Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mithras" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MITHRAS ÎN ENGLEZĂ

Mithras  [ˈmɪθræs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITHRAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MITHRAS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mithras» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Mithras

Misterele misraice

Mithraic mysteries

Misterele Mithraic au fost o religie misterioasă practicată în Imperiul Roman începând cu secolele 1-4 d.Hr. Numele zeului persan Mithra, adaptat în greacă ca Mithras, a fost legat de o imagine nouă și distinctivă. Scriitorii din perioada Imperiului Roman au făcut referire la această religie misterioasă prin fraze care pot fi anglicate ca Mistere ale Mitrelor sau Mistere ale Persilor; istoricii moderni se referă la acesta ca la Mitraism sau, uneori, la Mitraismul Roman. Misterele erau populare în armata romană. Închinătorii lui Mithras aveau un sistem complex de șapte clase de inițiere, cu mese rituale. Inițiații s-au numit sindexioși, cei "uniți prin strângerea de mână". Ei s-au întâlnit în temple subterane, care supraviețuiesc în număr mare. Cultul pare să fi avut centrul în Roma. Numeroase descoperiri arheologice, inclusiv locuri de întâlnire, monumente și artefacte, au contribuit la cunoașterea modernă a Mitratismului în întregul Imperiu Roman. Scenele iconice din Mithras îi arată că este născut dintr-o stâncă, sacrificând un taur și împărtășind un banchet cu zeul Sol. Aproximativ 420 site-uri au dat materiale legate de cult. The Mithraic Mysteries were a mystery religion practised in the Roman Empire from about the 1st to 4th centuries AD. The name of the Persian god Mithra, adapted into Greek as Mithras, was linked to a new and distinctive imagery. Writers of the Roman Empire period referred to this mystery religion by phrases which can be anglicized as Mysteries of Mithras or Mysteries of the Persians; modern historians refer to it as Mithraism, or sometimes Roman Mithraism. The mysteries were popular in the Roman military. Worshippers of Mithras had a complex system of seven grades of initiation, with ritual meals. Initiates called themselves syndexioi, those "united by the handshake". They met in underground temples, which survive in large numbers. The cult appears to have had its centre in Rome. Numerous archeological finds, including meeting places, monuments, and artifacts, have contributed to modern knowledge about Mithraism throughout the Roman Empire. The iconic scenes of Mithras show him being born from a rock, slaughtering a bull, and sharing a banquet with the god Sol. About 420 sites have yielded materials related to the cult.

Definiția Mithras în dicționarul Engleză

Definiția lui Mithras în dicționar este zeul luminii, identificat cu soarele, care a ucis un taur primordial și a fertilizat lumea cu sângele său.

The definition of Mithras in the dictionary is the god of light, identified with the sun, who slew a primordial bull and fertilized the world with its blood.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mithras» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MITHRAS


alcatras
ˈælkəˌtræs
Aras
æˈræs
corporas
ˈkɔːpəræs
crass
kræs
cuirass
kwɪˈræs
Esdras
ˈɛzdræs
frass
fræs
hippocras
ˈhɪpəʊˌkræs
MIRAS
ˈmaɪˌræs
morass
məˈræs
Patras
pəˈtræs
Protagoras
prəʊˈtæɡəˌræs
Sampras
ˈsæmpˌræs
sassafras
ˈsæsəˌfræs
steenbras
ˈstiːnˌbræs
strass
stræs
tirasse
tɪˈræs
trass
træs
wrasse
ræs
zebrass
ˈzebræs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MITHRAS

MIT
mitch
Mitchell
Mitchum
mite
miter
miterer
miterwort
mither
Mithgarthr
Mithra
Mithradates VI
mithradatic
Mithraic
Mithraicism
Mithraism
Mithraist
Mithraistic
mithridate
Mithridates VI

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITHRAS

Algeciras
Anaxagoras
apsaras
arras
Banaras
Barras
British Honduras
Carreras
charas
copperas
Duras
extras
foie gras
Gulf of Honduras
Hatteras
Honduras
madras
Mardi Gras
Pythagoras
teras

Sinonimele și antonimele Mithras în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Mithras» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MITHRAS

Găsește traducerea Mithras în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Mithras din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mithras» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

密特拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Mitra
570 milioane de vorbitori

Engleză

Mithras
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ميثرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Митра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Mithras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Mithras
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Mithra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mithras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Mithras
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

をMithras
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

미트라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mithras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Mithras
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மித்ராக்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मिथ्रास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

aydınlık ve güneş tanrısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Mitra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Mitra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Митра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Mithras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Μίθρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Mithras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Mithras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Mithras
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mithras

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITHRAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mithras» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mithras
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mithras».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MITHRAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mithras» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mithras» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Mithras

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MITHRAS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mithras.
1
Thomas More
And, indeed, though they differ concerning other things, yet all agree in this: that they think there is one Supreme Being that made and governs the world, whom they call, in the language of their country, Mithras.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITHRAS»

Descoperă întrebuințarea Mithras în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mithras și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Mysteries of Mithras: The Pagan Belief That Shaped the ...
From the conventional to the controversial, the broad scope of this book and its valuable contribution to Sufi, Mithraic, and Zoro-astrian studies gets to the very heart of the matter.
Payam Nabarz, 2005
2
Mithras: Mysteries and Inititation Rediscovered
Known as Mitra to the Indians, Mithra and Zarathustra (Zoroaster in Greek) to the Iranians, and Mithras to the Romans, this is the oldest of all living deities.
D. Jason Cooper, 1996
3
Mushrooms, Myth and Mithras: The Drug Cult that Civilized Europe
A fascinating tour of the mushroom-centered mystery religions which have profoundly influenced Western civilization
Carl Ruck, 2011
4
The Roman Cult of Mithras: The God and His Mysteries
For the English edition, Clauss has updated the book to reflect recent research and new archaeological discoveries.
Manfred Clauss, 2001
5
The Cult Fo Mithras in the Roman Provinces of Gaul
Einzelfund - Stadt/Vicius/Oppidum - Grab/Gräberfeld.
Vivienne J. Walters, 1974
6
The Religion of the Mithras Cult in the Roman Empire: ...
A study of the religious system of Mithraism, one of the 'mystery cults' popular in the Roman Empire contemporary with early Christianity.
Roger Beck, 2007
7
Lord of the Cosmos: Mithras, Paul, and the Gospel of Mark
The book is a study of the Mithraic cult within the Hellenistic worldview and its influence on both the Pauline writings and Mark's Gospel. >
Michael Patella, 2006
8
Mithras Court: A Novel of the Mists
Venturing into the dark underbelly of London in pursuit of Richard Baxter, the tattooed man responsible for the murder of his wife on a London subway car, Lewis Beckford comes face to face with the enigmatic world of Mithras Court Station, ...
David A. Page, 2008
9
The Temple of Mithras, London: Excavations by W.F. Grimes ...
Results of important excavations at London's Walbrook Mithraeum, a temple built around AD 240-50 dedicated to Mithras, ancient Persian god of light.
John David Shepherd, 1998
10
The Ancient Mysteries: A Sourcebook : Sacred Texts of the ...
Prisca, lines 4 and 11), and the sword of Aries wielded by Mithras (24; see the ram [i.e., Aries] in the inscriptions of Santa Prisca, line 13). The following translation by Marvin W. Meyer is based upon the Greek text in the Teubner edition (August ...
Marvin W. Meyer, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITHRAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mithras în contextul următoarelor știri.
1
The unifying factor
With their experience, they started Mithras school of dance in 2012, renting a play school on weekends. In July 2013, they pooled their ... «The Hindu, Iul 15»
2
Not many people are searching for "Suds Nuns." Yet
It's like finding Mithras in an Medieval church. VotD "Who would ever listen to a recording of me? What are you going to do, put it on Youtube?”. «Minneapolis Star Tribune, Iul 15»
3
Trans Gods of Time Gone By
Artifacts of the Roman legions continue to show up on the shores of the Black Sea where the legions came across the Persian cult of Mithras ... «Huffington Post, Iul 15»
4
Bloomberg Explores New UK HQ's Archaeological Past
Featured Bloomberg London will also host a permanent public exhibition on the Temple of Mithras which was originally uncovered on ... «News On News, Iul 15»
5
How a stag night turns into Stagnight in Michael Lyons's world of …
... after he marked his 70th birthday with the 2013 show Mithras Suite and the launch of Judith LeGrove's book, The Sculpture Of Michael Lyons. «The Press, York, Iul 15»
6
Boris backs Museum of London architectural competition
The London 2012 cauldron, the head of Serapis found in the Temple of Mithras, the Cheapside Hoard and the original lift from Selfridges are ... «Architects' Journal, Iun 15»
7
Sunday: The Day of the Dragon
The Vatican was built on the site of the ancient temple of Helios, the sun god Mithras. Sunday was kept holy in honor of Mithra, and the 25 th ... «OpEdNews, Iun 15»
8
Christmas comes early as we celebrate the birth of St John
... of the unconquerable sun- records derive from the late 3rd century] or the birthday of Mithras [and likewise claims of his virgin birth [he hadn't ... «Catholic Herald Online, Iun 15»
9
Cariaggi presents Autumn/Winter 2016-2017 yarn collection
The new Atelier Collection offers chunky yet lightweight yarns, such as Fern Nm 2,000 (88% cashmere 12% silk), a light carded yarn; Mithras ... «Knitting Industry, Iun 15»
10
Carabinieri recovered precious Roman statue depicting Mithras
Hidden between plants, Carabinieri found a precious statue of the Roman II-III century. A.D. depicting the god Mithras slaying the bull stolen ... «L'Italo Americano, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mithras [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mithras>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z