Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maliciousness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALICIOUSNESS ÎN ENGLEZĂ

maliciousness  [məˈlɪʃəsnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALICIOUSNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MALICIOUSNESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maliciousness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Malice (legea)

Malice (law)

Malice este un termen legal care se referă la intenția unui partid de a face răni unei alte părți. Malicitatea este exprimată sau implicită. Malicitatea este exprimată atunci când se manifestă o intenție deliberată în mod ilegal de a înlătura viața unei ființe umane. Malicitatea este implicată atunci când nu apare nicio provocare considerabilă sau atunci când circumstanțele care au loc în timpul uciderii arată o inimă abandonată și malignă. Cal. Stilou. Codul 188. Malice, într-un sens juridic, poate fi dedus din probă și imputat inculpatului, în funcție de natura cauzei. În multe feluri de cazuri, trebuie găsită răutate pentru a fi condamnați. În cazurile de drept civil, o constatare a răutății permite acordarea unor daune mai mari sau daune-interese punitive. Conceptul legal de răutate este cel mai frecvent în legislația anglo-americană și în sistemele juridice derivate din sistemul de drept comun englez. În legea civilă engleză, jurisprudența relevantă în neglijență și confuzie într-o funcție publică include Consiliul Municipal Dunlop c. Woollahra, 158; Bourgoin S.A. v. Ministerul Agriculturii, Pescuitului și Alimentației Q.B. Malice is a legal term referring to a party's intention to do injury to another party. Malice is either expressed or implied. Malice is expressed when there is manifested a deliberate intention unlawfully to take away the life of a human being. Malice is implied when no considerable provocation appears, or when the circumstances attending the killing show an abandoned and malignant heart. Cal. Pen. Code § 188. Malice, in a legal sense, may be inferred from the evidence and imputed to the defendant, depending on the nature of the case. In many kinds of cases, malice must be found to exist in order to convict. In civil law cases, a finding of malice allows for the award of greater damages, or for punitive damages. The legal concept of malice is most common in Anglo-American law, and in legal systems derived from the English common law system. In English civil law, relevant case law in negligence and misfeasance in a public office includes Dunlop v. Woollahra Municipal Council A.C. 158; Bourgoin S.A. v. Ministry of Agriculture, Fisheries and Food Q.B.

Definiția maliciousness în dicționarul Engleză

Definiția răutății în dicționar este calitatea sau starea de a fi caracterizată de răutate sau dorința sau intenția de a face rău. O altă definiție a răutății este calitatea sau starea de a fi motivate de scopuri ilicite, vicioase sau răutăcioase.

The definition of maliciousness in the dictionary is the quality or state of being characterized by malice or the desire or intent to do harm. Other definition of maliciousness is the quality or state of being motivated by wrongful, vicious, or mischievous purposes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «maliciousness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALICIOUSNESS


ambitiousness
æmˈbɪʃəsnəs
auspiciousness
ɔːˈspɪʃəsnəs
capriciousness
kəˈprɪʃəsnəs
contumaciousness
ˌkɒntjʊˈmeɪʃəsnəs
deliciousness
dɪˈlɪʃəsnəs
efficaciousness
ˌefɪˈkeɪʃəsnəs
expeditiousness
ˌekspɪˈdɪʃəsnəs
fictitiousness
fɪkˈtɪʃəsnəs
flagitiousness
fləˈdʒɪʃəsnəs
flirtatiousness
flɜːˈteɪʃəsnəs
inauspiciousness
ˌɪnɔːˈspɪʃəsnəs
inefficaciousness
ˌɪnefɪˈkeɪʃəsnəs
injudiciousness
ˌɪndʒʊˈdɪʃəsnəs
perspicaciousness
ˌpɜːspɪˈkeɪʃəsnəs
repetitiousness
ˌrepɪˈtɪʃəsnəs
salaciousness
səˈleɪʃəsnəs
seditiousness
sɪˈdɪʃəsnəs
ungraciousness
ˈʌnˈɡreɪʃəsnəs
veraciousness
vɛˈreɪʃəsnəs
vivaciousness
vɪˈveɪʃəsnəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MALICIOUSNESS

malibu board
malic
malic acid
malice
malice aforethought
malicho
malicious
malicious falsehood
malicious wounding
maliciously
malign
malignance
malignancies
malignancy
malignant
malignantly
maligner
malignities
malignity
malignly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALICIOUSNESS

biliousness
business
carelessness
consciousness
deviousness
flawlessness
heedlessness
helplessness
hilariousness
homelessness
hopelessness
lawlessness
nervousness
preciousness
restlessness
ridiculousness
righteousness
seriousness
statelessness
unconsciousness
viciousness

Sinonimele și antonimele maliciousness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «maliciousness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALICIOUSNESS

Găsește traducerea maliciousness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile maliciousness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maliciousness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

恶意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

malicia
570 milioane de vorbitori

Engleză

maliciousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

maliciousness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خبث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

злонамеренность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

maliciousness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হিংসায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

malveillance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Maliciousness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Böswilligkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

悪意
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

있는 악의적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Maliciousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

maliciousness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மோசடிகளிலிருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दुर्भावनापूर्णता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

maliciousness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

maliciousness
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

złośliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

зловмисність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

malițiozitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κακεντρέχεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ondeug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

maliciousness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ondskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maliciousness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALICIOUSNESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maliciousness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maliciousness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maliciousness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MALICIOUSNESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maliciousness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maliciousness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre maliciousness

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MALICIOUSNESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul maliciousness.
1
Jonathan Mayhew
Let us prize our freedom; but not use our liberty for a cloak of maliciousness.
2
Morihei Ueshiba
As soon as you concern yourself with the 'good' and 'bad' of your fellows, you create an opening in your heart for maliciousness to enter. Testing, competing with, and criticizing others weaken and defeat you.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALICIOUSNESS»

Descoperă întrebuințarea maliciousness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maliciousness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Report
Washington Maliciousness Montgomery Pyromaniac Luzerne Revenge Somerset Maliciousness Franklin Revenge Butler Maliciousness York Revenge Fayette Pyromaniac Lehigh Insurance Lehigfi Insurance Clinton Maliciousness ...
‎1920
2
The Works of Robert Sanderson, D.D., Sometime Bishop of Lincoln
have in Christ should become ^wnedAvfxjwa, a cloak, and that of maliciousness. §. 27. 27. You see what the cloak is : see now what is malicious- ousncssT ness. Ka^a k the word, which is properly rendered by malice or maliciousness. And as  ...
Robert Sanderson, 1854
3
Works
have in Christ should become &riicdA.u^/«j, a cloak, and that of maliciousness. §. 27. 27. You see what the cloak is : see now what is malicious- oumeaa: ness. Kax ^a is the word, which is properly rendered by malice or maliciousness. And as ...
Robert Sanderson, Izaak Walton, 1854
4
The Biblical Illustrator - Vol. 60 - Pastoral Commentary on ...
Yet I rather conceive that the word maliciousness in this place is to be taken in a larger comprehension for all manner of eviland of naughtiness. Touseliberty for anoccasion to the flesh,and to use libertyfor a cloak of maliciousness is the very ...
Joseph Exell, Charles Spurgeon, Alexander Maclaren, 2013
5
The works of Robert Sanderson, now first collected by W. ...
out : Trepio'cretav KaKCas, superfluity of maliciousness.* Nor so S. James only, but it is an hurtful thing and of a noxious and malignant1' quality, as leaven souring the whole lump of our services to i Cor. v. 8. God, (ufir) KaxCas, the leaven of ...
Robert Sanderson (bp. of Lincoln.), William Jacobson (bp. of Chester), 1854
6
Sermons
Yet I rather conceive that the word maliciousness in this place is to be taken in a larger comprehension, for all manner of evil and of naughtiness, according to the adequate signification of the Greek and Latin adjectives, xetx,6s and mains, from  ...
Robert Sanderson, 1841
7
On the Animation of the Inorganic: Art, Architecture, and ...
Maliciousness is the product of an age that, in spite of Nietzsche's objection, refused to view things “beyond good and evil.” The most lively description of maliciousness is oflered by Friedrich Theodor Vischer—the German philosopher,  ...
Spyros Papapetros, 2012
8
A Reader's Lexicon of the Apostolic Fathers:
1 2 3 Chapter 36 (Hm 6.2) 1T0vnpía,ñ 36 ° 41 wickedness, baseness, maliciousness, sinfulness йцфбтероь 14 о 21 both êvép'yela, 8 ° 8 way ofworking à'yveía, f] 7 ° 13 purity, chastity aioxvv'rnpóg 1° 1 modest àpeTń, f] 5 ° 6 uprightness, ...
Daniel B. Wallace, Brittany C. Burnette, Terri Darby Moore, 2013
9
A Bible for a Thoughtful Skeptic: The Natural History of ...
Harmful acts of terrorism or of personal maliciousness are fortunately rather rare but they illustrate a type of behavior that involves costs without real personal benefits. They are of special interest because they illustrate the dark side of the ...
Thom Pain, 2005
10
Punishing Hate: Bias Crimes under American Law
(See Appendix D.) Other states augment this “because of the victim's race” element of the bias crime with an additional element of “maliciousness.”(See Appendix E.) Because ofbias crime statutes—either in the simple form or with the  ...
Frederick M. LAWRENCE, Frederick M Lawrence, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALICIOUSNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maliciousness în contextul următoarelor știri.
1
Tommy Craggs, Max Read resign from Gawker | adland.tv
But now that the public outcry over Gawker's maliciousness has become a deafening roar, advertisers are looking at the situation differently. «Adland, Iul 15»
2
50 Cent, O2 Arena, review: 'uncomfortable'
... knowing smirk, while the chorus to P.I.M.P (“a b---- can't get a dollar out of me") gave more than a whiff of maliciousness in light of his lawsuit. «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
Tanizaki set the standard for literary hedonism
26 Incident, an attempted coup by the military, indicates Tanizaki's maliciousness. “Sasameyuki” (The Makioka Sisters), on the other hand, was ... «The Japan News, Iul 15»
4
Rewriting the History of Plan Colombia
Last month, Human Rights Watch (HRW) published "On their Watch," a 95-page report that should eliminate any doubt as to the maliciousness ... «NACLA, Iul 15»
5
Common cause
I don't think this kind of action is borne out of maliciousness or laziness, at least not all the time. There's nothing wrong with making things ... «Minden Times, Iul 15»
6
Board of health addresses HIV and lawsuit filed regarding Indiana …
The alleged maliciousness of it and the lives that it has made terrible. It's really harmed a lot of individuals' lives forever,” she said. Benford's ... «WTHITV.com, Iul 15»
7
#WhiteGirlsDoItBetter: Why White Women Remain One of Racism's …
... of white women's purported inclination towards frailty and vulnerability impair our understanding of and defense against the maliciousness of ... «Atlanta Black Star, Iul 15»
8
Dunnage v Randall and UK Insurance Ltd
COMMENT: In Mandalia v Beaufort Dedicated (see Weekly Update 46/14) the judge held that maliciousness in a property policy required a ... «Lexology, Iul 15»
9
Google fights spam with artificial intelligence
For e-mails that were sent with maliciousness intent, the server can learn, parse, and redirect from the inbox. But spam can still make it past ... «AZERTAC News, Iul 15»
10
Marriage Made in Heaven (Part 2) Genesis 2:18-25
They are full of envy, murder, strife, deceit, maliciousness. They are gossips, 30 slanderers, haters of God, insolent, haughty, boastful, inventors ... «Pike County News Watchman, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maliciousness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/maliciousness>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z