Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meninges" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MENINGES

From Greek, pl of meninx membrane.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MENINGES ÎN ENGLEZĂ

meninges  [mɪˈnɪndʒiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENINGES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MENINGES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «meninges» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

meninge

Meninges

Meninges (/ mənɪndʒiːz /, singular: meninx (/ miːnɪŋks / or / mɛnɪŋks /), din greaca antică: membrana membrană, adjectival: meningeal / mənɪndʒəl) sunt membranele care învelesc sistemul nervos central. La mamifere, meningele sunt compuse din trei straturi: dura mater, arachnoid mater, și pia mater. Funcția primară a meningelor și a lichidului cefalorahidian este de a proteja sistemul nervos central. The meninges (/məˈnɪndʒiːz/, singular: meninx (/ˈmiːnɪŋks/ or /ˈmɛnɪŋks/), from Ancient Greek: μῆνιγξ mēninx “membrane”, adjectival: meningeal /məˈnɪndʒəl/) are the membranes that envelop the central nervous system. In mammals, the meninges consist of three layers: the dura mater, the arachnoid mater, and the pia mater. The primary function of the meninges and of the cerebrospinal fluid is to protect the central nervous system.

Apasă pentru a vedea definiția originală «meninges» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MENINGES


androsphinges
ˈændrəˌsfɪndʒiːz
Asperges
æˈspɜːdʒiːz
Boanerges
ˌbəʊəˈnɜːdʒiːz
circumambages
ˌsɜːkəmæmˈbeɪdʒiːz
compages
kəmˈpeɪdʒiːz
Ganges
ˈɡændʒiːz
hieracosphinges
ˌhaɪəˈreɪkəʊˌsfɪndʒiːz
hypopharynges
ˌhaɪpəʊfəˈrɪndʒiːz
interreges
ˌɪntəˈriːdʒiːz
Jeez
dʒiːz
larynges
ləˈrɪndʒiːz
leges
ˈliːdʒiːz
nasopharynges
ˌneɪzəʊˈfəˈrɪndʒiːz
oropharynges
ɔːrəʊfæˈrɪndʒiːz
phalanges
fæˈlændʒiːz
pharynges
fæˈrɪndʒiːz
remiges
ˈrɛmɪdʒiːz
salpinges
sælˈpɪndʒiːz
sphinges
ˈsfɪndʒiːz
syringes
sɪˈrɪndʒiːz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MENINGES

menial
menially
menilite
Meninga
meningeal
meningioma
meningitic
meningitides
meningitis
meningocele
meningococcal
meningococcall
meningococci
meningococcic
meningococcus
meninx
meniscal
meniscate
meniscectomy
menisci

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENINGES

Book of Changes
Borges
boundary changes
Bourges
Bridges
Bruges
damages
Dark Ages
dinges
Judges
Limoges
Macdonnell Ranges
Middle Ages
phorminges
ring the changes
the Dark Ages
Vosges
wages
White Pages
Yellow Pages

Sinonimele și antonimele meninges în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «meninges» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENINGES

Găsește traducerea meninges în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile meninges din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meninges» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

脑膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

meninges
570 milioane de vorbitori

Engleză

meninges
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

तानिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

السحايا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мозговых оболочек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

meninges
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

meninges
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

méninges
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Meninges
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hirnhaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

髄膜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

수막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Meninges
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

màng não
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மூளையுறைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मेनिन्ग्ज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Beyin zarları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

meningi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

opon mózgowych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мозкових оболонок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

meninge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μήνιγγες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

meninges
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hjärnhinnorna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hjernehinnene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meninges

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENINGES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meninges» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meninges
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meninges».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENINGES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «meninges» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «meninges» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre meninges

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENINGES»

Descoperă întrebuințarea meninges în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meninges și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Meninges—Advances in Research and Application: 2013 Edition: ...
Meninges—Advances in Research and Application 2013 Edition Sch olarlyPaper Q. Ashton Acton, PhD General Editor SCHOLARLYEDITIONSTM Meninges— Advances in Research and Application 2013 Edition ScholarlyPaper ...
‎2013
2
Meninges—Advances in Research and Application: 2012 Edition: ...
Meninges—Advances in Research and Application: 2012 Edition is a ScholarlyBrief™ that delivers timely, authoritative, comprehensive, and specialized information about Meninges in a concise format.
‎2012
3
Anatomy Coloring Workbook
The meninges supply protection and support for the brain tissues and carry many important vessels between them. They cushion the brain during violent contact with the surrounding bones. They also interface with the cerebrospinal fluid, ...
I. Edward Alcamo, 2003
4
Meningiomas: Diagnosis, Treatment, and Outcome
The embryogenesis of the meninges varies across vertebrate species. The human meningeal development is still a matter of great controversy. Although comparative embryologic and anatomic studies have demonstrated that main ...
Joung H. Lee, 2008
5
An Introduction to the Human Nervous System
The Meninges and their Related Spaces The meninges enclose the brain and spinal cord. Together with the cerebrospinal fluid, the skull and the vertebral column, they support and protect the central nervous system from injury. From without ...
Seng Kee Leong, 1986
6
Anatomy and Physiology' 2007 Ed.2007 Edition
The CSF continuously circulates from the ventricles and central canal into the subarachnoid space of the surrounding cranial meninges. The CSF passes between the interior and exterior of the CNS through foramina in the roof of the fourth ...
Martini, Frederic Et Al
7
The Human Central Nervous System: A Synopsis and Atlas
99 Vessels and Meninges of the Spinal Cord . . . . . 100 Introduction through the arachnoid villi to the venous system. The nervous tissue of the central nervous system and the CSF spaces remain segregated from the rest of the body by barrier ...
Rudolf Nieuwenhuys, Jan Voogd, Christiaan van Huijzen, 2007
8
Companion to Clinical Neurology
578 MÉNINGITE DE VOISINAGE méningite de voisinage See parameningeal infections. meningitis Inflammation of the meninges by bacterial, viral, fungal, or other infectious agents or as a result of chemical irritation or malignant invasion.
William Pryse-Phillips, 2003
9
Thieme Atlas of Anatomy: Head and Neuroanatomy
2.1. Brain. and. Meninges. in. situ. Cranial bone -i Di. Outer table Lateral lacuna ( closed) Superior sagittal sinus Lateral lacuna (open) Arachnoid - granulations Ostia of bridging veins Confluence of the sinuses Arachnoid Dura mater Dura ...
Michael Schünke, Erik Schulte, Lawrence M. Ross, 2007
10
Handbook of Advanced Cancer Care
Neil A. Hagen University of Calgary, Calgary Cancer can spread to the cerebral spinal fluid (CSF) and meninges, and rarely, can originate there. When cancer involves the meninges, it causes cancerous meningitis. It has clinical similarities to ...
Michael J. Fisch, Eduardo Bruera, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENINGES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meninges în contextul următoarelor știri.
1
3ders.org - MEDPRIN 3D prints world's first biological meningioma …
They begin by taking meninges tissue out of patients themselves to analyze the fiber structure. They will subsequently use 3D printing ... «3ders.org, Iul 15»
2
ZAMBIA MEDICAL ASSOCIATION PUBLIC HEALTH CORNER …
Meningitis is the inflammation of the coverings of the brain (meninges) due to infection by bacteria, viruses or fungi. Viral meningitis is the most ... «postzambia.com, Iul 15»
3
Overcoming challenges after brain operation
Background: It has been about eight years since Feldhusen was diagnosed with a meningioma — a tumor starting from the meninges, which ... «The San Diego Union-Tribune, Iul 15»
4
Bebê de seis dias morre de meningite no Hospital São Lucas da PUC
A meningite é um processo inflamatório das meninges, membranas que envolvem o cérebro e a medula espinhal. Pode ser causada por vírus, ... «Zero Hora, Iul 15»
5
Miniature brain in a dish reveals an outsized secret about autism
(Vaccarino said that the process would be incapable of generating a true brain, which requires many tissues, including bone, meninges and ... «Los Angeles Times, Iul 15»
6
Roughers help make Stigler boy's wish come true
“It's usually one single tumor but Chord's is in his brain, brain stem, down his brain stem and his meninges.” Chapman said ETANTR is an ... «Muskogee Daily Phoenix, Iul 15»
7
Govt health plan nodded
Meningitis is a disease caused by the inflammation of the protective membranes covering the brain and spinal cord known as the meninges, ... «ZNBC, Iul 15»
8
Team IDs New Virus with Apparent Ties to Deadly Encephalitis …
Clinical examinations showed that all three had expanded meninges or basal ganglia tissue, higher-than-usual levels of white blood cells in ... «GenomeWeb, Iul 15»
9
Oman health: How serious can ear conditions be?
In some cases when immunity is low, the infection can spread to brain and meninges – leading to meningitis, brain abscess – which are life ... «Times of Oman, Iul 15»
10
Meningitis cases pop up in Cody
“That can cross into your blood brain barrier into the meninges and then you end up having meningitis.” Meningitis is a serious sickness, but ... «Cody Enterprise, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meninges [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/meninges>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z