Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Medieval Latin" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEDIEVAL LATIN ÎN ENGLEZĂ

Medieval Latin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDIEVAL LATIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MEDIEVAL LATIN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Medieval Latin» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Medieval Latin

Latină medievală

Medieval Latin

Latină latină a fost forma latină folosită în Evul Mediu, în primul rând ca mijloc de schimb științific și ca limbă liturgică a Bisericii Romano-Catolice medievale, dar și ca limbă științifică, literatură, drept și administrație. În ciuda originii literare a multora dintre autori, latina medievală nu trebuie confundată cu latina ecleziastică. Nu există un consens real cu privire la limita exactă în care se termină latina târzie și latină medievală. Unele cercetări științifice încep cu ridicarea timpurie latină ecleziastică la mijlocul secolului al IV-lea, altele în jurul valorii de 500, iar altele cu înlocuirea limbajului latin scris cu limbi romane scrise începând cu anul 900. Medieval Latin was the form of Latin used in the Middle Ages, primarily as a medium of scholarly exchange and as the liturgical language of the medieval Roman Catholic Church, but also as a language of science, literature, law, and administration. Despite the clerical origin of many of its authors, medieval Latin should not be confused with Ecclesiastical Latin. There is no real consensus on the exact boundary where Late Latin ends and medieval Latin begins. Some scholarly surveys begin with the rise of early Ecclesiastical Latin in the middle of the 4th century, others around 500, and still others with the replacement of written Late Latin by written Romance languages starting around the year 900.

Definiția Medieval Latin în dicționarul Engleză

Definiția latinei medievale în dicționar este limba latină folosită în întreaga Europă în Evul Mediu. Avea multe forme locale încorporând cuvinte latinizate din alte limbi.

The definition of Medieval Latin in the dictionary is the Latin language as used throughout Europe in the Middle Ages. It had many local forms incorporating Latinized words from other languages.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Medieval Latin» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MEDIEVAL LATIN

Medieval Greek
Medieval History
medieval studies
medievalism
medievalist
medievalistic
medievally
medigap
medina
mediocracy
mediocre
mediocrities
mediocrity
meditate
meditation
meditative
meditatively
meditativeness
meditator
Mediterranean

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDIEVAL LATIN

Biblical Latin
chromatin
cisplatin
Datin
dog Latin
gelatin
gratin
keratin
Late Latin
Latin
Low Latin
matin
Neo-Latin
New Latin
Old Latin
patin
Pig Latin
satin
statin
Vulgar Latin

Sinonimele și antonimele Medieval Latin în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Medieval Latin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEDIEVAL LATIN

Găsește traducerea Medieval Latin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Medieval Latin din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Medieval Latin» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

中世纪拉丁语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

latín medieval
570 milioane de vorbitori

Engleză

Medieval Latin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मध्यकालीन लैटिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القرون الوسطى اللاتينية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Средневековая латынь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

medieval Latina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মধ্যযুগীয় ল্যাটিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

latin médiéval
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Latin abad pertengahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

mittelalterlichen Latein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

中世ラテン語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

중세 라틴어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Latin Abad Pertengahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thời trung cổ Latin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இடைக்கால லத்தீன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मध्यकालीन लॅटिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ortaçağ Latin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

latino medievale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

średniowieczny łaciński
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

середньовічна латинь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

medieval latin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μεσαιωνική λατινική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Middeleeuse Latynse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

medeltids latin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Medieval Latin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Medieval Latin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDIEVAL LATIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Medieval Latin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Medieval Latin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Medieval Latin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEDIEVAL LATIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Medieval Latin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Medieval Latin» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Medieval Latin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDIEVAL LATIN»

Descoperă întrebuințarea Medieval Latin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Medieval Latin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Medieval Latin: An Introduction and Bibliographical Guide
Comprehensive in scope, this guide to the learned lingua franca of western Europe satisfies a longstanding need for a reference tool in English that focusses on medieval latinity in all of its specialized aspects.
Frank Anthony Carl Mantello, A. G. Rigg, 1996
2
Nine Medieval Latin Plays
Nine outstanding plays composed during the period of the finest flowering of medieval Latin drama.
Peter Dronke, 2008
3
Medieval Latin: Second Edition
This new edition of the classic anthology retains its breadth of coverage, but increases its depth by adding fourteen new selections, doubling the coverage of women writers, and expanding a quarter of the original selections.
K. P. Harrington, 1997
4
Reading Medieval Latin
Reading Medieval Latin is an anthology of Medieval Latin texts, arranged chronologically and thematically with introductions, commentaries and a vocabulary of nonclassical words and meanings.
Keith Sidwell, 1995
5
Dante and Medieval Latin Traditions
Peter Dronke is one of the most eminent scholars of medieval literature, and in this new book he illustrates a number of ways in which medieval Latin traditions can help us to understand Dante's great poem, The Divine Comedy.
Peter Dronke, 1989
6
An Introduction to the Study of Medieval Latin Versification
Dag Norberg's analysis and interpretation of Medieval Latin versification, which was published in French in 1958 and remains the standard work on the subject, appears here for the first time in English with a detailed, scholarly ...
Dag Norberg, Jan Ziółkowski, 2004
7
Medieval Latin Palaeography: A Bibliographical Introduction
A comprehensive bibliography of medievel palaeontology for a student's use.
Leonard E. Boyle, 1984
8
The Oxford Handbook of Medieval Latin Literature
The 28 challenging yet accessible essays in this handbook represent the best of current thinking in the study of Latin language and literature in the Middle Ages.
Ralph Hexter, David Townsend, 2012
9
Documents in Medieval Latin
A unique approach to reading medieval Latin
John Thorley, 1998
10
Fairy Tales from Before Fairy Tales: The Medieval Latin Past ...
Ziolkowski offers interpretations of a sampling of the tales in order to sketch the complex connections that existed in the Middle Ages between oral folktales and their written equivalents, the variety of uses to which the writers applied ...
Jan M. Ziolkowski, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDIEVAL LATIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Medieval Latin în contextul următoarelor știri.
1
Starry vocalists strike sparks in night of Verdi and Puccini at …
Published in 1898 as one of four sacred works, the Stabat Mater is a richly dramatic setting of the Medieval Latin prayer, which tells of Mary's ... «Boston Classical Review, Iul 15»
2
Magna Carta: historic or forgettable?
The Magna Carta — about 3,200 Medieval Latin words scrawled on a piece of parchment — enumerated 63 clauses that challenged the ... «Waterbury Republican American, Iul 15»
3
Religion Matters
... of a medieval Latin mentality, of an undemocratic hierarchy and of a foreign potentate in the great office of the President of the United States. «Huffington Post, Iul 15»
4
Alex la Guma's neglected legacy
... Johns went on to read modern languages at Oxford, and embark on post-graduate research in London in medieval Latin and Italian literature ... «Independent Online, Iun 15»
5
REFLECTIONS: Say “goodbye,” but don't say “chow”!
It first appeared in medieval Latin in Germany as the word “sclavus” and was used to refer to those prisoners of war taken among the Slavic ... «The Ukrainian Weekly, Iun 15»
6
Seeds of modern democracy were planted by Magna Carta
... in its stunning longevity, it is so often misunderstood that one can only wonder where the truth IS in its 3,500 tedious words of Medieval Latin. «The Star Democrat, Iun 15»
7
GEORGIE ANNE GEYER: Seeds of modern democracy were …
But in its stunning longevity, it is so often misunderstood that one can only wonder where the truth is in its 3,500 tedious words of Medieval Latin ... «The Mercury, Iun 15»
8
Pet advice: Dog eats paper during walks. What to do?
Here's what we do know: Pica is the medieval Latin name for the magpie, a bird that's said to eat almost anything it finds. Afflicted pets eat more ... «Miami Herald, Iun 15»
9
Times Daily Quiz
Which small cetacean's name is derived from the Medieval Latin for “pig-fish”? 2. Which capital city was the birthplace of Mikhail Baryshnikov, ... «The Times, Iun 15»
10
Surrey mansion that gets a mention in Domesday Book on the …
The book, written in Medieval Latin, is held at The National Archives at Kew in London. In 1632 the estate passed into private ownership - first ... «Daily Mail, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medieval Latin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/medieval-latin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z