Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mahzorim" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAHZORIM ÎN ENGLEZĂ

mahzorim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAHZORIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MAHZORIM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mahzorim» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mahzorim

Machzor

Machzor

Mahzor este cartea de rugăciune folosită de evrei în sărbătorile înalte ale lui Rosh Hashanah și ale lui Yom Kippur. Mulți evrei folosesc, de asemenea, mahzorim specializați pe cele trei "festivaluri de pelerinaj" de la Passover, Shavuot și Sukkot. Cartea de rugăciune este o formă specializată a siddur-ului, care este în general destinată utilizării în slujbele săptămânale și Shabbat. Cuvântul mahzor înseamnă "ciclu". Se aplică la cartea de rugăciune a festivalului, deoarece festivalurile revin anual. The mahzor is the prayer book used by Jews on the High Holidays of Rosh Hashanah and Yom Kippur. Many Jews also make use of specialized mahzorim on the three "pilgrimage festivals" of Passover, Shavuot, and Sukkot. The prayer book is a specialized form of the siddur, which is generally intended for use in weekday and Shabbat services. The word mahzor means "cycle". It is applied to the festival prayer book because the festivals recur annually.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mahzorim» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MAHZORIM

mahlstick
mahmal
mahoe
mahoganies
mahogany
Mahomet
Mahometan
Mahometanism
mahonia
Mahound
mahout
Mahratta
Mahratti
mahseer
mahua
mahuang
Mahy
mahzor
mai mai
mai tai

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAHZORIM

Antrim
brim
crim
grim
interim
Krim
Leitrim
machzorim
megrim
Pacific rim
pilgrim
prim
Purim
rim
scrim
Tarim
the interim
trim
trimethoprim
wood trim

Sinonimele și antonimele mahzorim în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «mahzorim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAHZORIM

Găsește traducerea mahzorim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mahzorim din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mahzorim» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

mahzorim
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

majzorim
570 milioane de vorbitori

Engleză

mahzorim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

mahzorim
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

mahzorim
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

mahzorim
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mahzorim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

mahzorim
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mahzorim
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mahzorim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

mahzorim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

mahzorim
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

mahzorim
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mahzorim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mahzorim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

mahzorim
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

महझोइम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

mahzorim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mahzorim
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

mahzorim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

mahzorim
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mahzorim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

mahzorim
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mahzorim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mahzorim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mahzorim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mahzorim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAHZORIM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mahzorim» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mahzorim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mahzorim».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAHZORIM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mahzorim» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mahzorim» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mahzorim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAHZORIM»

Descoperă întrebuințarea mahzorim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mahzorim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Palaces of Time
Ashkenazic ibbur literature originally appeared within Bibles, siddurim, and mahzorim, and sifre evronot borrowed some of their iconographic motifs. One example is the image of a balance, which was used to illustrate parshat sheqalim in ...
Elisheva Carlbach, 2011
2
"From a Sacred Source": Genizah Studies in Honour of ...
It saw the creation of the large mahzorim of poems for Festivals and for the Sabbath, centering mainly around the ʿamida prayer. This lively period enjoyed by Eretz–Israel and its environs during the third quarter of the first millennium saw the ...
Ben Outhwaite, Siam Bhayro, 2010
3
Illuminating in Micrography: The Catalan Micrography ...
362, it was added by another hand.60 If we now examine the mustajab by Rabbi Moshe ibn Ezra, the first of two mustajab sequences, which is the one that precedes the Ramban mus— tajab in several of the Catalan mahzorim, we find that its ...
Dalia-Ruth Halperin, 2013
4
Law and Custom in Hasidism
In the prayers for rain and dew ("Geshem" and "Tal") one says many piyyutim as printed in the mahzorim, and in general one uses mahzorim on the Shalosh Regalim because of the yotzeros, the special Torah reading, and other special ...
Aharon Ṿerṭhaim, 1992
5
The Amsterdam Mahzor: History, Liturgy, and Illumination
Shavuot (1 13b-126a). These passages gradually disappeared from the Ashkenazic Mahzorim. 78 The Qedusha piyyutim for Minha of Yom Kippur (npr vro* rroa; 275b)79 and for the first day of Sukkot (nidoiy da -iek join nvm; 290b)80 are also ...
Albert Van der Heide, Edward van Voolen, 1989
6
Library of Congress Subject Headings
... Glen (Scotland) Machzorim USE Mahzorim Machzors USE Mahzorim MACI ( Personality test) USE Millon Adolescent Clinical Inventory Мас1ап family (Not Subd Geog) UF Мс1ап family Macias Nguema (Equatorial Guinea) USE Fernando ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2006
7
The Encyclopedia of Jewish Prayer: The Ashkenazic and ...
Just as some Mahzorim have, in YIF'I'AH srusrz (Tefillat Geshem), pictorial representations of the twelve divisions or signs of the zodiac appearing alongside the text, so do Mahzorim have these signs for this poem as well. See BEDATO ...
Macy Nulman, 1996
8
Medieval Jewish Civilization: An Encyclopedia
Particularly charming are the naive pictures of Jews baking ma$ah for Passover, in three different German mahzorim (Bird's Head Haggadah 1967, 1: 138). This may be compared with the similar picture from a fourteenth-century Spanish ...
Norman Roth, 2014
9
A Jewish Targum in a Christian World
In the two Ashkenazi mahzorim one finds ייבבד (e.g. t1631a; 2 Sam 22:3), but no other markings of Palestinian Aramaic. The use of -ל to mark the direct object (i.e. accusative particle; 2 Sam 22:2, 4), rather than תי, is another distinctive feature ...
Alberdina Houtman, E. van Staalduine-Sulman, Hans-Martin Kirn, 2014
10
Texts and Responses: Studies Presented to Nahum N. Glatzer ...
Shelahya whose six surviving poems are found in the Mahzorim Roumania and Kaffa ; David b. Eliezer of Kastoria who was titled "Rabbana David" and from whose pen twelve poems are extant in the Mahzorim Roumania and Korfu ; Elijah ...
Nahum Norbert Glatzer, Michael A. Fishbane, Paul R. Mendes-Flohr, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAHZORIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mahzorim în contextul următoarelor știri.
1
The 50 most influential Jews of 2014: 31-40
He has 16 honorary degrees, has written over 25 books including new editions of the siddur and mahzorim with his own commentaries. «Jerusalem Post, Iun 14»
2
After Hurricane Katrina, A Solemn Yom Kippur
Eddie told you at Kol Nidre how coincidental it was that the retirement home in Monsey, N.Y. ― returned the Mahzorim to us, dedicated to the ... «Tablet Magazine, Sep 13»
3
The other annual migration of North American Jews: to shul
... some wise rabbis will also inject moments of silence and refer congregants to the commentaries that now line mahzorim such as Lev Shalem ... «The Jewish Journal of Greater L.A., Aug 13»
4
We'll Start the Year 5774 by Eating on the Fast Day
For some obscure reason, the Mahzorim for the High Holy Days also neglect to include this day, although it is essentially the third day of Rosh ... «The Jewish Press, Aug 13»
5
Jewish students observe High Holy Days
... 18-year-old Rice freshman Maya Stokes, participate in the music while others read aloud prayers and reflections from the mahzorim, the High ... «Houston Chronicle, Oct 11»
6
Bound for Glory
While communal mahzorim were also created in Spain, Italy, and other Jewish centers at that time, this monumental format was a phenomenon ... «Tablet Magazine, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mahzorim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mahzorim>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z