Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "massacrer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASSACRER ÎN ENGLEZĂ

massacrer  [ˈmæsəkrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASSACRER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MASSACRER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «massacrer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția massacrer în dicționarul Engleză

Definiția masacrului în dicționar este o persoană sau un grup care efectuează un masacru.

The definition of massacrer in the dictionary is a person or group that carries out a massacre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «massacrer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASSACRER


ambulacra
ˌæmbjʊˈleɪkrə
backra
ˈbækrə
bakra
ˈbækrə
buckra
ˈbʌkrə
chakra
ˈtʃækrə
chokra
ˈtʃəʊkrə
fiacre
fɪˈɑːkrə
fulcra
ˈfʌlkrə
interambulacra
ˌɪntəˌræmbjʊˈlækrə
involucra
ˌɪnvəˈluːkrə
kokra
ˈkɒkrə
Lycra
ˈlaɪkrə
micra
ˈmaɪkrə
okra
ˈəʊkrə
picra
ˈpɪkrə
sacra
ˈsækrə
simulacra
ˌsɪmjʊˈleɪkrə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MASSACRER

mass-market
mass-produce
mass-produced
mass-producer
Mass.
Massa
Massachuset
Massachusetts
Massachusetts Bay
massacre
Massacre of St Bartholomew
Massacre of the Innocents
massage
massage glove
massage parlour
massage someone´s ego
massager
massagist
massaranduba
massasauga

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASSACRER

admirer
adventurer
assurer
bletherer
clearer
comparer
Explorer
Federer
insurer
lecturer
manufacturer
murderer
referrer
retirer
scorer
sorcerer
tourer
treasurer
wanderer
wayfarer

Sinonimele și antonimele massacrer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «massacrer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASSACRER

Găsește traducerea massacrer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile massacrer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «massacrer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

massacrer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

massacrer
570 milioane de vorbitori

Engleză

massacrer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

massacrer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

massacrer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

massacrer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

massacrer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

massacrer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

massacreur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pembunuh beramai-ramai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

massacrer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

massacrer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

massacrer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Massacrer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

massacrer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

massacrer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कत्तल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

massacrer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

massacrer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

massacrer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

massacrer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

massacrer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

massacrer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

massacrer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

massacrer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

massacrer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a massacrer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASSACRER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «massacrer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale massacrer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «massacrer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MASSACRER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «massacrer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «massacrer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre massacrer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASSACRER»

Descoperă întrebuințarea massacrer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu massacrer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Histoire Populaire de la Revolution Francaise
frère Caïus Gracchus avec 3,000 autres; — Sylla commencer à Rome les proscriptions ; — Marius faire massacrer une foule d'Aristocrates; — Sylla faire massacrer 6, 000 soldats prisonniers et désarmés auxquels il avait promis la vie ; plus de ...
M. Cabet, 1840
2
Dictionary of Louisiana French: As Spoken in Cajun, Creole, ...
(Da84) <Loc: Da84> massacrer [masakre] I v.tr. 1 to massacre, slaughter Comment la chasse? —On les a massacrés. How was the hunt? —We slaughtered them. (LA) 2 to ruin, damage, make a mess of Tu vas massacrer tes souliers dans la ...
Albert Valdman, Kevin J. Rottet, 2009
3
A New French and English Dictionary
To Slam, va. massacrer, tuer ; faire la vole (terme de jeu). To Slan'der, va. calomnier, diffamer, attaquer la réputation. [et fausse. Slan'oer, 5. calomnie,/', imputation injurieuse Slan'derer, s. calomniateur, m. calomuij- trice,/. [faux. Slan' oerous ...
William Cobbett, 1833
4
A Dictionary of English Etymology
And if Fr. massacrer were only used in the sense of the E. word there would be little doubt in the case. But massacrer is also applied in the sense of bungle, make bad work, and it seems pretty certain that this signification is taken from the  ...
Hensleigh Wedgwood, 1862
5
The Royal Dictionary, French and English, and English and ...
MASSACRER, Verb. Act. (Tuer : assommer des hommes qui ne se détendent pas ) to massacre, to buteber. E Massacrer, (faire mal une Besogne) 'le. Massacreur, S. As. (qui fait une Boucherie, un Massacre) a Massacrer, a Murderer, a But ...
Abel Boyer, 1729
6
Dictionnaire de la Prononciation Angloise; Ou Nouveau ...
Masquer , v. a. Massacre , s. m. Massacre, ée , p. p. Massacrer , v. a. Massacrer , faire mal. Massacreur , s. m. Massacreur, qui sait mal. Masse , s. f. Masse , massue. Masse , marteau. Masse-pain , s. m. Masser ,i v. a. t. de jeu. v Massicot , s. m; ...
..... O'Reilly, 1756
7
Beyond the Last Blue Mountain: A Life of J.R.D. Tata
Help came from an unexpected quarter. J ehangir's Captain discovered that an educated prodigy who even knew typing had joined the unit. 'The Captain, sporting the forbidding name of Massacrer, which in French literally means massacrer, ...
R. M. Lala, 1993
8
Oeuvres de George Sand
Lecapitaine Jean, undemes témoins, meparlait depuis longtemps sans queses discours présentassentaucun sensàmon esprit; enfin, ilréussit à me faite entendre unseulmot:«Ah ça, Jacques, tu veux donc massacrer aujourd'hui?» Cemot de ...
George Sand, 2013
9
V?rit? et Synthese
A la naissance du Christ, les Juifs massacrèrent les Saints-Innocents dans toute la Palestine dans l'espoir de tuer l'enfant-Dieu. Ils arrachent à Ponce Pilate la condamnation du Christ. Ils lapident saint Etienne et font massacrer les apôtres.
Dommergue Polacco de Menasce
10
Travels in Crete
Les Turcs ont demandé au Pacha la permission de massacrer impitoyablement les Grecs." "□A La Canée le 6 Juillet, 1821. Le peuple de la Canée a enfin obtenu du Pacha la malheureuse autorisation de massacrer tous les Grecs : on a  ...
Robert Pashley, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASSACRER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul massacrer în contextul următoarelor știri.
1
Nous vous demandons d'arrêter le massacre des animaux errants !
Depuis longtemps, au Maroc, les animaux errants se font massacrer jour après jour. Refuges, propriétés privées et associations de protection ... «MesOpinions, Iul 15»
2
Cameroun - Mila Assouté: «Biya est un imposteur des règles de la …
Massacrer les jeunes par centaine dans les rues pour intimider les masses dans le style Boko Baram en opération avancée d'un bain de sang ... «Cameroon-info.net, Iul 15»
3
A la Une: Grèce, la fureur de vivre
... plus loin, face contre terre, dans son sang, après avoir tracé son sillage de celui des touristes qu'il vient de massacrer avant d'être abattu. «RFI, Iul 15»
4
Le Monde du Silence, du commandant Cousteau : les Racines de l …
Vous n'avez jamais vu autant d'animaux se faire massacrer, en toute bonne conscience, que dans Le Monde du Silence. – Le traitement infligé ... «Vegactu, Iun 15»
5
Pourquoi Charles Michel reconnaît-il maintenant le génocide des …
Je revois encore la malice de son regard quand il me répondit: "Oui, les Arméniens adorent massacrer la Marche Turque"... Reply · Like. «lalibre.be, Iun 15»
6
Terminator 2 changed the rules of action cinema
... no regard for human life, many people apparently identified with him (no doubt including the odd budding young massacrer among them). «WA today, Iun 15»
7
Norwegian massacrer Breivik applies to University
Anders Breivik, who killed 77 people in July 2011, applies to study politics as he did not kill anyone, as he was not a murderer, as he did not ... «www.worldbulletin.net, Iun 15»
8
ARRESTATION DU CHEF DES RENSEIGNEMENTS RWANDAIS A …
Le témoin a signalé que la Forêt de Nyungwe fut utilisée pour massacrer la population civile présélectionnée de même que les réfugiés Hutu ... «Editions Le Pays, Iun 15»
9
Ces groupes qui prêchent la haine raciale
Avant de massacrer neuf Noirs, Dylann Roof a dénoncé le fait que les Noirs «prenaient le contrôle» des Etats-Unis. Un leitmotiv chez les ... «Le Temps, Iun 15»
10
Norway oil rig workers threaten strike
Norwegian massacrer Breivik applies to University Norwegian massacrer Breivik applies to University. Afghan, Taliban delegates attend Oslo ... «www.worldbulletin.net, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Massacrer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/massacrer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z