Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "luminaire" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUMINAIRE ÎN ENGLEZĂ

luminaire  [ˌluːmɪˈnɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUMINAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LUMINAIRE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «luminaire» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
luminaire

Dispozitiv de iluminat

Light fixture

Un corp de iluminat, un corp de iluminat sau un corp de iluminat este un dispozitiv electric utilizat pentru a crea lumină artificială prin utilizarea unei lămpi electrice. Toate corpurile de iluminat au un corp de fixare și o priză de lumină pentru a ține lampa și a permite înlocuirea acesteia. Luminile pot avea, de asemenea, un comutator pentru a controla lumina. Lămpile necesită o conexiune electrică la o sursă de alimentare; iluminatul permanent poate fi conectat direct, iar lămpile mobile au un conector. Elementele de iluminat pot avea și alte caracteristici, cum ar fi reflectoarele pentru direcționarea luminii, o deschidere, o carcasă exterioară sau o carcasă pentru alinierea și protecția lămpii și un balast electric sau sursa de alimentare. O gamă largă de corpuri de iluminat speciale sunt create pentru utilizarea în industria de iluminat auto, aerospațială, marină și medicină. Corpurile de iluminat portabile sunt deseori numite "lămpi", ca în lampă de masă sau lampă de birou. În terminologia tehnică, lampa este sursa de lumină, ceea ce se numește de obicei becul. Termenul corp de iluminat este recomandat de Comisia Electrotehnică Internațională pentru utilizare tehnică. A light fixture, light fitting, or luminaire is an electrical device used to create artificial light by use of an electric lamp. All light fixtures have a fixture body and a light socket to hold the lamp and allow for its replacement. Fixtures may also have a switch to control the light. Fixtures require an electrical connection to a power source; permanent lighting may be directly wired, and moveable lamps have a plug. Light fixtures may also have other features, such as reflectors for directing the light, an aperture, an outer shell or housing for lamp alignment and protection, and an electrical ballast or power supply. A wide variety of special light fixtures are created for use in the automotive lighting industry, aerospace, marine and medicine. Portable light fixtures are often called "lamps", as in table lamp or desk lamp. In technical terminology, the lamp is the light source, what is typically called the light bulb. The term luminaire is recommended by the International Electrotechnical Commission for technical use.

Definiția luminaire în dicționarul Engleză

Definiția corpului de iluminat din dicționar este un dispozitiv de iluminare.

The definition of luminaire in the dictionary is a light fixture.

Apasă pentru a vedea definiția originală «luminaire» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUMINAIRE


billionaire
ˌbɪljəˈnɛə
commissionaire
kəˌmɪʃəˈnɛə
concessionaire
kənˌsɛʃəˈnɛə
debonair
ˌdɛbəˈnɛə
debonnaire
ˌdɛbəˈnɛə
doctrinaire
ˌdɒktrɪˈnɛə
extraordinaire
ɛksˌtrɔːdɪˈnɛə
legionnaire
ˌliːdʒəˈnɛə
millionaire
ˌmɪljəˈnɛə
millionnaire
ˌmɪljəˈnɛə
multimillionaire
ˌmʌltɪˌmɪljəˈnɛə
nondoctrinaire
ˌnɒnˌdɒktrɪˈnɛə
ordinaire
ˌɔːdɪˈnɛə
questionnaire
ˌkwɛstʃəˈnɛə
trillionaire
ˌtrɪljəˈnɛə
undoctrinaire
ˌʌnˌdɒktrɪˈnɛə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LUMINAIRE

lumina
luminal
luminance
luminant
luminaria
luminaries
luminarism
luminarist
luminary
lumination
lumine
luminesce
luminescence
luminescent
luminiferous
luminism
luminosities
luminosity
luminous
luminous efficacy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUMINAIRE

affaire
Apollinaire
au contraire
Baudelaire
Bonaire
commissaire
communautaire
concessionnaire
debonaire
fonctionnaire
gazillionaire
maire
mousquetaire
notaire
savoir-faire
solitaire
vin ordinaire
Voltaire
zaire
zillionaire

Sinonimele și antonimele luminaire în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «luminaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUMINAIRE

Găsește traducerea luminaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile luminaire din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luminaire» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

灯具
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

luminaria
570 milioane de vorbitori

Engleză

luminaire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

luminaire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الإنارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

светильник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

luminária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

luminaire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

luminaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Luminaire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Leuchte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

照明器具
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

조명기구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Luminaire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đèn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

luminaire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ल्युमिनेयर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

armatür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

apparecchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

oprawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

світильник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

corp de iluminat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φωτιστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

armatuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

armaturen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

armatur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luminaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUMINAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «luminaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luminaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luminaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUMINAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «luminaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «luminaire» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre luminaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUMINAIRE»

Descoperă întrebuințarea luminaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luminaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Handbook of Lighting Surveys and Audits
Performance. Luminaire performance is a function of luminaire efficiency and the lighting application. Luminaire efficiency is expressed as a percentage — the ratio of lumens emitted by a luminaire to lumens emitted by the lamp(s) alone.
John L. Fetters, 1997
2
Electrical Wiring: Commercial
The outlet box must be at least 1 ft (300 mm) from the luminaire (fixture) (fixture). The tap conductor must be installed in a suitable raceway or cable such as Type AC or MC. Thermal msulation Recessed luminaire (fixture) A luminaire (fixture) ...
Ray C. Mullin, Robert L. Smith, 2002
3
Light for Cities: Lighting Design for Urban Spaces, a Handbook
Outdoor luminaires (not to scale) 1 Catenary luminaire 2,3 Flexible spotlight 4 5 6 7 9 10 11 12 Floodlight Koffer luminaire Globe luminaire Pole-top mounted luminaire Bollard luminaire Indirect luminaire with spherical cap reflector Pole ...
Ulrike Brandi, Christoph Geissmar, 2007
4
Illustrated Code Changes 2008
(A) Boxes at Luminaire Outlets. Boxes used at luminaire (lighting fixture) or lampholder outlets shall be designed for the purpose at every outlet used exclusively for lighting, the box shall be designed or installed so that a luminaire ( lighting ...
James G. Stallcup, 2007
5
International Encyclopedia of Ergonomics and Human Factors
•a i 2.1.5 Interference phenomenon This is used in reflector coatings to increase the reflectance and in luminaire glass or plastic attachments coatings to increase their transmittance. 2.2. Luminaire Characteristics The main luminaires ...
Waldemar Karwowski, 2000
6
Light Pollution Handbook
The Optical Light Output Ratio (OLOR), on the other hand, is the ratio between the lamp output luminous flux under actual operating conditions and the luminaire output luminous flux under actual operating conditions. The difference in these ...
Kohei Narisada, Duco Schreuder, 2004
7
Outdoor Lighting: Physics, Vision and Perception: Physics, ...
reducing dramatically the luminaire output. It has been stressed earlier that one may meet this state of affairs in developing countries and industrialised countries alike. (c) Comparing open and closed luminaires In Schreuder (1996) a detailed  ...
Duco Schreuder, 2008
8
Human Factors in Lighting, Third Edition
... literally and financially The luminaires used in regular arrays can be classified into three types: direct, indirect and direct/indirect A direct luminaire is one in which all the light is emitted below the horizontal plane where the luminaires are ...
Peter Robert Boyce, 2014
9
Electrical Wiring Commercial
PREFERRED SYMBOL DESCRIPTION Luminaire: (drawn to approximate shape and to scale or large enough for clarity). LUMINAIRE (LIGHTING FIXTURE) SYMBOLS PREFERRED SYMBOL DESCRIPTION LUMINAIRE (LIGHTING ...
Phil Simmons, Ray Mullin, 2014
10
Lighting Redesign for Existing Buildings
In Figure 5-19, we see an example for a direct/indirect luminaire. If we are facing the luminaire perpendicularly (the side of the luminaire, a 90° horizontal viewing angle) with our eyes at a 55° vertical viewing angle from the luminaire's 0° line ...
Craig DiLouie, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUMINAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luminaire în contextul următoarelor știri.
1
LED Ground Luminaire provides wall washing and uplighting.
Offering continuous dimming from 1–100%, luminaire is available in choice of warm or cool white color temperatures, as well as dynamically ... «ThomasNet News, Iul 15»
2
HessAmerica Debuts ACCADIA Inground LED Luminaire for …
Prewired with cable, luminaire is available in 3,000K, 4,000K, or 5,600K color temperatures with CRI >80. Illumination-grade LEDs with ... «ThomasNet News, Iul 15»
3
Oceanside installs GPS-enabled LED street lights from GE Lighting …
GE Lighting has announced that the city of Oceanside, CA has installed more than 7700 LED street lights, with each luminaire equipped with ... «LEDs Magazine, Iul 15»
4
LEDs deliver more control and intelligence, as SSL aesthetics and …
Now let's consider the luminaire design area, where by the way, controls were also a factor in many announcements. Indeed, control of LED ... «LEDs Magazine, Iul 15»
5
Choose open, interoperable lighting controls for commercial project …
This puts a strain on resources, particularly the lighting OEM's sales and sales representative teams that must position the luminaire and control ... «LEDs Magazine, Iul 15»
6
Litecool demonstrates thermal management capabilities with a 2.5 …
Sheffield, UK - Litecool has produced a demonstration LED high bay unit using some of its thermal management technology. The luminaire ... «LEDs Magazine, Iul 15»
7
Access Fixtures releases dual-purpose LED canopy wallpacks
“We now have an LED luminaire that can easily transition from ceiling or wall use and satisfy the needs of the consumer who may have a ... «LEDs Magazine, Iul 15»
8
Interactive Illumination
Throw out your boring overhead office lighting for interactive illumination! The Adaptive Luminaire merges industrial lighting with gestural ... «Yanko Design - Form Beyond Function, Iul 15»
9
Zumtobel's Linetik LED Luminaire Wins at the Mixology15 Awards!
Zumtobel's Linetik LED freestanding luminaire successfully won 1st Place in the category: 'Product of the Year – Lighting & Technology' at the ... «Voltimum, Iul 15»
10
Evluma releases wireless Bluetooth Low Energy lighting control app …
Using ConnectLED for lighting control, linemen can check the status of a luminaire during the day when the light is normally off, the hardest ... «LEDs Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luminaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/luminaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z