americas: From Alaska to Cape Horn
... MarDouald Lieuteuant Andrew Holman Lance-Sergeant Jobn Dver Lance- Sergeant Wayne Scully Lance-Corporal Paul Martin Lance-Corporal Gryn Painter Lance-Corporal Timothy Pcarsc Lance-(orporal Kesin Shaw Lance- Corporal Alan ...
John Warburton-Lee, 1996
6
The Devil's Doctors: Japanese Human Experiments on Allied ...
... Royal Army Medical Corps Sergeant Russell, Royal Army Medical Corps Sergeant J. Roberts, Royal Army Medical Corps Lance-Sergeant B.H. Farrant, ( Unit unconfirmed) Lance-Sergeant Gooby, 2nd Battalion, The Loyal Regiment ( died of ...
Mark Felton, 2012
7
The Foreign Burial of American War Dead: A History
2, Neuville-St. Vaast, Pas-de-Calais Boucher, Joseph Arthur, Private Crozier, Herbert Thomas, Lance Corporal Duncan, George Smith, Private Humble, Fred, Lance Sergeant Lyle, Harry, Private McDonald, Mark, Private McQuoid, Allen ...
Chris Dickon, 2011
8
Royal Navy Roll of Honour - World War 1, by Date and Ship/Unit
BOWDEN, Harris, Private, RMLI, S 1405 (Ply) BRANCH, William E, Lance Sergeant, RMLI, 8661 (Po) BROCKWELL, Albert E, Private, RMLI, S 2164 (Ch) CADE, John T, Private, RMLI, 18135 (Po) CARR, John, Corporal, RMLI, 12987 ( Po) ...
Don Kindell, 2009
9
Hidden Account of the Romanovs
Lance Sergeant Joyce and the close support party, under Lance Sergeant Skelton, all acknowledged seeing them. Alex wrestled to glance at his pocket watch. It showed just over a minute before the artillery barrage would be lifted from the ...
John Browne, 2013
10
The Second Rhode Island regiment
NOAH A. PECK, Harrington: Private, June 6th, 1861; lance-corporal, February 6th , 1862; lance-sergeant, November 13th, 1862; sergeant, April 1st, 1863; wounded at the battle of Salem Heights, May 3rd, died, J une 9th, 1863. SAMUEL B.
Augustus Woodbury

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANCE SERGEANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lance sergeant în contextul următoarelor știri.
1
Hero's bravery in Great War will be the centre of town celebrations …
He was promoted to Lance Sergeant in July 1915 but the action that won him the VC took place on October 8 near Loos. He led a party of ... «Somerset Guardian, Iul 15»
2
Vice Admiral Ravindra Wijegunaratne assumes duties as the 20th …
... he became a President's Scout and the Lance Sergeant of the College Cadet Platoon and represented the college in hockey and athletics. «Sri Lanka Navy, Iul 15»
3
"Gallantry Medal Holders Deserve To Be Treated Equally"
Lance Sergeant Johnson Beharry VC spoke to Forces TV's Kaija Larke about the announcement, and expressed his concern that other ... «Forces TV, Iul 15»
4
Celebrations being planned for Midsomer Norton hero
He was promoted to Lance Sergeant in July 1915 but the action that won him the VC took place on October 8 near Loos. He led a party of ... «Somerset Guardian, Iul 15»
5
Flower Power Overcoming The Invisible Wounds Of Conflict
Lance Sergeant Johnson Beharry has returned to the Gardening Leave charity in Scotland, eight years after he opened the first site in Ayrshire. «Forces TV, Iun 15»
6
The Way We Were: Can you help solve World War 1 mystery?
Charles and Thomas are also keen to find out if there is a family connection to the war hero Lance Sergeant John "Jack" Baskeyfield VC, who ... «Stoke Sentinel, Iun 15»
7
Bid to make Bronville safe
... before his pass out parade when he was called to the commanding officers' office and told that he was a lance sergeant with immediate effect ... «The New Age Online, Iun 15»
8
Afghanistan veteran Johnny Mercer's Westminster mission
MPs listened in silence as the 38-year-old former military man reminded them also of Lance Sergeant Dan Collins of the Welsh Guards an ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
9
Cynical about politicians? This speech by Johnny Mercer MP should …
Lance Sergeant Dan Collins of the Welsh Guards was typical of the soldiers I was privileged to command in my tours of Afghanistan. His story ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
10
Marine name plate artefact enforces HMS Tamar find in Hong …
A corporal when he was in Hong Kong, he was later promoted to lance sergeant in 1916. He was a survivor of HMS Triumph when the ship was ... «South China Morning Post, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lance sergeant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lance-sergeant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z