Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lovestruck" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOVESTRUCK ÎN ENGLEZĂ

lovestruck  [ˈlʌvstrʌk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOVESTRUCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LOVESTRUCK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lovestruck» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Îndrăgostit

Lovestruck

A fi lovestruck înseamnă a avea simptome mentale și fizice asociate cu căderea în dragoste: "lovit lovit. Înseamnă să fii lovit de iubire ... ești lovit în inima ta de emoția iubirii ". Din punct de vedere istoric, a fi lovestruck a fost privită ca o boală mintală de scurtă durată, provocată de schimbările intense asociate cu dragostea romantică reală, adâncă și puternică. Avicenna, un polimat persan, a privit obsesia ca fiind principalul simptom și cauză a bolii romantice de dragoste. Acest diagnostic nu a fost favorizat de la abandonarea modelului umoral și de la apariția psihiatriei științifice moderne. Being lovestruck means having mental and physical symptoms associated with falling in love: 'love-struck. It means to be hit by love...you are hit in your heart by the emotion of love'. Historically, being lovestruck has been viewed as a short-lived mental illness brought on by the intense changes associated with real, deep, and strong romantic love. Avicenna, a Persian polymath, viewed obsession as the principal symptom and cause of romantic love sickness. This diagnosis has been out of favor since the humoral model was abandoned, and since the advent of modern scientific psychiatry.

Definiția lovestruck în dicționarul Engleză

Definiția lovestruck în dicționar este puternic afectată de o trezire bruscă a iubirii.

The definition of lovestruck in the dictionary is strongly affected by a sudden awakening of love.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lovestruck» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOVESTRUCK


awestruck
ˈɔːˌstrʌk
dumbstruck
ˈdʌmˌstrʌk
moonstruck
ˈmuːnˌstrʌk
overstruck
ˌəʊvəˈstrʌk
panic-struck
ˈpænɪkˌstrʌk
semitruck
ˌsemɪˈtrʌk
starstruck
ˈstɑːstrʌk
struck
strʌk
sunstruck
ˈsʌnˌstrʌk
supertruck
ˈsuːpəˌtrʌk
terror-struck
ˈtɛrəˌstrʌk
thunderstruck
ˈθʌndəˌstrʌk
towing-truck
ˌtəʊɪŋˈtrʌk
truck
trʌk
unstruck
ʌnˈstrʌk
wonderstruck
ˈwʌndəstrʌk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LOVESTRUCK

lovelorn
lovelornness
lovely
lovemaker
lovemaking
lover
lover boy
lover´s knot
lovered
loverless
loverly
loveseat
lovesick
lovesickness
lovesome
lovestricken
lovevine
loveworthy
lovey
lovey-dovey

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOVESTRUCK

cattle truck
dump truck
dumper truck
fire truck
flatbed truck
fork-lift truck
garbage truck
hand truck
Innsbruck
mail truck
milk truck
monster truck
pallet truck
panel truck
pick-up truck
refuse truck
sound truck
tank truck
taxi truck
tow truck
trailer truck

Sinonimele și antonimele lovestruck în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lovestruck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOVESTRUCK

Găsește traducerea lovestruck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lovestruck din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lovestruck» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

痴情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lovestruck
570 milioane de vorbitori

Engleză

lovestruck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

lovestruck
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

lovestruck
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

безумно влюбленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

apaixonado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কামার্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lovestruck
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lovestruck
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

lovestruck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

熱愛の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

lovestruck
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lovestruck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lovestruck
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

lovestruck
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लव्हस्ट्रॅक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Aşk çarpması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lovestruck
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

lovestruck
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шалено закоханий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lovestruck
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

lovestruck
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lovestruck
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lovestruck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Lovestruck
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lovestruck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOVESTRUCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lovestruck» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lovestruck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lovestruck».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOVESTRUCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lovestruck» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lovestruck» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lovestruck

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOVESTRUCK»

Descoperă întrebuințarea lovestruck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lovestruck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lovestruck
After several embarassing encounters with a boy she likes named Adam Tanner, Elise Hammond panics when Adam turns out to be her blind date.
M. E. Cooper, 1987
2
Lovestruck Succubus
Azra just wants a loving relationship, But her kind of love kills.
Ellison James, 2010
3
Lovestruck Summer
Austin music fest Yay, summer in Austin!
Melissa Walker, 2009
4
The Lovestruck Goddess (A Goddess Series short story - Book 5)
‘When I’m with him, I feel alive, not just immortal.’ Flighty, capricious Ava thinks she isn’t suited to life as a Greek goddess.
Aimée Carter, 2012
5
Lovestruck
CEO hotel mogul Barbara Jennings has three months to decide whether to close her Manhattan hotel or cut costs by firing some of her employees.
Kt Grant, 2010
6
Lovestruck (Mills & Boon Vintage 90s Modern)
"You remember, last night?
Charlotte Lamb, 2012
7
The Goddess Legacy: The Goddess Queen\The Lovestruck ...
Collects five stories of the Greek gods and goddesses Kate Winters encounters on her journey to Olympus, including the promiscuous Aphrodite, the troublesome Hermes, and Hades, lord of the underworld.
Aimée Carter, 2012
8
Lovestruck
The RITA( Award-winning author presents three fun and flirty romantic comedies that are editorially connected and show the lighter side of love. Reissue.
Stephanie Bond, 2003
9
Her Lovestruck Lord
Scarlett Scott. Also by Scarlett Scott A Mad Passion Captain Grey's Lady Her Errant Earl Lady Clarissa's Seduction Love's Second Chance 1: Reprieve Love's Second Chance 2: Perfect Persuasion Love's Second Chance 3: Win My Love She ...
Scarlett Scott, 2013
10
Lovestruck
There''s no boy meets girl or star-crossed soul mates. Love is a billion-dollar industry. Cupid''s the megalomaniac CEO. And Kali Monroe gets paid to break your heart. Love is all around us. These are the pricks who control it!
Dennis Hopeless, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOVESTRUCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lovestruck în contextul următoarelor știri.
1
Coronation Street spoilers: Bethany Platt in hot water following …
... (Picture: ITV) Callum Logan sinks to new depths this coming week and it could be naïve and lovestruck teenager Bethany who pays the price. «Metro, Iul 15»
2
Miss Piggy Sings Rihanna's 'B*tch Better Have My Money' - Uproxx
In the clip assembled by Vulture, with the ever-lovestruck Rowlf on the piano, Miss Piggy is pretty slap-happy in pursuit of her green. No, for ... «UPROXX, Iul 15»
3
'Slow West' is a beautiful and startling Western - Courier-Post
... Lionsgate, R, $20) A Grand Jury Prize winner at the Sundance Film Festival, this spare, beautifully photographed Western sends a lovestruck ... «Cherry Hill Courier Post, Iul 15»
4
La Scena Musicale: This Week in Montreal: July 20 to 26
Local singers Annie Villeneuve and Jason Roy Léveillé play lovestruck teenagers, Sandy & Danny. The musical score invokes early 50's rock ... «La Scena Musicale, Iul 15»
5
Amanda Seyfried Movies Have Never Looked Like This Before …
Amanda Seyfried has played every kind of character, from a lovestruck teen to an infamous porn star. But her latest turn as a hip-hop dancer ... «instyle.co.uk, Iul 15»
6
'I'm branded goods that's slightly worn', AsiaOne Women …
Via the Lovestruck dating website, he found a girlfriend. But the year-long relationship floundered last year when he brought up the topic of ... «AsiaOne, Iul 15»
7
Now Playing Onstage in Cincinnati - Week of 7/19/2015
With a voice of "lustrous beauty" (The New York Times), tenor Stuart Neill sings the lovestruck hero Calaf. Praised for "a rich sound and elegant ... «Broadway World, Iul 15»
8
More singles than ever looking for love, Lifestyle News & Top Stories …
Via the Lovestruck dating website, he found a girlfriend. But the year-long relationship floundered last year when he brought up the topic of ... «The Straits Times, Iul 15»
9
Nostalgia pictures: crazy stunts on the road, and down the pub
In 1988, a lovestruck architect decided to propose to his girlfriend by shinning up a rope to her office from a punt on the River Cam, red rose ... «Cambridge News, Iul 15»
10
The Daniel Radcliffe Dogwalker Movie In 'Trainwreck' Might Just Be …
It's a brief role as a lovestruck dog walker romancing a dog owner played by Marisa Tomei, making quite a heavy-hitting pair for a bit part. «Bustle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lovestruck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lovestruck>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z