Descarcă aplicația
educalingo
me

Înțelesul "me" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ME

Old English mē (dative); compare Dutch, German mir, Latin mē (accusative), mihi (dative).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ME ÎN ENGLEZĂ

miː


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ME ÎN ENGLEZĂ?

Definiția me în dicționarul Engleză

Definiția mea în dicționar se referă la vorbitor sau scriitor. O altă definiție a mea este personalitatea vorbitorului sau scriitorului sau ceva care îl exprimă.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ME

me-media · me-time · me-too · me-tooism · Me. · mea culpa · meacock · mead · Meade · meadow · meadow fescue · meadow grass · meadow lily · meadow mouse · meadow mushroom · meadow pipit · meadow rue · meadow saffron

Sinonimele și antonimele me în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «me» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ME

Găsește traducerea me în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile me din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «me» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

me
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

me
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मुझे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إليَّ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

мне, меня, мной
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

me
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

আমাকে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

moi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Saya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

mich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

私を
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

나를
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

என்னை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ben mi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

mi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

mnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

мене
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

pe mine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

με
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

my
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

meg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a me

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale me
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «me».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre me

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul me.
1
Jami Attenberg
It should be said upfront that I totally dig people who work in bookstores and libraries. They love books, and I love books, and that is all I really need to know. If they are friendly to me, then we are clearly soul mates.
2
Boris Becker
I met with my lawyers. They gave me all the wrong advice. For a long time I refused to accept the child was mine. I should have met her, arranged a DNA test and accepted my responsibility.
3
Ian Botham
To win in Australia, for me, has to be the ultimate success because the Aussies live for sport.
4
Jordana Brewster
The ocean is 20 minutes away. Nature surrounds me 24/7. I wake up to the sounds of birds chirping. I also love that I can go out to dinner in jeans and flip-flops.
5
Jim Cantalupo
We cover hamburgers, chicken, veggie burgers, salads, we've got a pretty broad range. To me, McDonald's isn't only about the food. It's about the prices, it's about the way we eat.
6
David Carson
I did an early version of my site where it was virtually impossible to get through it, just as a statement about the web. But after a few laughs and some angry e-mails, I realized it wasn't doing me much good. I think the web has become more about the final product, not what it takes to get to it.
7
Camille Claudel
Sir Rodin convinced my parents to have me committed; they are all in Paris to arrange it.
8
Enrico Colantoni
You know what, I'm a big, big fan of 'Heroes,' but the day they told me that the end of the world was coming, and that day didn't come, I stopped watching.
9
Diego Corrales
My dad just wanted me to find something to do to keep me out of trouble. Boxing was the great escape.
10
Ken Curtis
I wouldn't care if they tattoo Festus all over. He's been good to me.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ME»

Descoperă întrebuințarea me în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu me și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ten Things I Hate about Me
Lebanese-Australian Jamilah, known in school as Jamie, hides her heritage from her classmates and tries to pass by dyeing her hair blonde and wearing blue-tinted contact lenses, until her conflicted feelings become too much for her to bear.
Randa Abdel-Fattah, 2010
2
Me
Me is an intimate memoir about the very liberating and spiritual journey of one of the most iconic pop-stars of our time.
Ricky Martin, 2010
3
Lies My Teacher Told Me: Everything Your American History ...
Criticizes the way history is presented in current textbooks, and suggests a fresh and more accurate approach to teaching American history.
James W. Loewen, 2007
4
Generation Me: Why Today's Young Americans Are More ...
In this provocative new book, headline-making psychologist and social commentator Dr. Jean Twenge documents the self-focus of what she calls "Generation Me" -- people born in the 1970s, 1980s, and 1990s.
Jean M. Twenge, 2006
5
A Hand to Guide Me
Highlighting the importance of everyday mentorship, a Hollywood star shares his personal story of mentoring and mentors who shaped his life, and introduces the life-changing stories of more than seventy of America's leading personalities, ...
‎2006
6
Hand Me Another Brick
Charles Swindoll brings his sensible and straightforward style to offer a deeply spiritual approach to the role of leader.
Charles Swindoll, 1998
7
Black Like Me
Studs Terkel tells us in his Foreword to the definitive Griffin Estate Edition of Black Like Me: "This is a contemporary book, you bet.
John Howard Griffin, 2006
8
Never Let Me Go
A story of love, friendship and memory, Never Let Me Go is charged throughout with a sense of the fragility of life.
Kazuo Ishiguro, 2009
9
Tell Me a Story: Narrative and Intelligence
In this study by an expert on learning and computers, the author argues that artificial intelligence must be based on real human intelligence.
Roger C. Schank, 1995
10
I, Me, Mine
Offers a rare inside view of the Beatles and the cultural revolution of which they were a part, with a personal recollection of Harrison's evolution as a musician and composer.
George Harrison, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul me în contextul următoarelor știri.
1
Living in Switzerland ruined me for America and its lousy work culture
She looked at me like I was speaking a foreign language and went right back to her pitch: long commute, full-time, no benefits. No way, I ... «Vox, Iul 15»
2
BRING ME THE HORIZON To Release 'That's The Spirit' Album
British metalcore act BRING ME THE HORIZON has set "That's The Spirit" as the title for its fifth album, due on September 11 via Columbia ... «BLABBERMOUTH.NET, Iul 15»
3
How Thrive Inspired Me to Create a Startup
This particular story that I'm about to share has a lot of meaning for me. It was through my journey as a female entrepreneur in Silicon Valley ... «Huffington Post, Iul 15»
4
This Gadget Gives You a Low-Voltage Pick-Me-Up
My afternoon pick-me-up packs more of a jolt than your average cup of joe. I've been sticking a new $300 device called Thync to my temple ... «Wall Street Journal, Iul 15»
5
Why does de Blasio oppose economic opportunity for minorities like …
I don't recall you standing up for me and other yellow-taxi drivers and standing against millionaire medallion owners who exploited us. «New York Post, Iul 15»
6
Gamesmanship and the strange little books that taught me how to …
His books literally changed my life because they taught me how to win…at everything…even when I lost. 2 The first of his books that I read was ... «Boing Boing, Iul 15»
7
What I've Learned From the Men Who Harass Me on the Sidewalk
he yelled after me as I started to cross the street. His voice grew louder as I got further away. "Actually, don't have a nice day! Also, YOU'RE ... «Huffington Post, Iul 15»
8
The climb that left me frozen with fear
The fear gripping me is so overpowering that my inclination is to do neither and remain suspended in mid-air about two-thirds of the way up the ... «BBC News, Iul 15»
9
Hackers Remotely Kill a Jeep on the Highway—With Me in It
To better simulate the experience of driving a vehicle while it's being hijacked by an invisible, virtual force, Miller and Valasek refused to tell me ... «Wired, Iul 15»
10
My daughter has put me on a juice diet
The Daughter told me we were going to do the Jews Diet together. I perked up. Here was one eating regime I might actually stick to. Smoked ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Me [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/me>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO