Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "male chauvinism" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALE CHAUVINISM ÎN ENGLEZĂ

male chauvinism play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALE CHAUVINISM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MALE CHAUVINISM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «male chauvinism» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Şovinism

Chauvinism

Șovinismul, în sensul său original, este un patriotism exagerat și o credință beligerantă în superioritatea și gloria națională. Epistemul său este un apărat apocrifă soldat francez Nicolas Chauvin, care a fost grav rănit în războaiele napoleoniene. El a primit o pensie pentru rănile sale, dar nu a fost suficient să trăiască. După abdicarea lui Napoleon, Chauvin a fost un bonapartist fanatic, în ciuda nepopularității acestui punct de vedere în Bourbon Restoration France. Devoțiunea lui oarbă unică față de cauza sa, în ciuda neglijării de către fracțiunea sa și a hărțuirii de către dușmanii săi, a început utilizarea termenului. Prin extindere, a ajuns să includă o partizanare extremă și nerezonabilă în numele oricărui grup din care face parte, mai ales atunci când partizanatul include răutate și ura față de grupurile rivale. Jingoismul este forma paralelă britanică a acestui cuvânt francez, dar sensul său nu sa extins dincolo de naționalism în același mod pe care cuvântul șovinism îl are. O utilizare contemporană a termenului în limba engleză este în expresia masculin șovinism .... Chauvinism, in its original meaning, is an exaggerated patriotism and a belligerent belief in national superiority and glory. Its eponym is a seemingly apocryphal French soldier Nicolas Chauvin, who was badly wounded in the Napoleonic wars. He received a pension for his injuries but it was not enough to live on. After Napoleon abdicated, Chauvin was a fanatical Bonapartist despite the unpopularity of this view in Bourbon Restoration France. His single-minded blind devotion to his cause, despite neglect by his faction and harassment by its enemies, started the use of the term. By extension, it has come to include an extreme and unreasoning partisanship on behalf of any group to which one belongs, especially when the partisanship includes malice and hatred towards rival groups. Jingoism is the British parallel form of this French word, but its meaning has not expanded beyond nationalism in the same way that the word chauvinism has. A contemporary use of the term in English is in the phrase male chauvinism....

Definiția male chauvinism în dicționarul Engleză

Definiția șovinismului masculin în dicționar este credința, susținută sau presupusă a fi deținută de anumiți bărbați, că bărbații sunt în mod superior superior femeilor.

The definition of male chauvinism in the dictionary is the belief, held or alleged to be held by certain men, that men are inherently superior to women.

Apasă pentru a vedea definiția originală «male chauvinism» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MALE CHAUVINISM

male
male bonding
male chauvinist
male chauvinist pig
male fern
male menopause
male model
male nurse
male prostitute
male thread
male-dominated
male-voice choir
maleate
Malebranche
maledicent
maledict
malediction
maledictive
maledictory
malefaction

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALE CHAUVINISM

albinism
alpinism
antifeminism
Calvinism
chauvinism
cretinism
Darwinism
determinism
ecofeminism
feminism
hyperinsulinism
indeterminism
Jacobinism
Jainism
Leninism
libertinism
Marxism-Leninism
mechanism
routinism
Stalinism
terminism

Sinonimele și antonimele male chauvinism în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «male chauvinism» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALE CHAUVINISM

Găsește traducerea male chauvinism în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile male chauvinism din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «male chauvinism» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

大男子主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

machismo
570 milioane de vorbitori

Engleză

male chauvinism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पुरुष वर्चस्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الشوفينية الذكورية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мужской шовинизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

machismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উগ্র পুরুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

machisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Chauvinisme lelaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Chauvinismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

男性優越主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

남성 우월주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Chauvinism lanang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chủ nghĩa Sô vanh nam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆண் பேரினவாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नर अप्रचलितपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Erkek şovenizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

maschilismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

męski szowinizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

чоловічий шовінізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

șovinism masculin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανδρικό σωβινισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

manlike chauvinisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

chauvinism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mannlig sjåvinisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a male chauvinism

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALE CHAUVINISM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «male chauvinism» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale male chauvinism
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «male chauvinism».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MALE CHAUVINISM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «male chauvinism» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «male chauvinism» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre male chauvinism

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALE CHAUVINISM»

Descoperă întrebuințarea male chauvinism în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu male chauvinism și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Misogyny: The Male Malady
Semantics: Misogyny and Male Chauvinism As I perceive it, misogyny is not the same as simple male political dominance, which we might distinguish semantically as ''male chauvinism.'' For heuristic purposes, I would like to make a  ...
David D. Gilmore, 2011
2
The Black Panthers Speak
What is the Black Panther party's position on male chauvinism? The fight against male chauvinism is a class struggle — that's hard for people to understand. To understand male chauvinism one has to understand that it is interlocked with ...
Philip Sheldon Foner, 2002
3
Indian English Literature
THORN IN THE FLESH: MALE- CHAUVINISM AND FEMALE-APATHY IN ANITA DESAI'S FASTING, FEASTING ASHA CHOUBEY * In the days of Adam and Eve, inequality of sexes was not known but down the ages women have been ...
Basavaraj S. Naikar, 2002
4
The Civil Rights Movement Revisited: Critical Perspectives ...
in 1966, some women thought it was only a "harmless joke", but most regarded this statement as a sad manifestation of the new male chauvinism within SNCC. They became increasingly angry about this "betrayal" of the organization's old ...
Patrick B. Miller, Therese Frey Steffen, Elisabeth Schäfer-Wünsche, 2001
5
Red Feminism: American Communism and the Making of Women's ...
As early as January 28, 1948, one angry woman acted on Millard's directive to fight male chauvinism as well as class exploitation and exhorted that We women would like to see some study of male chauvinism in the United States. And we ...
Kate Weigand, 2002
6
Married and Lonely
A person may ask what a male chauvinism has to do with marriage and loneliness. Well, a male chauvinist is a jealous and controlling person, who often suspects his wife of cheating or having an extra marital affair. Male chauvinist insecurity ...
Garry T. Rodgers, 2008
7
Interpreting Folklore
Both the crowing hen and the Easter bunny would appear to be deep-seated facets of male chauvinism in American culture. They tend to reinforce norms which seek to inhibit the full development of female activities or to falsely claim full male ...
Alan Dundes, 1980
8
The New Brothers Grimm and Their Left Behind Fairy Tales
This monotonous pro-life message will continue through the rest of the series. Another moral point emerges in Soul Harvest. Male chauvinism makes a subtle appearance. Men are in charge, and women are expected to obey their husbands.
David T. Morgan, 2006
9
Women in Literature: Reading Through the Lens of Gender
However, a reexamination of male-female relationships exposes Hansberry's critique of sexism and male chauvinism within Black culture. Hansberry's critique of Black manhood occurs on many fronts. Most recognizable are the Black male ...
Jerilyn Fisher, Ellen S. Silber, 2003
10
Chicana Feminist Thought: The Basic Historical Writings
Because sexism and male chauvinism are so deeply rooted in this society, there is a strong ten dency, even within the Chicano movement to deny the basic right ofChicanas to or ganize around their own concrete issues. Instead they are told ...
Alma M. Garcia, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALE CHAUVINISM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul male chauvinism în contextul următoarelor știri.
1
Balayya's Ahalya is not innocent | Radhika Apte Ahalya short film
... Marathi actress Radhika Apte went off the radar due to her controversial comments on male chauvinism in Tollywood. However, the actress is ... «Gulte, Iul 15»
2
Male vs. female directions - The Ada News: Opinion
That, to me, is not the height of male chauvinism as much as the height of silliness. As long as she keeps saying “left, right or straight,” we are ... «Theadanews, Iul 15»
3
Women of color bound to Japan by love and family | The Japan Times
Others held on to suspicions about Japanese male chauvinism or their reputed passivity as prohibitive factors. I've even heard some sisters ... «The Japan Times, Iul 15»
4
THE TAMING OF THE SHREW (Delaware Shakespeare): The …
Was it written as a ridiculous farce of male chauvinism, or a societal ideal of forced feminine obeisance, in the day when most upper-class ... «Phindie, Iul 15»
5
Insurance industry urged to support women entrepreneurs
Male chauvinism is still the order of the day, women are not treated equal to men, system keeps them rear seat, he added. Please enable ... «Pakistan Observer, Iul 15»
6
The 20 Best Female-Driven Comedies
... and Parton live out an extreme revenge fantasy when confronting their horrid boss (Dabney Coleman) and his unrepentant male chauvinism. «HitFix, Iul 15»
7
'Biwi O Biwi' is a play that has always been ahead of it's time, says …
The play deals with the theme of modern male chauvinism and how the woman stands up to fight against it. The play revolves around the ... «I am in dna of India, Iul 15»
8
The trouble with boys
... and several expressed feelings of inner rage at the futility of struggling against the prevailing tide of male chauvinism and misogyny. «The Express Tribune, Iul 15»
9
Patriotism or jingoism?
Many of us have heard so much about “male chauvinism,” or about “white chauvinism,” but the linguistic reality is that chauvinism has nothing to do with sex or ... «The Zimbabwe Daily, Iul 15»
10
Women empowerment can make a qualitative change
... the heroic roles that women had played in the history and the present, women are the victims of patriarchal subjection and male chauvinism. «KanglaOnline, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Male chauvinism [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/male-chauvinism>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z