Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "letter of attorney" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LETTER OF ATTORNEY ÎN ENGLEZĂ

letter of attorney play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LETTER OF ATTORNEY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LETTER OF ATTORNEY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «letter of attorney» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Împuternicire

Power of attorney

Procura sau împuternicirea este o autorizație scrisă pentru a reprezenta sau a acționa în numele altei persoane în afacerile private, afacerile sau alte chestiuni legale, uneori împotriva dorințelor celuilalt. Persoana care îl autorizează pe celălalt să acționeze este principalul, furnizorul sau donatorul. Cel autorizat să acționeze este agentul sau, în anumite jurisdicții de drept comun, avocatul în realitate. Anterior, o putere menționată la un instrument sub sigiliu, în timp ce o scrisoare era un instrument sub control, dar astăzi ambele sunt semnate de către furnizor și, prin urmare, nu există nicio diferență între cele două. A power of attorney or letter of attorney is a written authorization to represent or act on another's behalf in private affairs, business, or some other legal matter, sometimes against the wishes of the other's. The person authorizing the other to act is the principal, grantor, or donor. The one authorized to act is the agent or, in some common law jurisdictions, the attorney-in-fact. Formerly, a power referred to an instrument under seal while a letter was an instrument under hand, but today both are signed by the grantor, and therefore there is no difference between the two.

Apasă pentru a vedea definiția originală «letter of attorney» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LETTER OF ATTORNEY

letter
letter bomb
letter box
letter card
letter of acknowledgement
letter of advice
letter of credence
letter of credit
letter of intent
letter of introduction
letter of marque
letter of marque and reprisal
letter of request
letter opener
letter paper
letter quality
letter rogatory
letter-high
letter-perfect
letter-quality printing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LETTER OF ATTORNEY

Alderney
attorney
barney
Burney
car journey
Carney
Crown attorney
district attorney
gurney
journey
Killarney
outward journey
patent attorney
power of attorney
prosecuting attorney
return journey
sarney
State´s attorney
tourney
trial attorney

Sinonimele și antonimele letter of attorney în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «letter of attorney» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LETTER OF ATTORNEY

Găsește traducerea letter of attorney în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile letter of attorney din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «letter of attorney» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

律师信
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

carta notarial
570 milioane de vorbitori

Engleză

letter of attorney
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वकील का पत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رسالة من المحامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

доверенность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

carta de advogado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অ্যাটর্নি চিঠি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lettre de procuration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Surat peguam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

schriftliche Vollmacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

委任状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

변호사 의 편지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Surat saka pengacara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thư của luật sư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வழக்கறிஞரின் கடிதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मुखत्यारपत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

vekâletname
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lettera di incarico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Pełnomocnictwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

довіреність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

scrisoarea de avocat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επιστολή του δικηγόρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

brief van die prokureur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fullmakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fullmaktsskjema
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a letter of attorney

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LETTER OF ATTORNEY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «letter of attorney» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale letter of attorney
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «letter of attorney».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LETTER OF ATTORNEY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «letter of attorney» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «letter of attorney» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre letter of attorney

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LETTER OF ATTORNEY»

Descoperă întrebuințarea letter of attorney în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu letter of attorney și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Powers of Attorney in Australia and New Zealand
Chapter 16 Stamp Duty Nominal duty is payable in several Australian jurisdictions on a "power or letter of attorney". In Comptroller of Stamps (Vic) v Papalia1 Crockett J suggested that a "power of attorney" is an instrument under seal, whereas ...
Berna Collier, Shannon Lindsay, 1992
2
The Navy List
10 Sept 14.— No letter of Attorney registered for this. VLEKT, for Joml'rue Frednkka, proceeds of Ship and Carp >, restored on payment of Captors expenses— cond. 21 Sept- H.— Nb letter of Attorney iefiisteied for this. ANDitOM' iCHE.ftr Barge ...
Great Britain. Admiralty, 1814
3
A Complete Body of Conveyancing: In Theory and Practice
(W) What AB or Thing is a Revocation of a Letter of Attorney to make Livery of Seisin. IF a man makes a deed of seoffment wirh a letter of attorney to make livery , he may revoke it before execution of the livery. 34 H. 6. 14. 2 Roll Abr. 11. 13 Vin .
Edward Wood, John Joseph Powell, 1792
4
Journals of the House of Commons
ScHEDULB OF STAMP LETTER of Attorney for the Bale, transfer, acceptance or re- .ends of any of the Government or Parliamentary ceipt of Dividends < Stocks or Funds LETTER of Attorney for the Bale, transfer or acceptance of any Stocky or  ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1836
5
The Statutes Relating to the Admiralty, Navy, Shipping, and ...
Letter, of Attorney and Wills executed in Foreign Prisons valid, if attested as herein mentioned. No Will in same Instrument with Letter of Ati torney valid. Wills, &c. to be entered on Muster Book. Letters of Attorney and Wills to be examined by  ...
Great Britain, John Raithby, 1823
6
The Statutes at Large: From the ... Year of the Reign of ... ...
torncy, made by any Petty Officer or Seaman in the Service of his Majesty, his Heirs or Successors, or Letter of Attorney made by the Executors or Administrators of any such C )fficer or Seaman, in order to im- power or.intitle any Person or ...
‎1789
7
The Stamp Laws, Considered Principally in Connexion with the ...
"MM fume, engrossed, written, or printed, '4'!“ Any letter of attorney, 6d. 19 & 20 G. III. c. 8. For every skin, or piece of parchment, 8:c. Any letter of attorney, 1:. 25 G. III. e. 18. For every skin, or piece of parchment, 8m. - Any letter of attorney, 2s.
William MOCKLER, 1842
8
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
... or aforesaid, That, from and aster the passing of this act, no letter Switzerland, of attorney, purporting to be a letter of attorney from any per- thoVise^he^" son or persons who, on or before the first day oi Aiarch one thou- transfer of sand seven  ...
Great Britain, 1764
9
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
No Letter of Attorney to be passed until a Certificate be produced. As to Wages claimed under Powers of Attorney and Indentures. Law, to any Intent or Purpose, which shall be contained, printed, or written in the same Instrument, Paper, ...
Great Britain, 1832
10
BILLS, PUBLIC
That every such Letter of Attorney and Will, which have or hath been, or which at any time or times hereafter shall he made by any such Petty Officer or Seaman, Non-commissioned Officer of Marines, or Marine, at any time or times whilst they  ...
‎1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LETTER OF ATTORNEY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul letter of attorney în contextul următoarelor știri.
1
AB General Meeting of Shareholders did not take place. Repeated …
Representatives of shareholders additionally must have a Letter of Attorney certified by the law treatment. Shareholders have the rights as ... «GlobeNewswire, Iul 15»
2
The Extraordinary General Meeting of Shareholders
Representatives of shareholders additionally must have a Letter of Attorney certified by the law treatment. Shareholders have the rights as ... «GlobeNewswire, Iun 15»
3
Labor activists confront Ko over S Korean arrest
... a letter of attorney entitling him to represent a stockholder in the corporation and present worker demands to the company's management. «Taipei Times, Iun 15»
4
Bali Nine appeal delayed as Widodo's lawyers unprepared
A lawyer for Indonesia's Attorney-General's Office told reporters the required letter of attorney hadn't been signed. The same court two weeks ... «9news.com.au, Mar 15»
5
Legal Advice: Rules of Origin under the ASEAN Trade in Goods …
... D (C/O) must be an exporter, a manufacturer, or an attorney lawfully authorized by a valid letter of attorney from exporters or manufacturers. «VietNamNet Bridge, Mar 15»
6
Visa process for domestic workers streamlined
If a visa application is submitted on behalf of the employer, the applicant must have a letter of attorney and can apply only through national ... «Saudi Gazette, Ian 15»
7
'Sindh CM trying to manipulate court in forced conversion case'
The judges expressed anger at him for moving an application without filing a letter of attorney and noted that without commenting on the issue ... «Pakistan Today, Dec 14»
8
Lok Sabha Speaker Sumitra Mahajan says will take decision on …
"I will see all the rules and also the letter of Attorney General. I have to see what's there and what is not. Speaker cannot do anything...I have to ... «Economic Times, Iul 14»
9
State media asserts sexual misconduct claims against detained …
Meng said Xiang issued a letter of attorney, entrusting his lawyer to act on his behalf, last August after police questioned him and searched his ... «South China Morning Post, Mai 14»
10
Metro bus: 'My land was acquired without compensation'
A counsel has meanwhile submitted a letter of attorney on behalf of Naseem, stating that he wants to join the court proceedings. Surveillance ... «The Express Tribune, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Letter of attorney [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/letter-of-attorney>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z