Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lukewarmness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUKEWARMNESS ÎN ENGLEZĂ

lukewarmness  [ˌluːkˈwɔːmnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUKEWARMNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LUKEWARMNESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lukewarmness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lukewarmness în dicționarul Engleză

Definiția căldurii în dicționar este starea de căldură; lipsa de entuziasm.

The definition of lukewarmness in the dictionary is the state of being lukewarm; lack of enthusiasm.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lukewarmness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUKEWARMNESS


alumnus
əˈlʌmnəs
awesomeness
ˈɔːsəmnəs
extremeness
ɪkˈstriːmnəs
gamesomeness
ˈɡeɪmsəmnəs
handsomeness
ˈhænsəmnəs
infirmness
ɪnˈfɜːmnəs
lightsomeness
ˈlaɪtsəmnəs
lissomeness
ˈlɪsəmnəs
lonesomeness
ˈləʊnsəmnəs
primeness
ˈpraɪmnəs
rhamnus
ˈræmnəs
selfsameness
ˈsɛlfˌseɪmnəs
Somnus
ˈsɒmnəs
sublimeness
səˈblaɪmnəs
supremeness
sʊˈpriːmnəs
tameness
ˈteɪmnəs
uniformness
ˈjuːnɪˌfɔːmnəs
Vertumnus
vɜːˈtʌmnəs
warmness
ˈwɔːmnəs
wearisomeness
ˈwɪərɪsəmnəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LUKEWARMNESS

lugubriousness
Luguvallum
lugworm
Luhrmann
Luichow Peninsula
Luik
Luke
lukewarm
lukewarmish
lukewarmly
lukewarmth
Lula da Silva
lull
lullabied
lullabies
lullaby
luller
lulling
Lully
lulu

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUKEWARMNESS

bottomness
business
buxomness
calmness
dimness
firmness
fitness
glumness
grimness
grumness
humdrumness
lissomness
nonrandomness
primness
randomness
rumness
seldomness
slimness
solemness
trimness

Sinonimele și antonimele lukewarmness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lukewarmness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUKEWARMNESS

Găsește traducerea lukewarmness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lukewarmness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lukewarmness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不冷不热
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tibieza
570 milioane de vorbitori

Engleză

lukewarmness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

lukewarmness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الفتور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тепловатость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tibieza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

lukewarmness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tiédeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lukewarmness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Lauheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

煮え切らない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

미지근
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lukewarmness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lukewarmness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

lukewarmness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कोमजुरपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ılıklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tiepidezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Letniość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

теплуватим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

încropeală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χλιαρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

louheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ljum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lunkenhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lukewarmness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUKEWARMNESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lukewarmness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lukewarmness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lukewarmness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUKEWARMNESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lukewarmness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lukewarmness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lukewarmness

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LUKEWARMNESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lukewarmness.
1
Abraham Cowley
Lukewarmness I account a sin, as great in love as in religion.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUKEWARMNESS»

Descoperă întrebuințarea lukewarmness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lukewarmness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Overcoming Lukewarmness: Healing Your Soul's Sadness
From the creator of the internationally best-selling In Conversation with God series, this indispensable guide can truly change your life.
Francis Fernandez, 2011
2
The Christian Examiner
What reason have we to believe, that it is substantially, and to all important purposes, the same now, that it was when it was the basis of the faith, and holiness, and courage, and joy, of the primitive Christians ? CAUSES OF LUKEWARMNESS ...
‎1824
3
Camino
TIBIEZA LUKEWARMNESS 325 Lucha contra esa flojedad que te hace perezoso y abandonado en tu vida espiritual. -Mira que puede ser el principlo de la tibieza. .., y, en frase de la Escritura, a los tibios los vomitara Dios. 326 Me duele ver el ...
Saint José María Escrivá de Balaguer, Andrew P. H. Byrne, 2002
4
Pastoral memorials
This warning against lukewarmness concerns all professors, in all ages and places. It is represented as an evil peculiarly disgustful to our blessed Lord, yet found in some measure in one of the primitive churches. Can we flatter ourselves that ...
John Ryland, 1828
5
Spiritual Progress: Lukewarmness to Fervor (1912)
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Ltd Washbourne Ltd, 2008
6
Christian retirement: or Spiritual exercises of the heart, ...
ON LUKEWARMNESS. The path of the true Christian lies remote from unbelief and lukewarmness. Thousands who profess to believe the Gospel, are indifferent to its precepts and promises ; and tens of thousands, though nominally Christian,  ...
Thomas Shaw B. Reade, 1834
7
Unveiling the End Times in Our Time: The Triumph of the Lamb ...
G. Campbell Morgan, one of the greatest Bible expositors who ever lived, said, “ Lukewarmness is the worst form of blasphemy.” Now that is a mouthful. Lukewarm Christians say, “Jesus, I believe in you, but you just don't excite me. I believe in ...
Adrian Rogers, 2004
8
THE SCOTTISH CONGREAGATIONAL MAGAZINE.
And where there is a want of ardour, there is nothing here to arouse by exhibiting the deformity and hideous nature of lukewarmness. Professors are ready in this way to keep each other in countenance, and thus the sin advances. This is an ...
JAMES MACLEHOSE, 1846
9
The Christian
LUKEWARMNESS — ITS CAUSE. The term is very expressive. Its retention almost to the limits of Biblical usage renders it identical with a condition of soul indifferent to the realities of God. Its very consciousness is its condemnation, its chill the ...
‎1870
10
Last Warning to Mankind
And this is why lukewarmness is a great evil, because it does not let you act, it doesn't let you discern. Look, the times are being shortened, the times are ripe. And all of those who remain lukewarm will be vomited by My Divine Son, Jesus ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUKEWARMNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lukewarmness în contextul următoarelor știri.
1
A Morning Prayer from St. Thomas More
Take from us all lukewarmness in meditation, dullness in prayer. Give us fervour and delight in thinking of You and Your grace, Your tender ... «Patheos, Iul 15»
2
Chris Christie: New Jersey's Chimera
He writes: “New Jersey's lack of defining character traits — its facelessness, its rootlessness, its lukewarmness — make it an ideal portal to get ... «The Millions, Iul 15»
3
Al-Jubeir lauds the Saudi Jordanian relations and describes them as …
The foreign minister of Saudi Arabia pointed out that talk about any lukewarmness in relations between the two countries is far from reality. «Saudi Press Agency, Iul 15»
4
Letter: Christians, Stop Hiding!
It is high time that we, as Christians, stop hiding in our closets and come out! Closets of lukewarmness, apathy, indifference to the lost and dying ... «The Ledger, Iul 15»
5
Double-I Factor: The Pew Report and Underestimating the Kingdom …
Affluent societies tend to produce Laodicean lukewarmness in churches. In contemporary society the "selfie" mentality has invaded even ... «Christian Post, Mai 15»
6
God's Happiest Saint: St. Philip Neri
The Catechism of the Catholic Church lists five impediments to joy: indifference, ingratitude, lukewarmness, spiritual sloth and hatred of God ... «The Catholic Sun, Mai 15»
7
Real evangelicals don't gloat about church decline
... with their personal behavior so they spin it into a narrative about the lukewarmness of “liberal” Christianity and the wickedness of secularism. «Patheos, Mai 15»
8
The problem with democracy – there are always going to be losers
... believe in than the triumph of principles they could – such lukewarmness being the expression of democracy in an age of disillusionment. «The Independent, Mai 15»
9
Movie review: 'Hot Pursuit' brings together Witherspoon and Vergara …
The blame for the overall sub-lukewarmness of “Hot Pursuit” is shared by director Anne Fletcher (“The Proposal,” “27 Dresses”). The story never ... «News-Herald.com, Mai 15»
10
Zizek and Courtly Love
The Queen has heard of his momentary hesitation in stepping on to the tumbril, and this lukewarmness in the service of love has been held by ... «First Things, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lukewarmness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lukewarmness>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z