Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marching orders" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARCHING ORDERS ÎN ENGLEZĂ

marching orders play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARCHING ORDERS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MARCHING ORDERS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marching orders» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția marching orders în dicționarul Engleză

Prima definiție a ordinelor marșului în dicționar este ordinele militare, esp la infanterie, dându-se instrucțiuni despre un marș, destinația acestuia etc. Altă definiție a ordinelor marșului este nota de concediere, și anume de la locul de muncă. Ordinul de ordine este și instrucțiunea de a continua cu o sarcină.

The first definition of marching orders in the dictionary is military orders, esp to infantry, giving instructions about a march, its destination, etc. Other definition of marching orders is notice of dismissal, esp from employment. Marching orders is also the instruction to proceed with a task.


Apasă pentru a vedea definiția originală «marching orders» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MARCHING ORDERS

march past
March.
marchantia
Marche
marchen
marcher
Marches
marchesa
marchese
Marcheshvan
marchesi
marching band
marching girl
marching song
marchioness
marchland
marchlike
marchman
marchpane

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARCHING ORDERS

Borders
Childers
clerk in holy orders
dividers
East Flanders
Enders
Flanders
holy orders
in holy orders
mail orders
major orders
minor orders
orders
sailing orders
Saunders
Scottish Borders
sealed orders
suspenders
take holy orders
under starter´s orders

Sinonimele și antonimele marching orders în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «marching orders» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARCHING ORDERS

Găsește traducerea marching orders în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile marching orders din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marching orders» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

órdenes de marcha
570 milioane de vorbitori

Engleză

marching orders
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

´चलते आदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أوامر السير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

приказы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ordens de marcha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ক্রমবর্ধমান আদেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ordre de marche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Perintah berbaris
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Marschbefehl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

マーチング受注
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

행진 주문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Marching orders
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lệnh hành quân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அணிவகுப்பு ஆணைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कूच करणारे आदेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Yürüyüş siparişleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ordini di marcia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rozkaz wymarszu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

накази
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ordine de marș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παραγγελίες βαδίζοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

trekpas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

marschorder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

marsjordre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marching orders

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARCHING ORDERS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marching orders» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marching orders
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marching orders».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARCHING ORDERS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marching orders» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marching orders» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre marching orders

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MARCHING ORDERS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul marching orders.
1
Martin Mull
I had a teacher in art school who said something about the only works he really enjoyed seeing or found much in were works where he had a sense that a discovery was made in the course of making this object. I like to hold to that as my marching orders.
2
Ralph Nader
Up against the corporate government, voters find themselves asked to choose between look-alike candidates from two parties vying to see who takes the marching orders from their campaign paymasters and their future employers. The money of vested interest nullifies genuine voter choice and trust.
3
Burt Rutan
NASA works for the White House. There are many at NASA that wish they were building a modern replacement for the Shuttle. However, they had marching orders to instead work on other things, some of which should have no place in a research organization.
4
Huston Smith
Whether things turn out for the better depends on what we do. We ought not spend our time masterminding the future, but recognize our marching orders: to do the best we can for history and the planet.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARCHING ORDERS»

Descoperă întrebuințarea marching orders în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marching orders și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Marching Orders: The Untold Story of World War II
First time in paperback: A myth-shattering book on codes and codebreaking that "no one with the slightest interest in World War II or in the origins of the Cold War can afford to ignore."-Robin W. Winks
‎2001
2
Marching Orders for the End Battle
In this book, Corrie ten Boom lays out God’s wonderful provision to ready and equip us for conflict against Satan’s influence in the world.
Corrie ten Boom, 2012
3
Marching Orders (Mills & Boon Intrigue)
Anna Caldwell hadn't planned on spending her honeymoon dodging bullets in the Texas chaparral with a husband who couldn't even remember her!
Delores Fossen, 2012
4
Joan of Arc and Her Marching Orders
Now you can get the inside story with Joan's secret diary, read the news that set France ablaze in The Gallic Globe, and find out exactly how a teenage girl gave an entire army it's marching orders.
Phil Robins, 2011
5
Under Marching Orders
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Ethel Daniels Hubbard, 2010
6
Marching Orders for Leadership Success: Inspired by My Hero ...
About. the. Author. Terry Herring, 42, passionately loves the challenge of leadership and he strives every day to practice what he preaches. He has served in numerous management capacities in his 20-year career in the pharmaceutical  ...
Terrell G. Herring, 2007
7
Marching orders: the role of the military in South Korea's ...
This book tells how one of the poorest nations in the world evolved into one of the most technologically advanced.
Jon Huer, 1989
8
Marching Orders: Daily Readings for Younger People
Daily readings for six months, with suggested additional Bible readings, present the philosophies of Christian writer William Barclay.
William Barclay, Denis Duncan, 1973
9
Your Mama Wears Combat Boots: Marching Orders for God's ...
Your Mama Wears Combat Boots is a call to arms for God's underground warriors, many of whom thought they had been rejected or shelved.
Donna Dozier, 2005
10
Marching Orders: A Memoir
Here he reveals to us the story of his odyssey from the one-roomed schoolhouses of his childhood to his own first classroom, and the influences and experiences that helped form his unique philosophy of education.
Lloyd Dennis, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARCHING ORDERS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marching orders în contextul următoarelor știri.
1
Labour in crisis after MP vows to 'swim through vomit' to oppose …
It echoed Michael Heseltine's 1976 Tory conference speech when he mocked Labour's 'one-legged army limping away' with marching orders: ... «Daily Mail, Iul 15»
2
Turn back the page: EP students pondered presidential dilemma in …
18 could stray from their marching orders and vote the way they want, another student pointed out. Of course, the Florida recount, at the center ... «SW News Media, Iul 15»
3
Ald. Reilly wants to crack down on Lower Wacker drag-racing …
He also gave the Chicago Department of Transportation marching orders to “survey the infrastructure” of Lower Wacker Drive and Lower ... «Chicago Sun-Times, Iul 15»
4
Hockey India has fired me: Paul van Ass - The Times of India
Narrating the sequence of events, Van Ass said he got the marching orders through high performance director Roelant Oltmans. "Oltmans told ... «Times of India, Iul 15»
5
Lamie: 'Morton players can be TV stars' - Greenock Telegraph
The 22-year-old was given his marching orders for a mistimed tackle on Blues midfielder Danny Stoney, and he is keen to put that to bed by ... «Greenock Telegraph, Iul 15»
6
Thinking big in Beijing - The Conversation
Some of the dirtiest industries that used to ring Beijing have already been given their marching orders. True, this may only mean that some of ... «The Conversation AU, Iul 15»
7
San Diego Activists Go All Out for Anti-ALEC Protests - OB Rag
From their email blast: “Legislators from across the country will arrive to take their marching orders from the Koch Brothers, giant corporations, ... «OB Rag, Iul 15»
8
Congress voted itself 'irrelevant' on Iran | Observer Chronicle
... dark pre-Fundamental Transformation days – that We the People are sovereign, that our government must take its marching orders from us. «Observer News, Iul 15»
9
Big Banks Get Their New Marching Orders From the Fed | Mother …
Seven years after the great banking meltdown of 2008, and five years after the passage of Dodd-Frank, the Fed has finally announced new ... «Mother Jones, Iul 15»
10
Police force hires selfie-loving 'hot cops' to make law enforcement …
The new drive, which reportedly saw other, 'less attractive' personnel given their marching orders, has brought in glamorous girls and gorgeous ... «Mirror.co.uk, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marching orders [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/marching-orders>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z