Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "menses" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MENSES

From Latin, pl of mensis month.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MENSES ÎN ENGLEZĂ

menses  [ˈmɛnsiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENSES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MENSES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «menses» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
menses

Menstruaţie

Menstruation

Menstruația este descărcarea periodică a sângelui și a țesutului mucoasei din căptușeala interioară a uterului prin vagin. Această descărcare ciclică este observată la femelele anumitor specii de mamifere. Începe odată cu apariția menarului la sau înainte de maturitatea sexuală și se oprește la sau în apropierea menopauzei. Periodicitatea menstruației dă naștere eufemismelor utilizate în mod obișnuit, cum ar fi "perioada" și "lunar". Femeile încearcă, de obicei, să mențină menstruația dacă își concepe sau dacă alăptează. Atunci când menstruația se oprește mai mult de 90 de zile în absența sarcinii sau alăptării, trebuie să apară o evaluare medicală, deoarece o serie de probleme de sănătate pot duce la absența menstruației. Menstruația durează de la pubertate până la menopauză în rândul femeilor care nu sunt însărcinate. Menstruation is the periodic discharge of blood and mucosal tissue from the inner lining of the uterus through the vagina. This cyclic discharge is seen in females of certain mammalian species. It begins with the onset of menarche at or before sexual maturity and stops at or near menopause. The periodicity of menstruation gives rise to commonly used euphemisms such as "period" and "monthly". Women typically stop menstruating if they conceive or if they are breastfeeding. When menstruation stops for longer than about 90 days in the absence of pregnancy or breastfeeding, a medical evaluation should occur, as a number of health problems can result in absent menstruation. Menstruation lasts from puberty until menopause among non-pregnant women.

Definiția menses în dicționarul Engleză

Definiția menstruației din dicționar este perioada de timp, de obicei de trei până la cinci zile, în timpul căruia are loc menstruația. O alta definitie a menstruatiei este problema evacuata in timpul menstruatiei.

The definition of menses in the dictionary is the period of time, usually from three to five days, during which menstruation occurs. Other definition of menses is the matter discharged during menstruation.

Apasă pentru a vedea definiția originală «menses» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MENSES


Albigenses
ˌælbɪˈdʒɛnsiːz
amanuenses
əˌmænjʊˈɛnsiːz
analyses
əˈnælɪsiːz
axes
ˈæksiːz
bases
ˈbeɪsiːz
classes
ˈklæsiːz
crises
ˈkraɪsiːz
cruces
ˈkruːsiːz
diagnoses
ˌdaɪəɡˈnəʊsiːz
dieses
ˈdaɪəsiːz
hypotheses
haɪˈpɒθɪsiːz
indices
ˈɪndɪˌsiːz
matrices
ˈmeɪtrɪˌsiːz
overseas
ˌəʊvəˈsiːz
Pisces
ˈpaɪsiːz
seas
siːz
seize
siːz
theses
ˈθiːsiːz
voces
ˈvəʊsiːz
Waldenses
wɒlˈdɛnsiːz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MENSES

mens rea
Mensa
mensae
mensal
mensch
menschy
mense
menseful
menseless
menservants
mensh
menshen
Menshevik
Menshevism
Menshevist
menstrua
menstrual
menstrual cramps
menstrual cycle
menstrual period

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENSES

accrued expenses
car expenses
current expenses
elevenses
entertainment expenses
expenses
general expenses
incidental expenses
living expenses
miscellaneous expenses
out-of-pocket expenses
petty expenses
relocation expenses
removal expenses
senses
sequence of tenses
standing expenses
take leave of one´s senses
to come to your senses
to have taken leave of your senses
travelling expenses

Sinonimele și antonimele menses în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «menses» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENSES

Găsește traducerea menses în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile menses din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «menses» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

月经
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

menstruación
570 milioane de vorbitori

Engleză

menses
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मासिक धर्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

менструация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

menstruação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মাসিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

règles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mens
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Menses
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

月経
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

월경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Menses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kinh nguyệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மாதவிடாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मेन्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

regl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mestruazioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

miesiączka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

менструація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

menstruatiei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έμμηνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

menstruasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

menstruationsvätska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mensen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a menses

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENSES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «menses» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale menses
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «menses».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENSES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «menses» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «menses» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre menses

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENSES»

Descoperă întrebuințarea menses în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu menses și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Encyclopaedia of Pure Materia Medica
The menses appeared more copiously and fresher than for years, and so remained (third month),". — The menses, hitherto pale, were now of a better red color,". — Menses bright rose-colored,". — Menstruation slimy, watery, with drawing pain ...
T. F. Allen, 2013
2
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
lll in dies duodecim. Pabianus llomanus annos tredecim menses anuecim. dies undecim cornelius llomanus annos duosl menses duos.dies tres. Lucius nomanus annos tresy menses tres. dies tres. Stcpbanus llomam annos septem mcnses ...
Jacques-Paul Migne, 1854
3
Concordance Repertory of the Materia Medica
During menses sore p. in teeth. Merc. During menses p. in pudenda from within outward. Lyc. During menses lancinating or tearing p. in teeth. Natr-m. During menses p. from left ovary to uterus. Ham. During menses excoriating p. in vagina.
William Doyle Gentry, 1998
4
New Manual; Or, Symptomen-codex
Cutting in abdomen and small of the back, before the menses, 01. an. 9. "Hepatic colic, before the menses, Puis. 10. Before the menses, colic and faintishness, Sep. CHILLINESS. 1. Chilliness before the menses, □with trembling of the limbs  ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, Charles Julius Hempel, 1853
5
Unabridged Dictionary of Sensations as If
Menses Come. — Pressure in the lower abdomen, extending to the genitals, as if everything in the abdomen would fall out and the menses would come on. Natrum Carbo- uicum (A) Menses Come. — A tensive pressure in the whole lower ...
J. W. Ward, 2003
6
Unabridged Dictionary of the Sensations "as If".
Apium Virus (DN) Menses Appear. — Pinching and uneasiness in abdomen, as if menses should appear. Bryonia Alba (Hg) Menses Appear.— Labor-like pains in the abdomen, frequently recurring as if the menses would appear. Cina (Hg) ...
James William Ward, 1985
7
Repertory of the materia medica pura: forming vol. II. of ...
after menses. aco. VP.92. Ii. Deep in abdomen, before menses. — rhs.ma. during menses. coc. nrt.II3.12.29.31. (Ai.I.).— epn.mn. V1s.iu.y (iY) _mse mon v«. Ir. Here and there, beforemenses. — am-c.IIP.K5.^1."3. Iu. Downwards, during menses ...
‎1859
8
The Homoeopathic Treatment of the Diseases of Females and ...
Suppressed menses, with nosebleed ; menses too early ; too profuse, like flooding, with dark blood, headache, pains in the sides. During the menses : rheumatic pains in the limbs ; frequent shivering ; congestion of the blood to the head, with ...
G. H. G. Jahr, 2003
9
Ultrasonography in Obstetrics and Gynecology: A Practical ...
Primary amenorrhea is defined as a lack of menses by age 16. Secondary amenorrhea is the cessation of menses at any point in time after menarche and prior to menopause.' To establish a diagnosis and cause of amenorrhea, the referring ...
Carol B. Benson, Edward I. Bluth, 2008
10
Women's Sexual Passages: Finding Pleasure and Intimacy at ...
Finding Pleasure and Intimacy at Every Stage of Life Elizabeth Davis. Dancing with Our Hormones If? Sample Menstrual Cycles ® Average/Long Cycle Short Cycle Stress-affected Cycle Day/Discharge Day/Discharge Day/Discharge 1 menses ...
Elizabeth Davis, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENSES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul menses în contextul următoarelor știri.
1
Can a Woman Be President of Mosque? - Female secretions …
Can a Muslim woman be a president of a mosque? If so, how would she assume her duties at the time of menses? I heard that menstruating ... «Onislam.net, Iul 15»
2
8 Ways To Know Your Partner Has An STI | Nigerian Bulletin
It is very common to hear women complain of intermenstrual bleeding (vaginal bleeding between menses), heavy menstrual flow or painful ... «Nigerian Bulletin, Iul 15»
3
How to tell the difference between a Jihadi and a Muslim
Girls stay with the mother until age thirteen (or eleven, depending on onset of menses) where they can learn to be mothers and wives. Girls are ... «ChicagoNow, Iul 15»
4
Go Set a Watchman review: Jennifer Byrne says Lee's novel tougher …
The way-we-were stories do go on, though studded with lovely moments that flow naturally from where Mockingbird left off: Scout's first menses, ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
5
'Ex-Trans' Activists Exposed: The Big Name Behind Their Fight …
“I was a hormonal nightmare growing up, problems with my reproduction organs, intermittent menses (4 times a year), enlarged clitoris, etc.". «Advocate.com, Iul 15»
6
Group Behind Planned Parenthood Attack Founded by Radicals and …
... conceptii pass out of the woman's body at menses without ever implanting. ... The same thing is happening during menses (lack of a fertilized ... «RH Reality Check, Iul 15»
7
Preparing for your daughter's first visit to the gynecologist
Menses can also be very painful and associated with severe nausea, vomiting or headaches. If a teen is missing school, sports or activities ... «Florida Times-Union, Iul 15»
8
How Can Menstruating Woman Observe Laylatul-Qadr?
As for your question, you have to keep in mind the fact that during their menses, women can read the Qur'an and make dhikr (remembrance of ... «Onislam.net, Iul 15»
9
'Early medical attention necessary'
The primary dysmenorrheal, she said, occurs in the lower abdomen two days before one experiences her menses, and it lasts between two or ... «GhanaWeb, Iul 15»
10
She wants people to see us
Just before and after the menses, they tend to be cloudy and a little whitish, but around the time of ovulation (the fertile time), the secretions are ... «Jamaica Gleaner, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Menses [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/menses>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z