Descarcă aplicația
educalingo
legally

Înțelesul "legally" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LEGALLY ÎN ENGLEZĂ

ˈliːɡəlɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEGALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LEGALLY ÎN ENGLEZĂ?

Lege

Legea este un termen care nu are o definiție universal acceptată, însă o definiție este că legea este un sistem de reguli și îndrumări care sunt aplicate prin intermediul instituțiilor sociale pentru a guverna comportamentul. Legile pot fi făcute de legiuitori prin legislație, executiv prin decrete și reglementări sau judecători prin precedente obligatorii. Persoanele fizice pot crea contracte obligatorii din punct de vedere juridic, inclusiv acorduri de arbitraj care să excludă procesul obișnuit al instanței. Formarea însăși a legilor poate fi influențată de o constituție și de drepturile enunțate în ea. Legea formează politica, economia și societatea în diferite moduri și servește ca mediator al relațiilor dintre oameni. Se poate face o distincție generală între jurisdicțiile de drept civil, în care legiuitorul sau alt organism central își codifică și consolidează legile și sistemele de drept comun, în care sunt acceptate precedentele obligatorii făcute de judecători. Din punct de vedere istoric, legile religioase au jucat un rol semnificativ chiar și în soluționarea chestiunilor seculare, lucru care se întâmplă în unele comunități religioase, în special evreiești, și în unele țări, în special islamice.

Definiția legally în dicționarul Engleză

Prima definiție a legii din dicționar este într-o manieră permisă sau impusă de lege. O altă definiție a legii este din punct de vedere al legii. De asemenea, din punct de vedere legal, trebuie reprezentat în mod legal să fie reprezentat de un avocat.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEGALLY

acromegaly · argali · beggarly · cardiomegaly · eagerly · egally · frugally · fugally · giggly · illegally · jiggly · jingly · jungly · meagerly · meagrely · mygale · niggly · regally · uneagerly · viceregally

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LEGALLY

legal profession · legal redress · legal representation · legal separation · legal successor · legal system · legal tender · legalese · legalise · legaliser · legalism · legalist · legalistic · legalistically · legalities · legality · legalization · legalize · legalizer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEGALLY

actually · automatically · centrifugally · conjugally · diphthongally · especially · eventually · extralegally · finally · gally · generally · normally · originally · prodigally · really · specifically · totally · typically · ultracentrifugally · vagally

Sinonimele și antonimele legally în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «legally» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEGALLY

Găsește traducerea legally în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile legally din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «legally» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

法律
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

legalmente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

legally
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

कानूनी तौर पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

من الناحية القانونية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

юридически
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

legalmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

আইনত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

légalement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara sah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

rechtlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

合法的に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

법적으로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Sah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hợp pháp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சட்டபூர்வமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कायदेशीररीत्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yasal olarak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

legalmente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

legalnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

юридично
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

din punct de vedere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νόμιμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wettig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lagligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lovlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a legally

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEGALLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale legally
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «legally».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre legally

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LEGALLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul legally.
1
Richard Ayoade
I've only ever really been in shows of friends, so I don't know exactly what happened. I think I'm incredibly cheap to hire. That can buy some traction. I'm as cheap as it's possible for an actor to be legally.
2
Amiri Baraka
If the flag of an armed enemy of the U.S. is allowed to fly over government buildings, then it implies that slavery, or at least the threat of slavery, is sanctioned by that government and can still legally exist.
3
Neal Barnard
Meat consumption is just as dangerous to public health as tobacco use... It's time we looked into holding the meat producers and fast-food outlets legally accountable.
4
Gary Bauer
As a conservative, I maintain a healthy skepticism of the theory of man-made global warming. I also believe that more people enjoying the fruits of modernity and economic development is a good thing - as long as those people arrived legally and obey the law.
5
Carol Bellamy
By ratifying the Convention, governments become legally bound to implement the rights therein.
6
Julie Bishop
Tobacco companies are legally operating entities in Australia. If the Government thinks that they should not make donations to political parties, well then they should ban them operating as legally structured entities in Australia.
7
Shane Black
You can win more arguments then you might think as a writer, even though you legally have no recourse, and your script can get muddied and altered in any way possible. You can use reason, logic, and passion to argue persuasively for a case in your favor.
8
Kenneth Blackwell
The reason it takes us from November the second to December the sixth to certify is because we have a very tedious, very comprehensive process where we audit by precinct, across the state, every vote that was cast to make sure that every vote that was legally cast is counted.
9
H. Rap Brown
But black people fall for that same argument, and they go around talking about law breakers. We did not make the laws in this country. We are neither morally nor legally confined to those laws. Those laws that keep them up, keep us down.
10
Augusten Burroughs
With my own memoirs, they are truthful, and I write everything fully expecting to some day end up televised on Court TV, and I'm fully prepared to be challenged legally on it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEGALLY»

Descoperă întrebuințarea legally în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu legally și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Legally Blonde
Elle Wood, University of Southern California sorority president and sociopolitical jewelry design major, is blonde, spoiled, creative and desperately in love with her college sweetheart, Warner Huntingdon III.
Amanda Brown, 2011
2
Legally Wed: Same-sex Marriage and the Constitution
Any American uncomfortable with the idea of second-class citizens and second- class marriages will welcome the legal ammunition in this book.
Mark Philip Strasser, 1997
3
Winning Legally: How To Use The Law To Create Value, Marshal ...
This timely book shows how managers can combine business audacity and vision with integrity and respect for the law to build truly great and enduring firms.
Constance E. Bagley, 2013
4
Legally Stoned: 14 Mind-Altering Substances You Can Obtain ...
A clear, comprehensive guide to legally obtaining several psychoactive substances and using them to alter consciousness, "Legally Stoned" is the first how-to book for legal drug use.
Todd A. Thies, 2008
5
Legally Speaking, Revised and Updated Edition: 40 Powerful ...
A practicing attorney, a university professor, and a professional speaker, David Dempsey explains how to speak with power, passion, and persuasion.
David Dempsey, 2009
6
LEGALLY POISONED
Cosmetic ingredients, industrial chemicals, pesticides, and other compounds enter our bodies and remain briefly or permanently.
Carl F. Cranor, 2011
7
101 Ways to Save Money on Your Tax - Legally! 2012 - 2013
With this invaluable guide, you'll learn safe ways to spend your refund, what to do if you are audited, things to look for when purchasing a property, what to remember when buying shares, and how to avoid common mistakes in business.
Adrian Raftery, 2012
8
Legally Dead: A Novel
But before they are relocated and reborn, each must change a lifetime of habits and actually become someone else, with new traits, tastes, and personalities. And before being declared "legally dead" -- they have to die.
Edna Buchanan, 2008
9
How to Legally Reduce Your Tax Without Losing Any Money
Where can the everyday Australian learn about asset protection and structuring? Tony & Ed point out that no means of public education exists for those who want to learn how the rich do it, and that's why they wrote this book.
Tony Melvin, Ed Chan, 2007
10
Legally Hot
Three of today’s top writers of romantic suspense want you to meet a few good men who are so HOT, it’s criminal… Lora Leigh “Sheila’s Passion” As a former Marine, Nick Casey still wakes up in a sweat over the things he's seen in ...
Lora Leigh, Cheyenne McCray, Red Garnier, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEGALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul legally în contextul următoarelor știri.
1
Broncos games may be legally and affordably streamed online in …
Broncos games may be legally and affordably streamed online in the not too distant future. By Jon Heath @JonHeathNFL on Jul 19, 2015, ... «Mile High Report, Iul 15»
2
Omigod! Legally Blonde: The Musical gets set for Swansea Grand …
Having fought off competition from 3,000 other hopefuls to bag the rights to stage hit musical Legally Blonde, Mark Jermin is looking forward to ... «South Wales Evening Post, Iul 15»
3
Mila Kunis and Ashton Kutcher Already Legally Married Even Before …
Celebrity couple Mila Kunis and Ashton Kutcher legally tied the knot in private ceremonies at the Secret Garden at the Parrish Ranch in Oak ... «Master Herald, Iul 15»
4
Not easy to legally obtain sawed-off shotgun - Indianapolis Star
Yes, now you can legally own a sawed-off shotgun in Indiana, known as a “short-barreled shotgun” to the Bureau of Alcohol, Tobacco and ... «Indianapolis Star, Iul 15»
5
Clinically 'mad' can be legally 'sane' - The Times of India
Clinically 'mad' can be legally 'sane'. Priyanka DasguptaPriyanka Dasgupta,TNN | Jul 20, 2015, 07.37 AM IST. Share on Linkedin. Comments. More ... «Times of India, Iul 15»
6
Now, stream new Malayalam movies online legally
Home · Entertainment · Entertainment News; Now, stream new Malayalam movies online legally. Other Stories in Entertainment News. prev. «onmanorama, Iul 15»
7
Teachers and health workers will be legally required to report FGM …
Teachers and health workers will be legally required to report cases of female genital mutilation, under plans being launched by the ... «The Independent, Iul 15»
8
Chattanooga Shooter Obtained Some Guns Legally, Intended To …
Reinhold said that some of the guns were obtained legally but others, it appeared, were not. He would not elaborate further. Abdulazeez was ... «Huffington Post, Iul 15»
9
Can Alaska marijuana users legally buy a gun?
A confusing question and conflict between state and federal law remains an unresolved issue on applications to buy a gun since marijuana ... «KTUU.com, Iul 15»
10
FBI: Alleged Chattanooga Gunman Purchased Some Of His Guns …
The FBI also indicates Abdulazeez bought at least “some” of the guns “legally.” That means he bought “some” of the guns the same way that ... «Breitbart News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Legally [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/legally>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO