Descarcă aplicația
educalingo
melon

Înțelesul "melon" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MELON

Via Old French from Late Latin mēlo, shortened form of mēlopepō, from Greek mēlopepōn, from mēlon apple + pepōn gourd.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MELON ÎN ENGLEZĂ

ˈmɛlən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MELON ÎN ENGLEZĂ?

Pepene

Un pepene galben este oricare dintre diferitele plante din familia Cucurbitaceae cu fructe comestibile, cărnoase. Cuvântul "pepene galben" se poate referi la plante sau în special la fructe. S-au produs multe soiuri diferite, în special de muskamenii. Deși pepene galben este un fruct botanic, unele soiuri pot fi considerate mai degrabă legume culinare decât fructe. Cuvântul "pepene galben" provine din latina meloppo, care este latinizarea meliopului grecesc, însemnând "pepene galben", el însuși un compus de μιλον, "mere" + πέπων, printre altele "un fel de tărtăcuță sau pepene galben".

Definiția melon în dicționarul Engleză

Definiția pepenilor din dicționar este fructul oricăreia dintre aceste plante, care are o crustă tare și carne suculentă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MELON

Alan · Allen · Babylon · belon · colon · Dylan · fallen · felon · fluellen · gallon · Magellan · matfelon · McKellen · muskmelon · paddymelon · pademelon · stolen · Venezuelan · watermelon · Westfalen

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MELON

melodiously · melodiousness · melodise · melodiser · melodist · melodize · melodizer · melodrama · melodramatic · melodramatically · melodramatise · melodramatist · melodramatize · melody · meloid · melomania · melomaniac · melomanic · melon baller · melongene

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELON

cannelon · citron melon · cut a melon · echelon · enfelon · Esdraelon · honeydew melon · mamelon · Miquelon · myelon · Ogen melon · pelon · Persian melon · rock melon · Saint Pierre and Miquelon · winter melon

Sinonimele și antonimele melon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «melon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MELON

Găsește traducerea melon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile melon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melon» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

melón
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

melon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

खरबूज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شُمَّامٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

дыня
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

melão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

তরমুজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

melon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Melon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Melone
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

メロン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

멜론
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Melon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quả dưa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

முலாம்பழம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

खरबूज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kavun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

melone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

melon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

диня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

pepene galben
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πεπόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

waatlemoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

melon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

melon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale melon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «melon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre melon

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MELON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul melon.
1
Ariel Sharon
The strength that I have comes from irrigating the citrus plantation, ploughing in the vineyard, guarding the melon fields at night. I believe that's what gave me the strength.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELON»

Descoperă întrebuințarea melon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Stand Tall, Molly Lou Melon
. Catrow's full-bleed pencil-and-watercolor illustrations, awash in ripe colors and animated by slapstick exaggeration, radiate a winningly eccentric elegance." (Publishers Weekly) "The text is fast and funny, and Molly Lou is a fetching ...
Patty Lovell, 2011
2
Have Fun, Molly Lou Melon
Molly Lou Melon's grandma taught her to be happy with herself no matter what, but that's not all she learned.
Patty Lovell, 2012
3
Skinny Melon and Me
Cherry keeps a diary about her parents' divorce, her new stepfather Roland Butter who draws rebuses for her, and the coming stepbrother or stepsister.
Jean Ure, 2001
4
Twisting My Melon - Shaun Ryder: The Autobiography
If you've got to be told by someone, then it's got to be me,' sang Shaun Ryder on the Happy Mondays' first album.
Shaun Ryder, 2011
5
Bitter Melon
With the encouragement of one of her teachers, a Chinese American high school senior asserts herself against her demanding, old-school mother and carves out an identity for herself in late 1980s San Francisco.
Cara Chow, 2012
6
Ants on the Melon: A Collection of Poems
Technically brilliant, using strict, classical prosody, yet entirely modern in sensibility, Virginia Adair's poetry will play a central role in the ongoing American poetry renaissance. From the Hardcover edition.
Virginia Adair, 2009
7
Star-Melon Seeds
Perform this script about aliens who search the solar system to find a planet with a suitable atmosphere to plant their star-melon seeds.
Stephen Cosgrove, http://www.benchmarkeducation.com?option=com_becproduct&o=0&Itemid=707&prod=11395, 2004
8
The Natural Soap Chef: Making Luxurious Delights from ...
Provides instructions for making all-natural, gentle soaps that cleanse and soothe skin utilizing an old-fashioned cold process using lye and oil that can be customized with scents and herbs into signature, personal creations.
Heidi Barto, 2012
9
Waltah Melon: Local-Kine Hero
Afraid to talk to Honey Dew, Waltah Melon takes the advice of Blane Sugarcane and tries to get her attention by surfing, mountain climbing, and hang gliding.
Carmen Geshell, 2004
10
Bitter Melon: Nature's Anti-Diabetic
The benefits and potency of Bitter Melon have been known to Asian, South American and African cultures for centuries, but only now is the therapeutic potential of this herb being fully unraveled to those of us in the Western World, wherein ...
W. G. Goreja, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul melon în contextul următoarelor știri.
1
A rich Korean-influenced burger paired with refreshing melon
This burger is an umami bomb. The ssamjang adds a layer of salty, savory and nutty flavors that make the burger rich and decadent. «Colorado Springs Gazette, Iul 15»
2
Melon season starts in Ukraine - FreshPlaza
According to experts, the melon season began around two weeks later than last year, due to wet weather. To date, the producers are releasing ... «FreshPlaza, Iul 15»
3
QUICK FIX: Melon and Crispy Prosciutto Salad | Slowe Cooking
Arrange half of prosciutto on a paper towel-lined microwave-safe plate; cover with a paper towel. Microwave at HIGH 2 minutes or until crisp. «Tuscaloosa Magazine, Iul 15»
4
"Brokers cause melon and watermelon prices to plunge" - FreshPlaza
"Brokers cause melon and watermelon prices to plunge". The Coordinator of Organizations of Growers and Ranchers (COAG) has denounced ... «FreshPlaza, Iul 15»
5
Costa Rica: Rainforest Alliance certifies first ever melon farm …
A group of melon farms in Costa Rica have become the first in the world to obtain Sustainable Agriculture Network (SAN) certification from the ... «Fresh Fruit Portal, Iul 15»
6
13 summer recipes that use your melon
Take one bite of melon salad with mint, feta, and fiery harissa, or a sip of perfectly puckersome watermelonade and you'll be a convert. «The Week Magazine, Iul 15»
7
Spanish team discovers great plasticity of melon genome
A team of Spanish researchers have made the first complete analysis of the genome of seven varieties of melon, providing important new ... «FreshPlaza, Iul 15»
8
Fair victories are sweet for melon-loving siblings
In this photo taken July 9, Sendoff Myers (right), 9, of Hurlock, competes against Courtney Carneal, 11, of Caroline, in the watermelon eating ... «Martinsville Bulletin, Iul 15»
9
Melon salad makes most of olive oil
AFTER our recent story on olive oil killing cancer cells, Connexion reader Colin Brierley has sent in a melon, cucumber and feta salad that has added spice with ... «The Connexion, Iul 15»
10
The real Melon man: Damon and Blur give the freshest – and …
image WITH a melon on his head and a massive smile Damon Albarn emphasised the new era for his eponymous britpop band Blur. «Olive Press, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/melon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO