Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beau" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BEAU

From French, from Old French biau, from Latin bellus handsome, charming.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BEAU ÎN ENGLEZĂ

beau  [bəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BEAU ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beau» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

curtezan

Beau

Beau se referă la: ▪ Beau ▪ Beau ▪ Beau, un alt nume pentru struguri italieni Trebbiano ▪ Beau, un poem al lui James Stewart ▪ Beau, o revistă literară irlandeză de scurtă durată ▪ Beau's All Natural Brewing Company, un canadian microbrewery ... Beau may refer to: ▪ Beau ▪ Beau ▪ Beau, another name for the Italian wine grape Trebbiano ▪ "Beau", a poem by James Stewart ▪ The Beau, a short-lived Irish literary journal ▪ Beau's All Natural Brewing Company, a Canadian microbrewery...

Definiția beau în dicționarul Engleză

Definiția beau în dicționar este un iubit, dragă sau escorta unei fete sau a unei femei. O altă definiție a beau este un om care este foarte preocupat de hainele și aspectul său; dandy.

The definition of beau in the dictionary is a lover, sweetheart, or escort of a girl or woman. Other definition of beau is a man who is greatly concerned with his clothes and appearance; dandy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «beau» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BEAU

beaty
beau geste
beau monde
beaucoup
Beaufort
Beaufort scale
Beaufort Sea
Beauharnais
beauish
beaujolais
Beaulieu
Beaumarchais
Beaumaris
Beaumont
beaumontague
Beaune
beaut
beauteous
beauteously
beauteousness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEAU

Art Nouveau
bandeau
bateau
bureau
cadeau
chapeau
chateau
Cocteau
couteau
Fontainebleau
gateau
manteau
morceau
Moreau
nouveau
plateau
Queneau
reseau
Rousseau
tableau

Sinonimele și antonimele beau în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BEAU» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «beau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în beau

Traducerea «beau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEAU

Găsește traducerea beau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile beau din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beau» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

男友
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

galán
570 milioane de vorbitori

Engleză

beau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रेमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العاشق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Beau
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

beau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

galant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Beau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Verehrer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

美しい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

비위를 맞추다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Beau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bảnh bao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காதலன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रियकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

aşık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

innamorato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

beau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Beau
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

beau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

beau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Beau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

beau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

beau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «beau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «beau» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre beau

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BEAU»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul beau.
1
Victoria Secunda
Most fathers don't see the war within the daughter, her struggles with conflicting images of the idealized and flawed father, her temptation both to retreat to Daddy's lap and protection and to push out of his embrace to that of beau and the world beyond home.
2
Gene Tierney
Some women feel the best cure for a broken heart is a new beau.
3
Koren Zailckas
In my early to mid-20s, a fear of confrontation made it difficult for me to end relationships in a mature or even quasi-sane way. Instead, I would hang on resentfully, praying that my doomed beau would end things first and spare me the displeasure. To add hindrance to hang-up, the men I chose were usually just as stoic as I was.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEAU»

Descoperă întrebuințarea beau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Beau Brummell: The Ultimate Man of Style
" -- Beau Brummell Long before tabloids and television, Beau Brummell was the first person famous for being famous, the male socialite of his time, the first metrosexual -- 200 years before the word was conceived.
Ian Kelly, 2013
2
Beau Jest: A Comedy
Soon, even Sarah falls for Bob. "A light, sweet romantic comedy."-Chicago Tribune "Hilarious and quite moving. Sherman wonderfully blends farce with a genuine insight."-Chicago Sun Times "Very funny.
James Sherman, 1990
3
Georgie's Beau
For her, Beau would break all the rules, defy all of society just to be with her. Little did they both know what the fickle hands of fate had in store. Through war and strife, Beau would have to fight to keep Georgie's love.
Shara Azod, 2010
4
Developing IP Multicast Networks
This book provides the reader with information on the current technologies, concepts and issues relating to IP multicast network design, integration, and migration.
Beau Williamson, 2000
5
Long-Range Goals: The Success Story of Major League Soccer
The surprising success of Major League Soccer
Beau Dure, 2010
6
Le Ton Beau De Marot: In Praise of the Music of Language
Analyzes the various translations of an obscure French poem to show the endless complexity of humans and their languages
Douglas R. Hofstadter, 1998
7
Breaking Beau
Book two in the Rock Hard series.When Rex and Quinn hire a chef to come on tour with the band, Beau Trudeau finds a welcome distraction in quirky Gigi Somerville.
Chloe Cole, 2011
8
An Avon True Romance: Belle and the Beau
It is 1859, and Daniel, an African-American, is educated and engaged to be married, but nothing can prepare him for the beautiful stranger from Kentucky who turns his world upside down. Original.
Beverly Jenkins, 2002
9
Beau Sabreur
This story of the French Foreign Legion in North Africa, is a sequel to the much filmed Beau Geste.
Percival Christopher Wren, 2009
10
Hannah's Beau
Reverend Beau O'Toole, brother of Rachel's paramour, agrees to help Hannah find the missing pair, but after that they must separate. Beau's looking for a traditional wife--which Hannah is not.
Renee Ryan, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beau în contextul următoarelor știri.
1
Joe Biden take Sasha Obama and Beau Biden's children to …
The children of Vice President Joe Biden's son Beau attended the World Cup final match with their grandparents on Sunday five weeks after the ... «Daily Mail, Iul 15»
2
Brazen Beau on target for July Cup after impressive workout at …
Doyle will be teaming up with Brazen Beau for the first time in the July Cup as the colt now runs in the blue colours of Godolphin. The in-form ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
3
Bouncing back ... Khloe Kardashian has been romantically linked …
KHLOE Kardashian appears to have a new beau ... and not everyone is happy about it. The Keeping Up With the Kardashians reality TV star ... «NEWS.com.au, Iul 15»
4
Snapshot: Minissha Lamba ties the knot with beau Ryan Tham
While there is a whole lot of hullabaloo around Shahid Kapoor's wedding to Delhi-based Mira Rajput, in other stories actress Minissha Lamba ... «IBNLive, Iul 15»
5
Broadway's Vanessa Williams Weds Longtime Beau Jim Skrip
PEOPLE reports that Tony nominee Vanessa Williams tied the knot with longtime beau Jim Skrip in front of family and friends in a patriotic ... «Broadway World, Iul 15»
6
Ashley Greene and beau Paul Khoury spotted at LAX
A casual looking Ashley Greene and her boyfriend Paul Khoury were spotted at LAX after spending the Fourth of July weekend together in ... «Daily Mail, Iul 15»
7
Deepika Padukone zooms off to London to celebrate beau Ranveer …
As Ranveer turns 30, ladylove Deepika had arranged for a special birthday party for her beau. Ranveer and Deepika flew off to London to ring ... «Daily News & Analysis, Iul 15»
8
Body found in Black Warrior River identified
Beau Alexis Miles, 24, was last seen around 6 a.m. Sunday. ... Tuscaloosa County Homicide Unit, the body was identified as Beau Miles, 24. «WVTM13, Iul 15»
9
Former Beaumont judge files potential asbestos suit on behalf of …
... attorney recently filed a petition to perpetuate testimony to investigate the asbestos exposure of the late referring legend H.T. “Beau” Hicks Jr. «Southeast Texas Record, Iul 15»
10
Ikedi Ohakim: Former Imo state Governor's daughter, Adanma weds …
Adanma Ohakim, one of the daughters of former Imo state governor, Ikedi Ohakim, has married her beau Dr Amaha. Published: 06.07.2015 ... «Pulse Nigeria, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/beau>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z