Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lay reader" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAY READER ÎN ENGLEZĂ

lay reader play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAY READER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LAY READER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lay reader» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lăsați cititorul

Lay reader

Un cititor laic este un laic autorizat de un episcop în comuniunea anglicană pentru a citi câteva părți ale unui serviciu de închinare. Ei sunt membri ai congregației care au voie să predice și să prezideze anumite servicii, dar nu sunt chemați la slujirea cu normă întreagă. Anglicanii cititori de laici sunt autorizați de către episcop pentru o anumită parohie sau pentru eparhia în general. În primul caz, în unele zone, mandatul lor expiră odată cu demisia preotului parohial. În tradiția anglicană, rolul cititorilor laici licențiați, a căror proeminență variază în funcție de regiune, este similară cu cea a unui predicator neconformist laic și poate implica: ▪ Conducerea Mattins, Evensong și Compline ▪ Recitarea Litaniei ▪ Publicarea bannelor de căsătorie ▪ Predică, predică și asistă în îngrijirea pastorală ▪ Realizează înmormântări ▪ Distribuie Sfânta Împărtășanie. Deși în multe parohii aceste îndatoriri pot fi îndeplinite de orice persoană laică competentă care a fost instruită în mod corespunzător, cheia permisului cititorului este că i se permite să le facă în absența unui preot. Cititorii cu drepturi de autor au dreptul să poarte un picior albastru cu rochie de cor. A lay reader is a layperson authorized by a bishop in the Anglican Communion to read some parts of a service of worship. They are members of the congregation permitted to preach and preside at some services, but not called to full-time ministry. Anglican lay readers are licensed by the bishop to a particular parish or to the diocese at large. In the former case, in some areas, their tenure expires with the resignation of the parish priest. In the Anglican tradition, the role of licensed lay readers, whose prominence varies by region, is similar to that of a non-conformist lay preacher, and can involve: ▪ Conducting Mattins, Evensong, and Compline ▪ Reciting the Litany ▪ Publishing banns of marriage ▪ Preaching, teaching, and assisting in pastoral care ▪ Conducting funerals ▪ Distributing Holy Communion. Although in many parishes, these duties can be performed by any reasonably competent lay person who has been properly instructed, the key to the Reader's license is that he or she is permitted to do them in the absence of a priest. Licensed Readers are entitled to wear a blue tippet with choir dress.

Definiția lay reader în dicționarul Engleză

Definiția cititorului laic din dicționar este o persoană autorizată de un episcop pentru a desfășura alte servicii religioase decât Euharistia. O altă definiție a cititorului laic este un laic ales din rândul congregației pentru a citi epistola la Liturghie și, uneori, alte rugăciuni.

The definition of lay reader in the dictionary is a person licensed by a bishop to conduct religious services other than the Eucharist. Other definition of lay reader is a layman chosen from among the congregation to read the epistle at Mass and sometimes other prayers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lay reader» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LAY READER

lay low
lay off
lay on
lay on the line
lay one´s finger on
lay oneself open
lay open
lay out
lay over
lay people
lay person
lay preacher
lay siege to
lay sister
lay store by
lay to
lay to rest
lay up
lay vicar
lay waste

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAY READER

beader
card reader
cheerleader
deader
e-reader
floor leader
follow-the-leader
header
kneader
leader
loader
market leader
newsreader
palm reader
party leader
project leader
reader
spreader
squadron leader
team leader
world leader

Sinonimele și antonimele lay reader în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lay reader» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAY READER

Găsește traducerea lay reader în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lay reader din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lay reader» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

普通读者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lector lego
570 milioane de vorbitori

Engleză

lay reader
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रखना पाठक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القارئ العادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

планировка читатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

leitor leigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পাঠক রাখুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

profane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pembaca awam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Laien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

一般読者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

평신도 리더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lay reading
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nằm đọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வாசகர் இடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वाचक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Okuyucu koymak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lettore laico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

czytnik świeckich
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

планування читач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cititor laic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απλός αναγνώστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lê leser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lay läsare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

alminnelige leser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lay reader

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAY READER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lay reader» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lay reader
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lay reader».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAY READER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lay reader» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lay reader» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lay reader

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAY READER»

Descoperă întrebuințarea lay reader în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lay reader și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Equip Yourself to Serve: A Training Course in Lay Ministry
When a congregation chooses someone to be a lay reader, to whom does the pastor give the name? 15. A lay reader's licence is for a limited time; usually it is for one year. Some people think that once a person is a lay reader one is always a ...
Thornton et al, 1990
2
An Episcopal Dictionary of the Church: A User-Friendly ...
Lay Reader. A lay person licensed by the bishop to lead public worship under the direction of the member of the clergy in charge of the congregation. This ministry is licensed under the provisions of the canon for licensed lay persons. The lay ...
Donald S. Armentrout, Robert Boak Slocum, 2000
3
The Great Alaska Earthquake of 1964
The vice-president was the newly ordained Chenegan lay reader. Although the action eliminated the position of chief and his connection with the church, it did not lessen the influence of the church in village affairs. On the contrary, the church ...
National Research Council (U.S.). Committee on the Alaska Earthquake, 1968
4
Lay Piety and Religious Discipline in Middle English Literature
Hilton thus strives to make these two forms of “medling” positively dependent upon each other and desirable to the lay reader. In focusing primarily on Hilton's didactic strategies, with selective reference to Wyclif's writings and Piers Plowman, ...
Nicole R. Rice, 2008
5
A Lay Minister's Guide to the Book of Common Prayer
If a lay reader has primary responsibility for a congregation, it is important to know what pastoral offices may be performed. We will, therefore, follow through the Pastoral Offices to determine the responsibilities and privileges of a lay reader.
Clifford W. Atkinson, 1988
6
What Everyone Should Know about Cancer: A Handbook for the ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
American Cancer Society, American Cancer Society Staff, 2010
7
A Manual for Eucharistic Visitors
a long, slow one, through many steps—Lay Reader to Chalice Bearer to Lay Eucharistic Minister to Lay Eucharistic Visitor and now to Eucharistic Visitor. Along the way, each lay ministry has had to be separated out of a previous form of lay ...
Beth Wickenberg Ely, 2005
8
The Good Works Reader
I have been duly cautioned that I may be writing too long a book for an impatient, practical lay reader,and too short a book for the professional scholar. I answer: I can only pray that providential grace will lead the ordinary lay reader to these ...
Thomas C. Oden, 2007
9
Teaching Undergraduate Research in Religious Studies
Though a professional reader and a lay reader may read the same work, each reads it in a different way. Second, professional reading is a disciplinary activity. As such, it is “governed by conventions of interpretation and protocols of research  ...
Bernadette McNary-Zak, Rebecca Todd Peters, 2011
10
Academic and Professional Discourse Genres in Spanish
Although we acknowledge that the stability of a discourse community is based on the continuous development of its members' degree of expertise, we have decided to establish four central roles: expert writer, expert reader, semi-lay reader, ...
Giovanni Parodi, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAY READER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lay reader în contextul următoarelor știri.
1
Church Listings - The Newark Advocate
Lay reader at traditional service is Nancy Neely. Communion will be after the second service in the chapel. Sunday school classes are during ... «The Newark Advocate, Iul 15»
2
The First Step Towards De-mythifying Nehru - The New Indian Express
Arranged in eight chapters and with a large appendix section that brings together, for the benefit of the lay reader and serious researcher, ... «The New Indian Express, Iul 15»
3
San Diego Source > News > Complicating the calculation of CEO pay
“Shareholders need intelligible disclosure that can be understood by a lay reader without the benefit of specialized expertise or the need for an ... «San Diego Source, Iul 15»
4
Atanu Dey on Rajiv Malhotra - "May our Tribe increase"
Even to me, a lay reader and an outsider to his area of investigation, his competence is clear. But domain experts too attest to his diligence and ... «Niticentral, Iul 15»
5
The free fall of science reporting in the Indian media
But what about mainstream science programming targeted at the lay reader/viewer? Newspapers publish few real science articles, unlike, say, ... «Newslaundry, Iul 15»
6
Complicating the Calculation of CEO Pay
“Shareholders need intelligible disclosure that can be understood by a lay reader without the benefit of specialized expertise or the need for an ... «Bloomberg, Iul 15»
7
Book Review: Cracking the Emerging Markets Enigma by Andrew …
... the comprehensive risk framework Karolyi presents is well-reasoned and is generally comprehensible to the lay reader. While I was familiar, ... «ValueWalk, Iul 15»
8
Ogungbemile: Why I Didn't Lobby To Be Made Comptroller General
He was livid that the son of a well known lay reader/preacher and Sunday school teacher had become a masquerade. But it was too late for him ... «The News, Iul 15»
9
Henry Blog: At age 95, Mills returns to cockpit
More than seven decades later, he still tries to exercise three times a week and is a lay reader and choir member at his church. Mills believes in ... «Tallahassee.com, Iul 15»
10
Round the Churches
... had with the experiences of people who submitted themselves for the priesthood, or to train as a lay reader, only to be deemed 'not suitable'. «Mearns Leader, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lay reader [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lay-reader>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z