Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lavabo" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAVABO

From Latin: I shall wash, the opening of Psalm 26:6.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAVABO ÎN ENGLEZĂ

lavabo  [ləˈveɪbəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAVABO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LAVABO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lavabo» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lavabo

lavabo

Lavabo

Un lavabo este un dispozitiv folosit pentru a furniza apă pentru spălarea mâinilor. Se compune în mod normal dintr-un recipient sau de un fel de recipient pentru a turna apă și un castron pentru a prinde apa când cade din mâini. În folosirea eclesiastică se referă atât la bazinul în care preotul își spală mâinile, cât și ritualul care înconjoară această acțiune în timpul Liturghiei. În utilizarea seculară se referă la o chiuvetă pentru spălarea mâinilor; camera în care este păstrat este toaleta. A lavabo is a device used to provide water for the washing of hands. It consists normally of a ewer or container of some kind to pour water, and a bowl to catch the water as it falls off the hands. In ecclesiastical usage it refers to both the basin in which the priest washes his hands and the ritual that surrounds this action in the Mass. In secular usage, it refers to a sink for washing hands; the room in which it is kept is the lavatory.

Definiția lavabo în dicționarul Engleză

Definiția lavabo-ului în dicționar este spălarea rituală a mâinilor celebranților după ofertatul de la Mass. O altă definiție a lavabo-ului este un jgheab pentru spălarea într-o mănăstire sau mănăstire.

The definition of lavabo in the dictionary is the ritual washing of the celebrant's hands after the offertory at Mass. Other definition of lavabo is a trough for washing in a convent or monastery.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lavabo» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAVABO


Abo
ˈæbəʊ
beau
bəʊ
beaux
bəʊ
bimbo
ˈbɪmbəʊ
bo
bəʊ
BOBO
ˈbəʊbəʊ
Colombo
kəˈlʌmbəʊ
combo
ˈkɒmbəʊ
elbow
ˈɛlbəʊ
gazabo
ɡəˈzeɪbəʊ
hobo
ˈhəʊbəʊ
jumbo
ˈdʒʌmbəʊ
kobo
ˈkəʊbəʊ
lesbo
ˈlɛzbəʊ
lobo
ˈləʊbəʊ
mambo
ˈmæmbəʊ
Maracaibo
ˌmærəˈkaɪbəʊ
Nebo
ˈniːbəʊ
rainbow
ˈreɪnˌbəʊ
Strabo
ˈstreɪbəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LAVABO

lava
lava bed
lava flow
lava lamp
lava-lava
lava-like
lavage
Laval
lavalier
lavandin
lavash
lavatera
lavation
lavational
lavatorial
lavatories
lavatory
lavatory bowl
lavatory humour
lavatory pan

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAVABO

bilbo
bombo
bumbo
dumbo
Gabo
garbo
gumbo
Huambo
Ibo
Igbo
jambo
limbo
Malabo
Ningbo
obo
placebo
rumbo
sambo
Tambo
Zibo

Sinonimele și antonimele lavabo în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lavabo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAVABO

Găsește traducerea lavabo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lavabo din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lavabo» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

洗手盆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lavabo
570 milioane de vorbitori

Engleză

lavabo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

LAVABO
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الاغتسال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Lavabo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lavabo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

lavabo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lavabo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lavabo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

lavabo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

洗面
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

lavabo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lavabo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lavabo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

lavabo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लवबा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

lavabo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lavabo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

lavabo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Lavabo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lavabo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

lavabo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lavabo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lavabo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lavabo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lavabo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAVABO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lavabo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lavabo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lavabo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAVABO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lavabo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lavabo» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lavabo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAVABO»

Descoperă întrebuințarea lavabo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lavabo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Leonardo Da Vinci: Origins of a Genius
47 Francesco FLosselli, manuscript illumination. I )et.nl. Hiblmti-L'.i Medicea Laurenziana. Florence. 4K ( facing page) Verrocchio, lavabo, marble. Old Sacristy, San Lorenzo, Florence. Verrocchio may indeed have used Leonardo's talents as a ...
David Alan Brown, 1998
2
Celebrating the Eucharist: A Practical Ceremonial Guide for ...
This is the logical place for the lavabo in the Prayer Book Eucharist as well. However, as in all other things, the decision to perform the lavabo and the arrangement of how it is to be done must first of all consider whether it will enhance or ...
Patrick Malloy, 2007
3
House & Garden
LAVABO, as the word itself indicates, has to do with washing. It was originally a washing accessory employed in ecclesiastical usage. Afterwards it was adopted as a polite and convenient adjunct in the houses of the well-to-do, and during the  ...
‎1921
4
Papers by Command
ST. ALBAN'S, UPTON PARK : Chalice, ceremonial mixing of, 8244. Character of service at, 8244. Date of visit to, 8244. Gospel, ceremonial reading of, 8244. Lavabo, performance of, 8244. Ornaments in, 8244. Vestments, wearing of, 8244. ST.
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1906
5
Record of Commissioners' Attendances, Appendices, Index, and ...
Lavabo, performance of, 6455. - ., ' Manual acts, not wholly visible, 6455. _ I Ornaments in, 6455. '~ Vestments, wearing of, 6455. Wafer, 6455. 7'" Sr. ALs.is's, Urrox PARK: Chalice, ceremonial mixing of, 8244. ' ' -. Character of service at, 8244.
Great Britain. Royal Commission on Ecclesiastical Discipline, 1906
6
Catholic Mass For Dummies
The lavabo bowl takes its name from the section of the liturgy in which the celebrant washes his hands before the consecration at the offertory. Lavabo is a Latin word denoting washing. It is also used in the Divine Liturgy of the Eastern Rite ...
Rev. John Trigilio, Jr., Rev. Kenneth Brighenti, Rev. Monsignor James Cafone, 2011
7
Animals as Disguised Symbols in Renaissance Art
The Lavabo and Font The lavabo was a ritual hand-washing vessel, traditionally located in vestries or sacristies during the medieval and Renaissance periods.9 In both Eastern and Western Catholic rites, it was used by the officiating priest ...
Simona Cohen, 2008
8
The Architectural Review
We refer to the lavabo already mentioned in a previous article, and shown on plan in Plate VI., No. I, of this journal. Among the smaller constructions of early mediaeval art, few can have been more interesting or more beautiful than the lavabos ...
‎1891
9
EL CORDERO AL MATADERO
Una cápsula se deslizó por el lavabo con toda rapidez y desapareció por el desagüe; otras dos cayeron al inodoro. El resto se desparramó en el suelo como frijoles mexicanos saltarines. Se agarró del lavabo por los lados, se preparó y, ...
Pete Delohery, 2013
10
An Overview of Leonardo's Career and Projects Until C.1500
A sheet of drawings in the Uftin. bearing his persona) device, also represent* 3 vanetv of creatures, real and imaginary, similar to those of the lavabo.1' And [he Medici palace decoration, which Piero undertook, was j veritable menagerie, ...
Claire J. Farago, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAVABO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lavabo în contextul următoarelor știri.
1
Readying Red Barn Liquidation Sale
Travis Worrell, owner of Simply Estated, an estate sale company, today works around a porcelain lavabo at the closed Red Barn Restaurant in ... «Westport Now, Iul 15»
2
Van por red que apoyó la fuga de El Chapo
... México, cuya conexión con la superficie también era un baño, pero a través de un falso lavabo que podía levantarse para ingresar al túnel. «eju.tv, Iul 15»
3
El Cruïlla toca la gloria
... objeto de un homenaje por la paciencia que se les exige en todas ellas a la hora de ir al lavabo (en el Cruïlla no había más de un centenar a ... «EL PAÍS, Iul 15»
4
A playful, portable sink to boost handwashing hygiene in Cambodia
Labobo - a play on the French word for sink, "lavabo" - sells at $15 per unit and dispenses up to 15 litres of water through a low-flow spout and ... «Yahoo News UK, Iul 15»
5
Gefahrenzone Spital
Zum Beispiel, wenn der Desinfektionsspender nicht direkt beim Krankenbett, sondern beim Lavabo angebracht sei. Zudem brauche es ... «Der Bund, Iul 15»
6
Audiences : "Esprits criminels" puis "L'Amour est dans le pré" leader …
J'ai zappé dessus pour voir une dame d'un certain âge se demander pourquoi il y avait un lavabo dans les toilettes, c'est dire le niveau. «OZAP, Iun 15»
7
MYHYV: Samira: 'eché a Ylenia de mi casa'
La de Benidorm le hizo ver a la señora del lavabo que ella era conocida y que tenía que dejarla pasar, sin más llamó a seguridad e Ylenia fue ... «Blasting News, Iun 15»
8
Shopping : une salle de bains tendance
Lavabo sur pieds "Ray" en céramique, chêne naturel et métal verni, design Michael Hilgers, L 64 x P 50 x H 83 cm, 1 350 euros, ... «CôtéMaison.fr, Iun 15»
9
'First class efforts'
Meuble-lavabo « Euro »/"Euro" Vanity. Price: 98 $. I save: 20 $. Meuble-lavabo « Euro »/. Toilette 2 pièces/2-Piece Toilet. Price: 111 $. «Aurora, Iun 15»
10
CFIA warning of possible nails, needles in potatoes in Atlantic Canada
Meuble-lavabo « Euro »/"Euro" Vanity. Price: 98 $. I save: 20 $. Meuble-lavabo « Euro »/ · Toilette 2 pièces/2-Piece Toilet. Price: 111 $. «Aurora, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lavabo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lavabo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z