Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Maitland" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAITLAND ÎN ENGLEZĂ

Maitland  [ˈmeɪtlənd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAITLAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MAITLAND ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Maitland» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Maitland

Maitland

Maitland este un nume de familie englez și scoțian. A ajuns în Marea Britanie după cucerirea normanilor din 1066. Există două teorii despre sursa ei. Este vorba fie de o poreclă care se referă la "temperament rău / dispunere" (vechime franceză, limba latină, limbă maulantă, latin malum talentum), sau poate fi o referință localizatoare la Mautalant, un loc în Pontorson, Franța. Legătura cu Bretania este mai puțin probabilă decât cea cu Les Moitiers d'Allonne, în apropiere de Carteret în Cotentin. Mautalents continuă să locuiască în și lângă Les Moitiers d'Allonne, iar cartelele timpurii medievale leagă Maltalents din Anglia și Scoția de familia Morville - originară din Morville, nr. Valonges, în apropiere, și Roger de Mowbray, a cărui familie a venit de la Aubigny, de asemenea, în apropiere. Numele mutat treptat la Mautalent și apoi la Maitland, cea din urmă apărând în jurul anului 1250 și devenind așezată la sfârșitul secolului al XIV-lea. Cea mai veche înregistrare publică a numelui în Marea Britanie, după Battle Abbey, din 1066, datează din 1138 în Northumberland, când Robert Maltalent a fost martor la o carte a lui Roger de Mowbray din Yorkshire. Clanul Maitland este un clan scoțian. Maitland is an English and Scottish surname. It arrived in Britain after the Norman conquest of 1066. There are two theories about its source. It is either a nickname reference to "bad temper/disposition" (Old French, Maltalent; Anglo Norman French, mautalent; Latin malum talentum), or it may be a locational reference to Mautalant, a place in Pontorson, France. The Brittany connection is less likely than that with Les Moitiers d'Allonne, near Carteret in the Cotentin. Mautalents continue to live in and near Les Moitiers d'Allonne, and the early mediaeval charters link the Maltalents of England and Scotland with the Morville family – originating from Morville, nr. Valonges, nearby, and Roger de Mowbray, whose family came from Aubigny, also nearby. The name gradually mutated to Mautalent and then Maitland, with the latter spelling appearing around 1250 and becoming settled in the late 14th century. The earliest public record of the surname in Britain, after the Battle Abbey roll of 1066, dates to 1138 in Northumberland when Robert Maltalent witnessed a charter of Roger de Mowbray in Yorkshire. The Clan Maitland is a lowland Scottish clan.

Definiția Maitland în dicționarul Engleză

Definiția Maitland în dicționar este un oraș în SE Australia, în E New South Wales: centrul industrial al unei regiuni agricole. Pop: 53 470.

The definition of Maitland in the dictionary is a town in SE Australia, in E New South Wales: industrial centre of an agricultural region. Pop: 53 470.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Maitland» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAITLAND


Cartland
ˈkɑːtlənd
Cleveland
ˈkliːvlənd
England
ˈɪŋɡlənd
Finland
ˈfɪnlənd
Gotland
ˈɡɒtlənd
Gottland
ˈɡɒtlənd
holland
ˈhɒlənd
Ireland
ˈaɪələnd
island
ˈaɪlənd
Jutland
ˈdʒʌtlənd
Poland
ˈpəʊlənd
Portland
ˈpɔːtlənd
Rutland
ˈrʌtlənd
Scotland
ˈskɒtlənd
Shetland
ˈʃɛtlənd
Switzerland
ˈswɪtsələnd
Wayland
ˈweɪlənd
wetland
ˈwɛtlənd
Zealand
ˈziːlənd
Zetland
ˈzɛtlənd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MAITLAND

Maintenon
maintop
maintopsail
Mainz
maiolica
maire
mairehau
maise
maisonette
maisonnette
maist
Maistre
maistring
Maitreya
maize
Maj.
Maj. Gen.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAITLAND

Church of Scotland
coastland
cotland
Deutschland
eastland
flatland
forestland
Greenland
heartland
Isle of Portland
land
Margaret of Scotland
Maryland
Nederland
New Zealand
outland
peatland
Secretary of State for Scotland
Thailand
wheatland

Sinonimele și antonimele Maitland în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Maitland» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAITLAND

Găsește traducerea Maitland în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Maitland din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Maitland» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

梅特兰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Maitland
570 milioane de vorbitori

Engleză

Maitland
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मैटलैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ميتلاند
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Мейтленд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Maitland
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মেইটল্যান্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Maitland
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Maitland
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Maitland
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

メイトランド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

메 이틀 랜드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Maitland
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Maitland
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மெயிட்லாந்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मेटलँड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Maitland
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Maitland
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Maitland
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Мейтленд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Maitland
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Maitland
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Maitland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Maitland
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Maitland
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Maitland

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAITLAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Maitland» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Maitland
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Maitland».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAITLAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Maitland» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Maitland» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Maitland

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAITLAND»

Descoperă întrebuințarea Maitland în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Maitland și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Crossing the Borders of Time: A True Story of War, Exile, ...
Investigative reporter Leslie Maitland grew up enthralled by her mother’s accounts of forbidden romance and harrowing flight from the Nazis.
Leslie Maitland, 2012
2
Maitland: State, Trust and Corporation
Maitland's late, great essays on the historical origins of the state.
David Runciman, Magnus Ryan, 2003
3
Gossip from the Forest
This is a more gregarious book than A Book of Silence.
Sara Maitland, 2012
4
Maitland's Vertebral Manipulation: Management of ...
The legacy of Geoff Maitland and his seminal work, Vertebral Manipulation, continues in this eighth edition, with Elly Hengeveld and Kevin Banks leading an international team of experts who demonstrate how to manage vertebral ...
Elly Hengeveld, Kevin Banks, 2013
5
Equity: A Course of Lectures
The lectures given in Cambridge between 1888 and 1906 by the Downing Professor of the Laws of England, F. W. Maitland.
F. W. Maitland, A. H. Chaytor, W. J. Whittaker, 2011
6
The Constitutional History of England: A Course of Lectures
This volume was compiled and edited two years after Maitland's death by one of his students, Herbert A.L. Fisher. Marke, A Catalogue of the Law Collection at New York University (1953) 367.
Frederic William Maitland, Herbert Albert Laurens Fisher, 1908
7
Spinal Manipulation Made Simple: A Manual of Soft Tissue ...
Written by an expert on alternative bodywork, this book presents techniques for manipulating the soft tissues of the back in a safe, simple manner.
Jeffrey Maitland, 2001
8
Jim Maitland
Immaculate, charming, fearless wanderer, Jim Maitland, has a peculiar code of morals and an unforgettable character.
Sapper, 2009
9
Maitland, 1863-1963
Wiry the History of English Law Was Hot Written In Maitland's inaugural lecture in 1888 as Downing Professor of the Laws of England at Cambridge, which is here reprinted in part, he gave the reasons that explained to his mind why no ...
‎1963
10
Maitland
Maitland, known by members of the Seminole tribe as Fumecheliga (the muskmelon place), has a history as diverse and beautiful as its tranquil lake-studded Florida landscape.
Leslie Kemp Poole, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAITLAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Maitland în contextul următoarelor știri.
1
Big Drive to close I-4 ramp in Maitland | News - Home
Big Drive to close I-4 ramp in Maitland ... SHUTTING DOWN THE RAMP THAT GOES FROM EASTBOUND MAITLAND BOULEVARD TO I-4. «WKMG Orlando, Iul 15»
2
East Maitland man faces court over weapon and drugs charges
When police stopped a speeding car in Maitland, they found two hunting knives, an extendible baton and a stash of the drug ice, ... «The Maitland Mercury, Iul 15»
3
Man convicted over chainsaw incident at bus stop
A stranger attacked a father waiting at a Maitland bus stop, striking him in ... his chainsaw and throwing it at him, Maitland Local Court heard on ... «The Maitland Mercury, Iul 15»
4
Undermanned Maitland Saints withstand torrid test by Dockers …
The Saints moved Wade Beard into the midfield for much of the second half to help Cameron Mitchell and Jim Taranto, who both had strong ... «The Maitland Mercury, Iul 15»
5
INSIDE BACK: NRL unites and Rises for Alex | PHOTOS | The …
The Maitland Mercury takes a look back at sport on July 21 through the years. 2014 - Injured Newcastle Knights forward Alex McKinnon returns ... «The Maitland Mercury, Iul 15»
6
Maitland MP slams GST plan | The Maitland Mercury
A GST increase would hurt families that can least afford it, Maitland MP Jenny Aitchison said in response to Premier Mike Baird's proposal. «The Maitland Mercury, Iul 15»
7
Maitland to again become postie bike Mecca
More than 250 postie bike fans will descend on Maitland in September for a two-day festival making this city the postie bike capital of the world. «The Maitland Mercury, Iul 15»
8
Maitland Blacks run blunted by no call on penalty try | PHOTOS
Bowd said it could have been a different story had a penalty try been awarded to the Blacks midway through the second half after five-eighth ... «The Maitland Mercury, Iul 15»
9
Maitland Ward on Handling Overzealous Cosplay Fans: I Have an …
Maitland Ward has become a staple at Comic-Con, and she never fails to create some buzz over her racy costumes. The 38-year-old actress ... «TooFab.com, Iul 15»
10
Maitland named co-director of Institute for Information Policy
Carleen Maitland is an associate professor in the College of Information Sciences and Technology (IST) and an affiliate professor with the ... «Penn State News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maitland [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/maitland>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z