Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mater dolorosa" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MATER DOLOROSA

Latin: sorrowful mother.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MATER DOLOROSA ÎN ENGLEZĂ

mater dolorosa  [ˈmɑːtə ˌdɒləˈrəʊsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATER DOLOROSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MATER DOLOROSA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mater dolorosa» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mater dolorosa în dicționarul Engleză

Definiția mater dolorosa în dicționar este Fecioara Maria triste pentru Hristos mort, esp așa cum este descris în artă.

The definition of mater dolorosa in the dictionary is the Virgin Mary sorrowing for the dead Christ, esp as depicted in art.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mater dolorosa» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MATER DOLOROSA


aftosa
ɑːfˈtəʊsə
amorosa
ˌæməˈrəʊsə
curiosa
ˌkjʊərɪˈəʊsə
dosa
ˈdəʊsə
Formosa
fɔːˈməʊsə
gloriosa
ˌɡləʊrɪˈəʊsə
greengrocer
ˈɡriːnˌɡrəʊsə
grocer
ˈɡrəʊsə
margosa
mɑːˈɡəʊsə
mimosa
mɪˈməʊsə
mucosa
mjuːˈkəʊsə
proser
ˈprəʊsə
rugosa
ruːˈɡəʊsə
samosa
səˈməʊsə
scabiosa
ˌskeɪbɪˈəʊsə
serosa
sɪˈrəʊsə
submucosa
ˌsʌbmjuːˈkəʊsə
Tolosa
təˈləʊsə
tosa
ˈtəʊsə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MATER DOLOROSA

mater
materfamilias
materia medica
material
material implication
material mode
materialisation
materialise
materialiser
materialism
materialist
materialistic
materialistical
materialistically
materiality
materialization
materialize
materializer
materially
materialness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATER DOLOROSA

anorexia nervosa
Appaloosa
bulimia nervosa
Cimarosa
corpora cavernosa
mariposa
Monte Rosa
ponderosa
Ramaphosa
retinitis pigmentosa
Reynosa
roosa
Rosa
sub rosa
Vallombrosa
Vargas Llosa
Via Dolorosa
Villahermosa
virtuosa
Xhosa

Sinonimele și antonimele mater dolorosa în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «mater dolorosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATER DOLOROSA

Găsește traducerea mater dolorosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mater dolorosa din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mater dolorosa» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

母校苦难之路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mater dolorosa
570 milioane de vorbitori

Engleză

mater dolorosa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मेटर dolorosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأم المؤلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

матер долороза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Mater Dolorosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মাতাল ডলোরাসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mater dolorosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mater dolorosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

mater dolorosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

母校のドロローサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

교인 의 돌로 로사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mater dolorosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mater Dolorosa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மேட்டர் டோலோரோசா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मातेर डोलोरोसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Mater dolorosa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Mater Dolorosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Mater Dolorosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

матер Долороза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mater Dolorosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

mater επώδυνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mater dolorosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mater dolorosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mater dolorosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mater dolorosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATER DOLOROSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mater dolorosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mater dolorosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mater dolorosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MATER DOLOROSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mater dolorosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mater dolorosa» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mater dolorosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATER DOLOROSA»

Descoperă întrebuințarea mater dolorosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mater dolorosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hours at Home
In the second edition of these poems, which appeared at Brescia 1495, there is an appendix of several Latin poems, among which is one De Contemptu Mundi, and the Stabat Mater Dolorosa.* On this ground as well as on account of the ...
‎1867
2
The Encyclopedia of Christianity
S. Wesley Ariarajah Stabat Mater Dolorosa The Stabat Mater Dolorosa (lit. “the sorrowful mother was standing,” from the first line) is a se- quence ® hymn focusing on Jesus' passion from the Virgin Mary's perspective. This hymn, composed in ...
Erwin Fahlbusch, 2008
3
Italians of Philadelphia
This is the December 31, 1949, wedding of Frankford residents and Mater Dolorosa parishioners William Monteleone and Louise Veneziale. Also pictured are, from left to right, Fr. Antimo Veneziale, Gaetano Veneziale, and Rose Veneziale.
Donna J. Di Giacomo, 2007
4
The Roman Catholic Diocese of Owensboro, Kentucky
Mabel died Dec. 18, 1958 and William followed her Sept. 14, 1970. They are both interred at the Mater Dolorosa Catholic Cemetery in Owensboro, KY although neither has a headstone marker. They are in the family plot with William's parents  ...
‎1994
5
The Origins of Catalan Nationalism, 1770-1898
Álvarez Junco, Mater Dolorosa, pp. 555–6. Vilaclara, 'Renaixença i particularisme', p. 135; Almirall, Contestación al discurso, p. 38. Álvarez Junco, Mater Dolorosa, p. 84. For the civil law question see Chapter 4, pp. 104–6. Duran de la Rua, ...
Angel Smith, 2014
6
Women, America, and Movement: Narratives of Relocation
The names of her two widowed neighbors, Dolores and Soledad, suggest "pain" and "solitude": the tears of La Llorona and of the Mater Dolorosa.8 Anzaldiia exposes the "institutionalized oppression" in the Church's use of La Virgen "to make ...
Susan L. Roberson, 1998
7
The Review of Italian American Studies
Rita Ciresi's "Mother Rocket" (1993) creates a fictional mater dolorosa who shocks as much as she delights. While Di Donato and Ardizzone represent seemingly conventionalized versions of the suffering mother, Tomasi and Ciresi more ...
Frank M. Sorrentino, Jerome Krase, 2000
8
Anxiety Veiled: Euripides and the Traffic in Women
... making her "bourgeois," everyday, a doting mother.3 The innocent girl. 1. Mulvey, Visual, p. 25. 2. Kristeva, "Stabat Mater," p. 114. 3. Norwood, Greek Tragedy, p. 287, calls her a "thorough 10J The Terrifying Mater Dolorosa: Hekabe .
Nancy Sorkin Rabinowitz, 1993
9
French Music in the Early Sixteenth Century: Transcriptions
In bars 10, 50 and 95 there are cadences with fermatas, where a part splits in two — superius, tenor and contratenor in turn; the contratenor also splits in a final chord in a homorhythmic passage (bar 74). No. 126 Stabat mater dolorosa 3v pp.
Peter Woetmann Christoffersen, 1994
10
Maternal Echoes: The Poetry of Marceline Desbordes-Valmore ...
By christening Desbordes- Valmore "the Mater dolorosa of poetry," Sainte-Beuve deploys this discourse of the mother-son mirror image, and situates himself as a son vis-a-vis his mother. This filial mirror is similar to the relation between ...
Aimeé Boutin, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATER DOLOROSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mater dolorosa în contextul următoarelor știri.
1
Acclaimed vocalist to perform free Cathedral concert Thursday
His orchestral credits include Pergolesi's Stabat mater dolorosa; Bach's B Minor Mass and Magnificat; Vivalid's Magnificat and Stabat mater ... «Helena Independent Record, Iul 15»
2
The Gore and Agony of New Baroque Sculptures at the Met
Pedro de Mena's half-length “Ecce Homo” and “Mater Dolorosa” were meant to startle, to remind viewers of the pain suffered for humanity. «Hyperallergic, Iul 15»
3
Maureen Detert
On April 7, 1958, Maureen was united in marriage to Paul Wallace Detert at Mater Dolorosa Catholic Church in Delavan. They lived on the ... «Fairmont Sentinel, Iul 15»
4
PASTORS CELEBRATING THAT NDZIMANDZE IS DEAD - FAMILY
image A section of mourners who attended Ingwazi Managing Editor Lucky Ndzimandze's memorial service at Mater Dolorosa High School hall ... «Times of Swaziland, Iul 15»
5
Faber/Martinez Engagement Announced
Reverend Herbert J. Kiff will officiate the ceremony, which will take place on October 9, 2015 at 6 o'clock in the evening in Mater Dolorosa ... «NOLA.com, Iun 15»
6
Friends of Mater Dolorosa Church to honor 7 Holyoke Councilors
Holyoke, 6/26/11, Staff Photo by David Molnar -- Holyoke police officers were called to final Sunday service of the Mater Dolorosa Catholic ... «MassLive.com, Iun 15»
7
An Irishman's Diary on 'Crazy Jim' and a famous hymn
... of the finest Italian poets of the Middle Ages and is considered to be the most likely author of the great Christian hymn, Stabat Mater Dolorosa. «Irish Times, Mai 15»
8
Holyoke historic district supporters still want Mater Dolorosa Church …
What now? The closed Mater Dolorosa Church at Lyman and Maple streets in Holyoke. Local officials hope the 114-year-old church can be ... «MassLive.com, Mai 15»
9
Live reporting: Holyoke City Council votes on Polish historic district
View of proposed Polish Heritage Historic District at Lyman and Maple streets looking west on Lyman Street past the closed Mater Dolorosa ... «MassLive.com, Apr 15»
10
Friends of Mater Dolorosa in Holyoke hold Easter service, support …
Victor Anup, a spokesman for the Friends of Mater Dolorosa, said there are still about 125 active members who would like to see the church ... «MassLive.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mater dolorosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mater-dolorosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z