Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manhandle" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANHANDLE

From man + handle; sense 1 perhaps also influenced by Devon dialect manangle to mangle.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MANHANDLE ÎN ENGLEZĂ

manhandle  [ˈmænˌhændəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANHANDLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MANHANDLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «manhandle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția manhandle în dicționarul Engleză

Definiția manhandle în dicționar este de a trata sau de a împinge aproximativ. O altă definiție a manhandlei este aceea de a se deplasa sau de a face mai degrabă cu forța de muncă decât cu mașinile.

The definition of manhandle in the dictionary is to handle or push about roughly. Other definition of manhandle is to move or do by manpower rather than by machinery.


Apasă pentru a vedea definiția originală «manhandle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI MANHANDLE

PRESENT

Present
I manhandle
you manhandle
he/she/it manhandles
we manhandle
you manhandle
they manhandle
Present continuous
I am manhandling
you are manhandling
he/she/it is manhandling
we are manhandling
you are manhandling
they are manhandling
Present perfect
I have manhandled
you have manhandled
he/she/it has manhandled
we have manhandled
you have manhandled
they have manhandled
Present perfect continuous
I have been manhandling
you have been manhandling
he/she/it has been manhandling
we have been manhandling
you have been manhandling
they have been manhandling

PAST

Past
I manhandled
you manhandled
he/she/it manhandled
we manhandled
you manhandled
they manhandled
Past continuous
I was manhandling
you were manhandling
he/she/it was manhandling
we were manhandling
you were manhandling
they were manhandling
Past perfect
I had manhandled
you had manhandled
he/she/it had manhandled
we had manhandled
you had manhandled
they had manhandled
Past perfect continuous
I had been manhandling
you had been manhandling
he/she/it had been manhandling
we had been manhandling
you had been manhandling
they had been manhandling

FUTURE

Future
I will manhandle
you will manhandle
he/she/it will manhandle
we will manhandle
you will manhandle
they will manhandle
Future continuous
I will be manhandling
you will be manhandling
he/she/it will be manhandling
we will be manhandling
you will be manhandling
they will be manhandling
Future perfect
I will have manhandled
you will have manhandled
he/she/it will have manhandled
we will have manhandled
you will have manhandled
they will have manhandled
Future perfect continuous
I will have been manhandling
you will have been manhandling
he/she/it will have been manhandling
we will have been manhandling
you will have been manhandling
they will have been manhandling

CONDITIONAL

Conditional
I would manhandle
you would manhandle
he/she/it would manhandle
we would manhandle
you would manhandle
they would manhandle
Conditional continuous
I would be manhandling
you would be manhandling
he/she/it would be manhandling
we would be manhandling
you would be manhandling
they would be manhandling
Conditional perfect
I would have manhandle
you would have manhandle
he/she/it would have manhandle
we would have manhandle
you would have manhandle
they would have manhandle
Conditional perfect continuous
I would have been manhandling
you would have been manhandling
he/she/it would have been manhandling
we would have been manhandling
you would have been manhandling
they would have been manhandling

IMPERATIVE

Imperative
you manhandle
we let´s manhandle
you manhandle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to manhandle
Past participle
manhandled
Present Participle
manhandling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANHANDLE


bundle
ˈbʌndəl
candle
ˈkændəl
coromandel
ˌkɒrəˈmændəl
dandle
ˈdændəl
Grendel
ˈɡrɛndəl
Handel
ˈhændəl
handle
ˈhændəl
Jandal
ˈdʒændəl
Kendall
ˈkɛndəl
kindle
ˈkɪndəl
mishandle
ˌmɪsˈhændəl
outhandle
ˌaʊtˈhændəl
overhandle
ˌəʊvəˈhændəl
panhandle
ˈpænˌhændəl
rehandle
riːˈhændəl
sandal
ˈsændəl
scandal
ˈskændəl
stickhandle
ˈstɪkˌhændəl
Tyndall
ˈtɪndəl
vandal
ˈvændəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MANHANDLE

mangoldwurzel
mangonel
mangostan
mangosteen
mangrove
mangrove fish
mangrove Jack
mangrove swamp
mangulate
mangy
Manhattan
Manhattan District
Manhattan Project
Manhire
manhole
manhole cover
manhood
manhood suffrage
manhunt
manhunter

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANHANDLE

bell, book, and candle
brindle
crank handle
dead man´s handle
door handle
fly off the handle
fondle
foot-candle
international candle
not worth the candle
rekindle
Roman candle
rush candle
standard candle
starting handle
swindle
tallow candle
trundle
votive candle
wandle

Sinonimele și antonimele manhandle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MANHANDLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «manhandle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în manhandle
carry · haul · heave · hump · lift · manoeuvre · maul · paw · pull · push · rough up · shove · tug

Traducerea «manhandle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANHANDLE

Găsește traducerea manhandle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile manhandle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manhandle» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

动粗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

manhandle
570 milioane de vorbitori

Engleză

manhandle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पीटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حرك باليد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

грубо обращаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

maltratar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

টানা-চড়া করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

malmener
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Manhandle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

manhandle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

乱暴に扱う
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

인력으로 움직이다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Manhandle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஏதுமில்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हाताने बांधणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kaba kuvvete başvurmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

maltrattare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

obrabiać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

грубо поводитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

manhandle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κακομεταχειρίζεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

toetakelen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

manhandle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

manhandle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manhandle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANHANDLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manhandle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manhandle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manhandle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANHANDLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «manhandle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «manhandle» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre manhandle

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MANHANDLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul manhandle.
1
Charlotte Ross
I've never played a character where I've had so much fun on the physical end. I don't want to say I like it too much but it's fun having a gun on you and getting to manhandle men.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANHANDLE»

Descoperă întrebuințarea manhandle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manhandle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Building Vocabulary for College
10. manhandle (MAN han dol)—verb I Our young son soon learned not to manhandle the kitten after she scratched him on the arm. I If you continue to manhandle the ladder in that way, you're either going to hurt yourself or break a window.
R. Kent Smith, 2012
2
Merriam-Webster's Crossword Puzzle Dictionary
roughhouse. 7 fooling, rough up 9 high jinks, horseplay, manhandle, mishandle, rowdiness 10 knock about, skylarking, slap around ... rough. up. 9 manhandle, mishandle 10 knock about, roughhouse, slap around ...
‎1995
3
Four-Wheeler's Bible
Manhandle. When the original jeep was designed in 1 940, one of the design criteria was that it be light and small enough to be "manhandled" out of any situation by no more than four soldiers. In WWII, there were few mechanical aids  ...
Jim Allen, 2009
4
Housekeeper to the Millionaire
What did you do, manhandle Rosa until she left?” The thought of anyone manhandling the two- hundred-and-fifty-pound Mexican grandmother of twelve surprised a smile out of him. “No. Rosa left because her daughter went into early labor ...
Lucy Monroe, 2008
5
Storming Paradise (Mills & Boon Vintage 90s Historical)
“Of courseIdo,” Libby snappedback. “Hoyt Backus.He andmy father used to bepartnersuntil they had some kind of fallingout.” Shelifted her chinto glare at him . “That's no excuse to be rudeto him. Or,”she added hotly,“to manhandle me ...
Mary McBride, 2012
6
What the Rancher Wants... (Mills & Boon Modern)
Lucy Monroe. dropped her gently onto the couch. Sheshot right back up again and stood toeto toe with him, hereyes shooting sparks. “You cannot treat your employees this way and expect them to stay. What did you do, manhandle Rosa until ...
Lucy Monroe, 2012
7
The MBA Slingshot for Women
14. Manhandle. Locking. Up. Mr. Right,. 2.5. Kids,. and. Fido. The MRS degree— going to school and leaving with a husband. A sexist concept of the past, right? Well, we don't talk about the MRS degree in polite circles, particularly not polite ...
Nicole McKinney Lindsay, 2014
8
Billboard
Specs. Manhandle. the. Spots;. Damage. Is. Slight. Otherwise. scheduling and traffic. This was especially true among hinterland stations which may have been ordered for the specs but not for the other three weeks. One station mentioned both ...
9
The 21st Century Crossword Puzzle Dictionary
3 EAT Mangle: 4 MAIM Use a: 4 IRON Man-goat: 5 SATYR Manhandle: 3 PAW 4 MAUL 5 PAWAT Manhattan: 5 DRINK 6 ISLAND (abbr.): 3 ISL Arty ~ district: 4 SOHO eatery: 7 ELAINES ingredient: 3 RYE Island near: 5 ELLIS landmark: 11 ...
Kevin McCann, Mark Diehl, 2009
10
Jeep Collector's Library
The Army liked the small cars in many ways, particularly the ahility to "manhandle " them out of tricky situarions. The cars were nimhle, relarively quick, and very economicaL They were also fragile and prone to gerting stuck. There was some ...
Jim Allen

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANHANDLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manhandle în contextul următoarelor știri.
1
FIRST DAY TRASH - San Angelo Standard Times
Torrez had to get out of his truck repeatedly to manhandle the new 96-gallon bins into a position where the remote-controlled arm could pick ... «San Angelo Standard Times, Iul 15»
2
'Under the Dome' 3.05 Recap: "Screw You for Ruining a Perfect Day …
He climbs up and tries to manhandle Norrie, until she shoves him off the roof and he smashes onto the ground below. Whoops. In the storyline ... «High-Def Digest, Iul 15»
3
Top Gear's Jeremy Clarkson blasted for 'homophobic' tweet in …
'Driving most supercars is like trying to manhandle a cow up a back staircase, but this one is like smearing honey on to Keira Knightley.'. «Daily Mail, Iul 15»
4
(or SEARCH "pro wrestling" in App Store or Android Marketplace)
Undertaker destroys Brock Lesnar: It's always a treat to see Taker at this late stage in his career, but watching him manhandle Lesnar was a bit ... «ProWrestling.net, Iul 15»
5
Well-known camelid expert visits Three Niece Farm - Hartford Courant
"Some people will charge in and manhandle them," he said. "It's easier for everyone when you're all working together and you're all calm and ... «Hartford Courant, Iul 15»
6
Protests mark feedback collection for Nepal's new constitution
Cadres belonging to Madhesi parties threw chairs, pelted stones, tried to manhandle Nepal and damaged his vehicle. Several persons ... «Hindustan Times, Iul 15»
7
UFC's Dana White Says Ronda Rousey Would 'Rag Doll' Floyd …
... Rousey would manhandle Mayweather. The women's heavyweight division rank no. 3 said that Mayweather would knock the female champ ... «International Business Times AU, Iul 15»
8
A'Shawn Robinson: DT Robinson is one of NCAA's best vs. run
"Big, powerful and versatile, put Robinson anywhere along the D-line and he'll manhandle his blocker," Kiper wrote. "He's got long, powerful ... «Rotoworld.com, Iul 15»
9
Chavez vs Reyes: Live streaming results and round by round …
Chavez able to basically manhandle his way through this round, which is what he's done well tonight. "Well." Reyes is just being broken down ... «Bad Left Hook, Iul 15»
10
Belton driver pulls out win at Heart O' Texas Speedway
Fighting what appeared to be a broken shock or spring, Egbert had to manhandle his No. 717 through the turns, while the 5 car of Waco's T.J. ... «The Killeen Daily Herald, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manhandle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/manhandle>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z