Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lych gate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LYCH GATE

Lich, from Old English līc corpse.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LYCH GATE ÎN ENGLEZĂ

lych gate  [lɪtʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LYCH GATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LYCH GATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lych gate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lych gate

Lychgate

Lychgate

Un lychgate, de asemenea scris ca lichgate, lycugate, sau ca două cuvinte separate lych poarta, este o poartă acoperită cu un acoperiș găsit la intrarea într-o curte tradițională în stil englezesc sau englez. A lychgate, also spelled lichgate, lycugate, or as two separate words lych gate, is a gateway covered with a roof found at the entrance to a traditional English or English-style churchyard.

Definiția lych gate în dicționarul Engleză

Definiția porții lych în dicționar este o poartă acoperișă la o biserică, folosită anterior în timpul funeraliilor ca adăpost temporar pentru bier.

The definition of lych gate in the dictionary is a roofed gate to a churchyard, formerly used during funerals as a temporary shelter for the bier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lych gate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LYCH GATE


bitch
bɪtʃ
Deutsch
dɔɪtʃ
DH
diːˈeɪtʃ
dich
dɪtʃ
FH
ˌɛfˈeɪtʃ
fitch
fɪtʃ
glitch
ɡlɪtʃ
hitch
hɪtʃ
lich
lɪtʃ
mich
mɪtʃ
niche
nɪtʃ
ostrich
ˈɒstrɪtʃ
p&h
ˌpiːənˈeɪtʃ
pitch
pɪtʃ
rich
rɪtʃ
stitch
stɪtʃ
switch
swɪtʃ
twitch
twɪtʃ
which
wɪtʃ
witch
wɪtʃ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LYCH GATE

lyam
lyase
Lyautey
lycanthrope
lycanthropic
lycanthropist
lycanthropy
Lycaon
Lycaonia
lyceum
lychee
lychgate
lychnis
lychnoscope
Lycia
Lycian
Lycopene
lycopod
lycopodium

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LYCH GATE

alley gate
AND gate
departure gate
exclusive OR gate
gate
head gate
in the aggregate
investigate
kissing gate
lich gate
lock gate
NAND gate
navigate
NOR gate
NOT gate
OR gate
starting gate
tail gate
Taranaki gate
water gate

Sinonimele și antonimele lych gate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lych gate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LYCH GATE

Găsește traducerea lych gate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lych gate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lych gate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

LYCH门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

puerta Lych
570 milioane de vorbitori

Engleză

lych gate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लीच फाटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بوابة lych
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Lych ворота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

portão lych
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

লিক গেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

porte lych
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pintu gerbang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Lych Tor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

lychゲート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

지붕이있는 묘지 게이트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gapura lych
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cửa Lych
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

லீச் கேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लाईख गेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Likch gate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cancello lych
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Lych brama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Lych ворота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

poarta lych
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

lych πύλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lych hek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lych grind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Lych gate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lych gate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LYCH GATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lych gate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lych gate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lych gate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LYCH GATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lych gate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lych gate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lych gate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LYCH GATE»

Descoperă întrebuințarea lych gate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lych gate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Building Doors & Gates: Instructions, Techniques, and Over ...
LYCH-GATE From the old Anglo-Saxon lie, meaning a body or corpse, a lych- gate is a churchyard gate with a roof, under which the coffin is placed while the introductory part of the service is read. All that said, lych gates are now commonly  ...
Alan Bridgewater, Gill Bridgewater, 1999
2
The Lych-Gate: Songs and Sonnets of Autumn
The Lych-gate: Songs and sonnets of Autumn D J Etchell holds several qualifications in science and in classics from various universities.
D. J. Etchell, 2009
3
Handbook of English ecclesiology
times the Sancte cot is surmounted by a cross, as at S. Peter, Portishead, Somersetshire. IV. 19. Lych-gate: or corpse-gate, from the Anglo-Saxon, Leich, a corpse, whence Lichfield, Lich Street, in Worcester, Lich Street, in Coventry, (so till lately ...
‎1847
4
A Hand-book of English Ecclesiology
Lych-gate: or corpse-gate, from the Anglo-Saxon, Leich, a corpse, whence Lichfield, Lich Street, in Worcester, Lich Street, in Coventry, (so till lately the street leading to the old entrance to Trinity churchyard was called) and the like : a gate at ...
Ecclesiological Society, 1847
5
Interesting Dovercourt, Essex, with Views of the Lych Gate, ...
This varied collection includes material that gives readers a 19th century view of the world.
Anonymous, 2011
6
Notes and Queries
Further, in the illustrations to fh'oissart's Chrom'cles, published a few years back, there is given a facsimile of an illumination representing the funeral of a king of France, in which the recession is seen entering a churchyard throng a lych-gate ...
‎1868
7
Legacy of Stone: Saskatchewan's Stone Buildings
The original purpose of a lych-gate was to protect the coffin as it rested at the entrance of the churchyard while the opening words of the burial service were read. — -"l"^- .13, t The lych-gate has never been used for that purpose at St. Mary the ...
Margaret Hryniuk, Frank Korvemaker, 2008
8
Church and Chapel Architecture: From the Earliest Period to ...
They were usually entered by THE LYCH GATE. This gate was also called "lych stile" or "church style," which has been corrupted into " churstele." The word lych is of Saxon origin, and denotes a dead carcass, whence we have lich wake, the ...
Andrew Trimen, 1849
9
Belgravia
The toll-keeper at the Lych-gate and his daughter said that they saw the accident just within sight of the gate, opposite the very drain where the vixen had been - dug out a few days before. They said that the horse swerved violently, reared over ...
‎1871
10
Church and chapel architecture, with an account of the ...
They were usually entered by THE LYCH GATE. This gate was also called "lych stile" or "church style" which has been corrupted into "churstele." The word lych is of Saxon origin, and denotes a dead carcass, whence we have lich wake, the ...
Andrew Trimen, 1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LYCH GATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lych gate în contextul următoarelor știri.
1
Old Thatch Cottage in Bourne End that starred in Enid Blyton's …
In her diaries, she described it as a 'fairytale house', adding: 'You enter through a funny old lych gate with a thatched roof and there are big fruit ... «Daily Mail, Iul 15»
2
Ancaster's St. John's church lych gate restored
The wooden posts and roof of the lych gate were starting to lean sideways, and much of the mortar between the stones had fallen away. «HamiltonNews, Iun 15»
3
Saving of iconic Settle to Carlisle railway
His gravestone is near the lych gate at Chapel le Dale church. The viaduct naturally gets all the attention. There is no way of missing it. But Bill ... «Craven Herald, Iun 15»
4
Wolverhampton University to launch arts festival in celebration of the …
There will also be a pot luck reading event at the Lych Gate Tavern on May 28 from 6pm, where people can bring a poem or short story written ... «expressandstar.com, Mai 15»
5
Woman, 24, has bag snatched while walking to her car in Lydney
... her bag snatched in Lydney. The incident occurred at 7.20 pm on Friday while the woman was walking to her car in Lych Gate Mews, Lydney. «Gloucester Citizen, Mar 15»
6
Walking The Saints' Way
The Saints' Way (Forth an Syns) begins at the ancient lych gate of Padstow's St Petroc's Church. St Petroc, one of Cornwall's three patron saints ... «Stuff.co.nz, Feb 15»
7
No to 154 homes on Bickland Water Road in Falmouth as appeal is …
"And as set out above the detrimental impact on the setting of the church, churchyard wall, railings and lych gate would be considerable. «Falmouth Packet, Ian 15»
8
Lychgate honour for Bury man who died on his first day of battle in …
Alison Fewtrell and Michael Ryan by the lych gate at Christ Church Walmersley. The parishioners are researching the history of Lieutenant ... «Bury Times, Ian 15»
9
Of myths and miners
Within the picturesque lych gate at the entrance to the churchyard, there are two heart-shaped memorials to sons killed in First World War, ... «Durham Times, Ian 15»
10
Boost for real ale fans as Goal Post pub plan faces boot
Personally I'd like to see it in the hands of someone like BlackCountry Ales (who own the lych gate). They know how to get good local beer in ... «expressandstar.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lych gate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lych-gate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z