Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Melrose Abbey" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MELROSE ABBEY ÎN ENGLEZĂ

Melrose Abbey  [ˈmɛlrəʊz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELROSE ABBEY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MELROSE ABBEY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Melrose Abbey» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Melrose Abbey

Melrose Abbey

Melrose Abbey

Mănăstirea St Mary, Melrose este o mănăstire ruinată în parte a ordinului cistercian din Melrose, Roxburghshire, în granițele Scoției. A fost înființată în 1136 de călugării cistercieni la cererea regelui David I al Scoției și a fost casa principală a acelei ordini în țară până la Reformă. Era condus de stareț sau de comisar al lui Melrose. Astăzi, mănăstirea este întreținută de Scoția istorică. Capătul estic al mănăstirii a fost finalizat în 1146. Alte clădiri din complex au fost adăugate în următorii 50 de ani. Mânăstirea a fost construită în stil gotic și sub formă de cruce a Sfântului Ioan. O parte considerabilă a mănăstirii este acum în ruine, deși o structură datând din 1590 este menținută ca un muzeu deschis publicului. Alexandru al II-lea și alți regi și scoțieni scoțieni sunt îngropați la mănăstire. Inima embalmedă a lui Robert the Bruce se spune, de asemenea, că se odihnește pe temelia mănăstirii, în timp ce restul corpului său este îngropat în mănăstirea Dunfermline. În 1812, un sicriu de piatră pe care unii speculanți îl reprezenta pe cel al lui Michael Scot, filosof și "vrăjitor", a fost găsit într-un culoar din cancelarul sudic al abației. St Mary's Abbey, Melrose is a part ruined monastery of the Cistercian order in Melrose, Roxburghshire, in the Scottish Borders. It was founded in 1136 by Cistercian monks on the request of King David I of Scotland, and was the chief house of that order in the country, until the Reformation. It was headed by the Abbot or Commendator of Melrose. Today the abbey is maintained by Historic Scotland. The east end of the abbey was completed in 1146. Other buildings in the complex were added over the next 50 years. The abbey was built in the Gothic manner, and in the form of a St. John's cross. A considerable portion of the abbey is now in ruins, though a structure dating from 1590 is maintained as a museum open to the public. Alexander II and other Scottish kings and nobles are buried at the abbey. The embalmed heart of Robert the Bruce is also said to rest on the abbey's grounds, while the rest of his body is buried in Dunfermline Abbey. In 1812, a stone coffin that some speculated was that of Michael Scot, the philosopher and "wizard", was found in an aisle in the abbey's south chancel.

Definiția Melrose Abbey în dicționarul Engleză

Definiția de la Melrose Abbey în dicționar este o mănăstire cisterciană ruinată din Melrose în granițele Scoției: fondată în 1136 și înlăturată de englezi în 1385 și 1547: reparate în 1822 de Sir Walter Scott.

The definition of Melrose Abbey in the dictionary is a ruined Cistercian abbey in Melrose in Scottish Borders: founded in 1136 and sacked by the English in 1385 and 1547: repaired in 1822 by Sir Walter Scott.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Melrose Abbey» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MELROSE ABBEY


Ambrose
ˈæmbrəʊz
arose
əˈrəʊz
arrows
ˈærəʊz
brose
brəʊz
bureaux
ˈbjʊərəʊz
Burroughs
ˈbʌrəʊz
Comoros
ˈkɒməˌrəʊz
dextrose
ˈdɛkstrəʊz
Faroes
ˈfɛərəʊz
froze
frəʊz
Montrose
mɒnˈtrəʊz
narrows
ˈnærəʊz
Penrose
ˈpɛnrəʊz
primrose
ˈprɪmˌrəʊz
pros
prəʊz
prose
prəʊz
rose
rəʊz
sorrows
ˈsɒrəʊz
sucrose
ˈsjuːkrəʊz
throes
θrəʊz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MELROSE ABBEY

Melos
melphalan
Melpomene
melt
meltability
meltable
meltage
meltdown
meltemi
melter
melting
melting point
melting pot
meltingly
meltingness
meltith
melton
melton cloth
Melton Mowbray

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELROSE ABBEY

abbey
bey
disobey
Fonthill Abbey
Fountains Abbey
mangabey
Newtownabbey
obey
Rievaulx Abbey
Robey
Tobey
vibey
Westminster Abbey
Woburn Abbey

Sinonimele și antonimele Melrose Abbey în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Melrose Abbey» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELROSE ABBEY

Găsește traducerea Melrose Abbey în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Melrose Abbey din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Melrose Abbey» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

梅尔罗斯修道院
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Abadía de Melrose
570 milioane de vorbitori

Engleză

Melrose Abbey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Melrose अभय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دير ميلروز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Melrose Abbey
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Abbey Melrose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মেলরোজ অ্যাবি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Melrose Abbey
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Melrose Abbey
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Melrose Abbey
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

メルローズ修道院
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

멜로즈 수도원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Melrose Abbey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Melrose Abbey
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மெல்ரோஸ் அபே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मेलरोझ अॅबी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Melrose Manastırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Melrose Abbey
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Melrose Abbey
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Melrose Abbey
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Melrose Abbey
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Melrose Abbey
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Melrose Abbey
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Melrose Abbey
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Melrose Abbey
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Melrose Abbey

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELROSE ABBEY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Melrose Abbey» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Melrose Abbey
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Melrose Abbey».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MELROSE ABBEY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Melrose Abbey» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Melrose Abbey» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Melrose Abbey

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELROSE ABBEY»

Descoperă întrebuințarea Melrose Abbey în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Melrose Abbey și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Melrose Abbey
The Cistercian abbey of Melrose is perhaps the most beautiful of all Scottish monasteries.
Richard Fawcett, Richard D. Oram, 2004
2
The chronicle of Melrose Abbey: a stratigraphic edition. ...
Edition, with full apparatus, of a Chronicle of crucial importance for Scottish medieval history.
Dauvit Broun, Julian Harrison, British Library, 2007
3
Anglo-Norman Studies 25: Proceedings of the Battle ...
At Clifton near Morebattle, a charter granting land to Melrose abbey late in the reign of William I by Walter Corbet and his brother Robert was witnessed by a number of individuals from the area including Richard le Nain and his son Ralph,  ...
John Gillingham, 2003
4
A Scots Mediaeval Architect, [John Morow, Morvo Or Murray].
Gargoyle, Melrose Abbey, 45. Gibson, John, Master of Works, Glasgow Cathedral , 59. (jlasgow Cathedral — aisle of Car Fergus, 21 ; aisle vaulting, 23 ; altars, see altars ; arms, sec arms ; chapel of the four altars, 49 ; chapter house, 22, 25, ...
P. Macgregor Chalmers, 1895
5
Bulletin of the New York Public Library
SPC Melrose Abbey, Roxburghshire Armstrong, T. Percy. Four abbeys and Abbotsford. (The Month. London, 1906. 8°. v. 108, p. 471-477.) * DA Melrose, Dryburgh, Kelso, Jedburgh. Bigelow. Visit to Melrose Abbey and Dryburgh. (The Literary ...
New York Public Library, 1914
6
The Eclectic Magazine
In the bottom of the valley, however, there is enclosed a rich tract of rolling land, and almost close under the eastern Eildon Hill, not far from the Tweed, which sweeps round the valley, stands the magnificent pile of Melrose Abbey,the finest ruin ...
John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell, 1855
7
Melrose Abbey: Notes Descriptive and Historical
This is a reproduction of a book published before 1923.
M. W. Fairbairn, 2010
8
Melrose and its vicinity: being an account of such objects ...
History of Melrose Abbey, - - 26 When Founded — Rules of the Cistertian Monks — Pillaged by the English — Battle of Ancrum Muir— Monks dispersed at the Reformation. Description of Melrose Abbey, - 38 Inscriptions— " The Heart of ...
‎1841
9
The Abbey of S. Mary, Newbottle: a memorial of the royal ...
The great and beautiful New Melrose Abbey, founded by David I., some three miles further up the Tweed, for the vigorous and popular Cistercian Order, on April 1st, 1136, has become famous as the mother-house of Balmerino, Cupar, Kinloss, ...
John Charles Carrick, 1908
10
The Border Country: A Walker's Guide
WALK 21 - Three Peaks (Trimontium) above Melrose Melrose Abbey, Priorwood Gardens, Eildon Hills, Melrose Distance 43/4 miles (7.6km) Height Gain 1696ft ( 517m) Start/Finish Melrose Abbey; Melrose Grade 3, on account of steep ascents  ...
Alan Hall, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELROSE ABBEY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Melrose Abbey în contextul următoarelor știri.
1
Knights and big hair in new history festival
... and competitions to 'Write A Reiver Poem' for visitors to Newcastleton's Hermitage Castle, and 'Design a Window for Melrose Abbey'. «Selkirk Weekend Advertiser, Iul 15»
2
Historic church chimes the AJC Peachtree
The Gothic Revival-style sanctuary was dedicated in 1928, modeled after Melrose Abbey in Scotland. A sense of the city's history pervades the ... «Atlanta Journal Constitution, Iul 15»
3
Melrosian Donald has a ball at fantastic festival
The tour took in Newstead, Trimontium, Gattonside, Abbotsford and Darnick Tower, before ending in a ceremony back at Melrose Abbey, and ... «The Southern Reporter, Iun 15»
4
Keen gardener Jean will be sorely missed by loved ones
... the afternoon tea lounges of the Ednam House and Dryburgh Abbey hotels as well as in the Melrose Abbey Fine Wines where she loved her ... «The Southern Reporter, Iun 15»
5
Melrose pupils knit together during busy week
Primary 6 pupils have been very busy this term learning how to be 'Junior Tour Guides' for Melrose Abbey. On Thursday, as part of the Borders ... «Border Telegraph, Iun 15»
6
Melrose showcase gets off to great start
Donald will officially be installed as the Melrosian for 2015 at tonight's ceremonies in the grounds of Melrose Abbey (Parish Church if wet), ... «The Southern Reporter, Iun 15»
7
Little-seen archive casts new light on Victorians
It features highlights of a tour around Scotland taken by the latter in 1844, which included Loch Katrine, in the Trossachs, Melrose Abbey and ... «Scotsman, Iun 15»
8
Edinburgh Festival of Cycling – Capital Trail
... the Southern Upland Way, Thirlestane Castle, Melrose Abbey, the River Tweed, the Borders and Abbey Way, the Three Brethren, the 7stanes ... «The Edinburgh Reporter, Iun 15»
9
Melrose's date with history
Robyn will be crowned at Melrose Abbey on Thursday June 18. Her First and Second Attendants are Maddie Thomson and Charli McGeever; ... «The Southern Reporter, Iun 15»
10
Book festival 'more important to Borders than Melrose Sevens'
... Peter Snow, the historian, at the start of the Borders Book Festival in the gardens of Harmony House with Melrose Abbey in the background. «The Times, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melrose Abbey [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/melrose-abbey>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z