Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bitch" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BITCH

Old English bicce.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BITCH ÎN ENGLEZĂ

bitch  [bɪtʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BITCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BITCH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bitch» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Căţea

Bitch

Catea sau femelele se referă la: ▪ Cățea, un cățel de sex feminin ▪ Femeia târfă sau femelă se poate referi și la ... Bitch or Bitches may refer to: ▪ Bitch, a female dog ▪ Bitch Bitch or Bitches may also refer to...

Definiția bitch în dicționarul Engleză

Prima definiție a cățea în dicționar este un câine de sex feminin sau un alt animal canin de sex feminin, cum ar fi un lup. O altă definiție a cățea este o femeie răutăcioasă, urâtă sau grosolană. Bitch este, de asemenea, o plângere.

The first definition of bitch in the dictionary is a female dog or other female canine animal, such as a wolf. Other definition of bitch is a malicious, spiteful, or coarse woman. Bitch is also a complaint.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bitch» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BITCH

PRESENT

Present
I bitch
you bitch
he/she/it bitches
we bitch
you bitch
they bitch
Present continuous
I am bitching
you are bitching
he/she/it is bitching
we are bitching
you are bitching
they are bitching
Present perfect
I have bitched
you have bitched
he/she/it has bitched
we have bitched
you have bitched
they have bitched
Present perfect continuous
I have been bitching
you have been bitching
he/she/it has been bitching
we have been bitching
you have been bitching
they have been bitching

PAST

Past
I bitched
you bitched
he/she/it bitched
we bitched
you bitched
they bitched
Past continuous
I was bitching
you were bitching
he/she/it was bitching
we were bitching
you were bitching
they were bitching
Past perfect
I had bitched
you had bitched
he/she/it had bitched
we had bitched
you had bitched
they had bitched
Past perfect continuous
I had been bitching
you had been bitching
he/she/it had been bitching
we had been bitching
you had been bitching
they had been bitching

FUTURE

Future
I will bitch
you will bitch
he/she/it will bitch
we will bitch
you will bitch
they will bitch
Future continuous
I will be bitching
you will be bitching
he/she/it will be bitching
we will be bitching
you will be bitching
they will be bitching
Future perfect
I will have bitched
you will have bitched
he/she/it will have bitched
we will have bitched
you will have bitched
they will have bitched
Future perfect continuous
I will have been bitching
you will have been bitching
he/she/it will have been bitching
we will have been bitching
you will have been bitching
they will have been bitching

CONDITIONAL

Conditional
I would bitch
you would bitch
he/she/it would bitch
we would bitch
you would bitch
they would bitch
Conditional continuous
I would be bitching
you would be bitching
he/she/it would be bitching
we would be bitching
you would be bitching
they would be bitching
Conditional perfect
I would have bitch
you would have bitch
he/she/it would have bitch
we would have bitch
you would have bitch
they would have bitch
Conditional perfect continuous
I would have been bitching
you would have been bitching
he/she/it would have been bitching
we would have been bitching
you would have been bitching
they would have been bitching

IMPERATIVE

Imperative
you bitch
we let´s bitch
you bitch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bitch
Past participle
bitched
Present Participle
bitching

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BITCH


Deutsch
dɔɪtʃ
DH
diːˈeɪtʃ
dich
dɪtʃ
FH
ˌɛfˈeɪtʃ
fitch
fɪtʃ
glitch
ɡlɪtʃ
hitch
hɪtʃ
lich
lɪtʃ
mich
mɪtʃ
mitch
mɪtʃ
niche
nɪtʃ
ostrich
ˈɒstrɪtʃ
p&h
ˌpiːənˈeɪtʃ
pitch
pɪtʃ
rich
rɪtʃ
stitch
stɪtʃ
switch
swɪtʃ
twitch
twɪtʃ
which
wɪtʃ
witch
wɪtʃ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BITCH

bit of skirt
bit on the side
bit part
bit player
bit rate
bit slice
bitable
bitartrate
bitch-slap
bitch-slapped
bitch-slapping
bitchery
bitchfest
bitchier
bitchiest
bitchily
bitchin´
bitchiness
bitching
bitchy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BITCH

aitch
chain stitch
chain-stitch
cross-stitch
drainage ditch
ignition switch
itch
last ditch
last-ditch
light switch
on-off switch
quidditch
Redditch
seven-year itch
slip stitch
slip-stitch
snitch
soccer pitch
son of a bitch
toggle switch

Sinonimele și antonimele bitch în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BITCH» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «bitch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în bitch
bastard · bummer · cow · devil · nightmare · pig · swine · vixen

Traducerea «bitch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BITCH

Găsește traducerea bitch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bitch din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bitch» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

母狗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

perra
570 milioane de vorbitori

Engleză

bitch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कुतिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كَلْبَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сука
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cadela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দুশ্চরিত্রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

chienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Jalang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hündin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

雌犬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

암캐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Asu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chó cái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कोल्ही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

orospu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cagna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

suka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сука
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cățea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκύλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

teef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hynda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tispe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bitch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BITCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bitch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bitch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bitch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BITCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bitch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bitch» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bitch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BITCH»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Engleză, în care se întrebuințează termenul bitch.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BITCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bitch în contextul următoarelor știri.
1
Rihanna Found Her 'Bitch Better Have My Money' Co-Star on …
Rihanna's NSFW "Bitch Better Have My Money" music video features a few recognizable faces in its cast -- actors Mads Mikkelsen and Eric ... «Billboard, Iul 15»
2
That son of a bitch Cujo is back for a ridiculous reboot
In Stephen King's most terrifying novel Pet Sematary, Jud Crandall warns his new neighbor Louis Creed that “dead is better.” Of course, that ... «Consequence of Sound, Iul 15»
3
Happy Ending Stout? Raging Bitch IPA? Craft Beer Has a Sexism …
Both have ready-made plausible deniability baked into their origin stories. Raging Bitch is art, because Hunter S. Thompson sidekick Ralph ... «Slate Magazine, Iul 15»
4
White Rabbit Gallery of Chinese Art Announces PARADI$E BITCH
The provocative title of the exhibition, “PARADI$E BITCH,” is taken from a surreal and outlandish video work by the influential young ... «BLOUIN ARTINFO, Iul 15»
5
Nina Simone's Uncompromising, Fearless Wardrobe
“I want to be a rich black bitch,” Nina Simone declares, while the camera pans over a photo of her beaming in the front seat of a giant ... «New York Magazine, Iul 15»
6
Brandi Glanville to Joanna Krupa -- I May Be a Real Bitch, But So …
Brandi Glanville has unveiled her defense in the defamation case Joanna Krupa filed against her ... Joanna's at least as much of a bitch as her, ... «TMZ.com, Iul 15»
7
Is 'resting bitch face' holding you back?
People with Resting B--- Face don't realise they are making an unpleasant face. Photo / Thinkstock. Karla L. Miller writes an advice column on ... «New Zealand Herald, Iul 15»
8
"BItch I'm Madonna" Without Music Is Terrifying And Hilarious
Madonna's latest video for “Bitch I'm Madonna,” the third single off of her 13th studio album, Rebel Heart, divided the internet, as any Madonna ... «NewNowNext, Iul 15»
9
Rihanna Releases Music Video For 'Bitch Better Have My Money …
Rihanna finally dropped the music video for her hit single "Bitch Better Have My Money" last night, and it is action packed. The video plays more ... «Headlines & Global News, Iul 15»
10
Rihanna: Bitch Better Have My Money Video
When fans first heard Rihanna's track “Bitch Better Have My Money” earlier this year, they knew to expect that the accompanying video would ... «TIME, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bitch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bitch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z