Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Shetland" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHETLAND ÎN ENGLEZĂ

Shetland  [ˈʃɛtlənd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHETLAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHETLAND ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Shetland» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Shetland

Shetland

Shetland

Shetland, numită și Insulele Shetland, este un arhipelag subarctic al Scoției care se află la nord-est de Marea Britanie. Motto-ul insulelor, care apare pe stema Consiliului, este Með lögum skal land byggja. Această expresie islandeză este luată din saga Njáls și înseamnă "Prin lege se va construi pământul". Insulele se află la aproximativ 80 km nord-est de Orkney și 280 km sud-est de Insulele Feroe și fac parte din diviziunea dintre Oceanul Atlantic la vest și Marea Nordului la est. Suprafața totală este de 1.468 km2, iar populația a totalizat 23167 în 2011. Cuprinzând circumscripția Shetland a Parlamentului scoțian, Shetland este, de asemenea, una dintre cele 32 de zone ale consiliilor din Scoția; centrul administrativ al insulelor și numai burgh este Lerwick. Cea mai mare insulă, cunoscută sub numele de "continent", are o suprafață de 967 km2, ceea ce o face a treia cea mai mare insulă scoțiană și cea de-a cincea cea mai mare dintre insulele britanice. Există încă 15 insule locuite. Arhipelagul are o climă oceanică, o geologie complexă, o coastă accidentată și multe dealuri joase. Shetland, also called the Shetland Islands, is a subarctic archipelago of Scotland that lies north-east of mainland Britain. The islands' motto, which appears on the Council's coat of arms, is Með lögum skal land byggja. This Icelandic phrase is taken from Njáls saga and means "By law shall the land be built up". The islands lie some 80 km to the northeast of Orkney and 280 km southeast of the Faroe Islands and form part of the division between the Atlantic Ocean to the west and the North Sea to the east. The total area is 1,468 km2 and the population totalled 23,167 in 2011. Comprising the Shetland constituency of the Scottish Parliament, Shetland is also one of the 32 council areas of Scotland; the islands' administrative centre and only burgh is Lerwick. The largest island, known simply as "Mainland", has an area of 967 km2, making it the third-largest Scottish island and the fifth-largest of the British Isles. There are an additional 15 inhabited islands. The archipelago has an oceanic climate, a complex geology, a rugged coastline and many low, rolling hills.

Definiția Shetland în dicționarul Engleză

Definiția Shetland în dicționar este de asemenea numită: Insulele Shetland. un grup de aproximativ 100 de insule, în largul coastei nordice a Scoției, care constituie o autoritate insulară din Scoția: o dependență norvegiană din secolul al VIII-lea până în 1472; remarcat pentru creșterea ponei Shetland, fabricarea de tricotaje și pescuit; petroliere. Centrul administrativ: Lerwick. Pop: 21 870. Suprafață: 1426 km km Denumire oficială: Zetland.

The definition of Shetland in the dictionary is Also called: Shetland Islands. a group of about 100 islands, off the N coast of Scotland, which constitute an island authority of Scotland: a Norse dependency from the 8th century until 1472; noted for the breeding of Shetland ponies, knitwear manufacturing, and fishing; oil-related industries. Administrative centre: Lerwick. Pop: 21 870. Area: 1426 sq km Official name : Zetland.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Shetland» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHETLAND


Cartland
ˈkɑːtlənd
Cleveland
ˈkliːvlənd
England
ˈɪŋɡlənd
Finland
ˈfɪnlənd
Gotland
ˈɡɒtlənd
Gottland
ˈɡɒtlənd
holland
ˈhɒlənd
Ireland
ˈaɪələnd
island
ˈaɪlənd
Jutland
ˈdʒʌtlənd
Maitland
ˈmeɪtlənd
Poland
ˈpəʊlənd
Portland
ˈpɔːtlənd
Rutland
ˈrʌtlənd
Scotland
ˈskɒtlənd
Switzerland
ˈswɪtsələnd
Wayland
ˈweɪlənd
wetland
ˈwɛtlənd
Zealand
ˈziːlənd
Zetland
ˈzɛtlənd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHETLAND

Sherriff
Sherrington
sherris
sherry
sherry vinegar
sherwani
Sherwood
Sherwood Forest
shet
Shetland Islands
Shetland pony
Shetland pullover
Shetland sheepdog
Shetland wool
Shetlander
sheuch
sheugh
sheva
Sheva Brachoth
Sheva Brochos

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHETLAND

Church of Scotland
coastland
cotland
Deutschland
eastland
flatland
forestland
Greenland
heartland
Isle of Portland
land
Margaret of Scotland
Maryland
Nederland
New Zealand
outland
peatland
Secretary of State for Scotland
Thailand
wheatland

Sinonimele și antonimele Shetland în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Shetland» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHETLAND

Găsește traducerea Shetland în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Shetland din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Shetland» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

设得兰群岛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Shetland
570 milioane de vorbitori

Engleză

Shetland
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शेटलैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شتلاند
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Шетландские
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Shetland
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Shetland দ্বীপপুঞ্জ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Shetland
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Shetland
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Shetland
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

シェトランド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

셰틀 랜드 제도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Shetland
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Shetland
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஷெட்லான்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शेटलँड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Shetland
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Shetland
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Szetlandy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Шетландские
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Shetland
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Shetland
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Shetland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Shetland
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Shetland
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Shetland

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHETLAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Shetland» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Shetland
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Shetland».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHETLAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Shetland» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Shetland» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Shetland

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHETLAND»

Descoperă întrebuințarea Shetland în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Shetland și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Flora of Shetland, comprehending a list of the flowering ...
From the dissimilarity between Orkney, on the one hand, and FtBrO, on the other, it appears evident that Shetland belongs to the series termed Oceanic Islands, for it is as dissimilar in geological structure to the Sandstone, which is universal, ...
Thomas EDMONDSTON, 1845
2
Walking on the Orkney and Shetland Isles: 80 Walks in the ...
This book is a must for anyone wanting to explore this diverse landscape on foot.
Graham Uney, 2010
3
Shetland Sheepdogs
Shetland Sheepdogs were first used to herd animals on farms in the Shetland Islands. Today, these dogs make great guard dogs, therapy dogs, and companion dogs. Students will learn about the many roles of Shetland Sheepdogs.
Anne Wendorff, 2013
4
The Fiddle Tradition of the Shetland Isles
A comprehensive study of the Shetland Isles 1970 1980, one of the liveliest fiddle-playing traditions in the world.
Peter Cooke, 1986
5
Raven Black
Raven Black is the first book in Ann Cleeves' Shetland series - which is now the major BBC1 drama starring Douglas Henshall, SHETLAND.
Ann Cleeves, 2009
6
Up-helly-aa: Custom, Culture, and Community in Shetland
This is the first full study of the historical origins and contemporary significance of Up-Helly-AA. It traces the formation of Yule celebrations in the 1840s into the civic ritual constructed in the 1880s and 1890s by Shetland nationalists ...
Callum G. Brown, 1998
7
The Biggings, Papa Stour, Shetland: The History and ...
This study of a royal Norwegian farm on the Shetland island of Papa Stour was inspired by a document of 1299 recording the meeting between a Norwegian royal official and a woman who had accused him of treachery to his royal master.
Beverley Ballin Smith, Norske videnskaps-akademi, Society of Antiquaries of Scotland, 1999
8
A Naturalist's Shetland
This book is only the second to describe all the wildlife of the Shetland Islands and the first to comprehensively cover their history since the last Ice Age, as well as the human impacts of the Neolithic, Bronze, and Iron Age cultures and ...
J. L. Johnston, 1999
9
The Northern Isles: Orkney and Shetland
This book recreates the physical environment in which the people lived, their crops and livestock, the harvest of the sea, their houses, the food they ate.
Alexander Fenton, 1997
10
Shetland Sheepdogs: Everything about Purchase, Care, ...
Although the Shetland Sheepdog clearly has older roots, the first clear records of its existence date back to the early 1800s. At about this time, visitors to the Shetland lslands brought back to the mainland of England and Scotland small farm ...
Jaime J. Sucher, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHETLAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Shetland în contextul următoarelor știri.
1
Protesters: anger at MP far wider than just SNP
Later on Wednesday Scott told Shetland News it was clear the SNP was behind the various tactics and was openly “trying to cause [Carmichael] as much ... «Shetland News, Mai 15»
2
Petrofac blames losses on gas plant delays
Year end results announced in February already showed the Shetland project had returned a $230 million loss. At the time Petrofac said it expected to recognise ... «Shetland Times Online, Apr 15»
3
Archie Panjabi, Ciaran Hinds Trek To 'Shetland' For BBC Drama's …
shetland Based on the crime novels by Ann Cleeves, BBC One drama Shetland is adding a trio of new stars to its roster. Game Of Thrones' Ciaran Hinds, The ... «Deadline, Apr 15»
4
Video: Frankie's Fish & Chip shop in Shetland crowned best chippie …
FRANKIE'S Fish & Chips in Shetland saw off stiff competition from nine other shops to claim the coveted title at a glittering ceremony in London. Share; Share ... «Scottish Daily Record, Ian 15»
5
Lost Shetland pony reunited with 9-year-old owner in Jurupa Valley
The tale began just before Thanksgiving when the tiny horse was found wandering in a Jurupa Valley neighborhood. The black Shetland pony with a pink bridle ... «Los Angeles Times, Dec 14»
6
Shetland may reconsider its place in Scotland after yes vote, says …
Alistair Carmichael, who said options for Shetland might include the islands becoming a self-governing crown dependency. Photograph: Murdo MacLeod. «The Guardian, Sep 14»
7
A Scottish Yarn: A Knit In Time Saves The Fabric Of Shetland Life
Drive around the Shetland Islands in the far north of Scotland, and at least one thing is immediately apparent: It's home to a lot of sheep. They're everywhere ... «NPR, Iul 14»
8
In Shetland, Oil Shapes Debate Over Scottish Independence
North Sea oil and gas are central to this economic debate — nowhere more so than in the remote Shetland Islands, many miles from the Scottish mainland, ... «NPR, Iun 14»
9
Independence for Shetland and the islands of Scotland?
'Referenda', a group of residents on the Shetland, Orkney, and Western Isles have lodged a petition with the Scottish Parliament to hold a referendum on their ... «ChristianToday, Mar 14»
10
Northern Lights seen from a plane over Shetland Isles
The spectacle was witnessed by passengers on a charity flight chartered by Aerobility, an organisation that raises money to give people with disabilities the ... «Telegraph.co.uk, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shetland [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shetland>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z