Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apsaras" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APSARAS ÎN ENGLEZĂ

apsaras  [ˈʌpsərəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APSARAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ APSARAS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apsaras» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
apsaras

Apsara

Apsara

Un Apsara este un spirit feminin al nori și ape în mitologia hindusă și budistă. Un Apsara este de asemenea cunoscut sub numele de Vidhya Dhari sau Tep Apsar în Khmer, Accharā sau A Bố Sa La Tu, Bidadari, Biraddali, Hapsari sau Widodari și Apson. Traducerile engleze ale cuvântului "Apsara" includ "nimfa", "nimfa celesteală" și "fecioara celestă". Apsara sunt ființe frumoase, supranaturale. Ele sunt tinerețe și elegante și superbe în arta dansului. Sunt adesea nevestele lui Gandharvas, muzicienii curții de la Indra. Ei dansează muzica făcută de Gandharvas, de obicei în palatele zeilor, distrează și uneori seducă zei și oameni. Ca ființe eterice care locuiesc în cer și sunt adesea descrise luând zborul sau în slujba unui dumnezeu, ele pot fi comparate cu îngerii. Se spune că Apsaras este capabil să-și schimbe forma în mod intenționat și să stăpânească asupra averilor jocurilor și jocurilor de noroc. Urvasi, Menaka, Rambha și Tilottama sunt cele mai cunoscute dintre ele. An Apsara is a female spirit of the clouds and waters in Hindu and Buddhist mythology. An Apsara, is also known as Vidhya Dhari or Tep Apsar in Khmer, Accharā or A Bố Sa La Tư, Bidadari, Biraddali, Hapsari or Widodari and Apson. English translations of the word "Apsara" include "nymph," "celestial nymph," and "celestial maiden." Apsaras are beautiful, supernatural female beings. They are youthful and elegant, and superb in the art of dancing. They are often the wives of the Gandharvas, the court musicians of Indra. They dance to the music made by the Gandharvas, usually in the palaces of the gods, entertain and sometimes seduce gods and men. As ethereal beings who inhabit the skies, and are often depicted taking flight, or at service of a god, they may be compared to angels. Apsaras are said to be able to change their shape at will, and rule over the fortunes of gaming and gambling. Urvasi, Menaka, Rambha and Tilottama are the most famous among them.

Definiția apsaras în dicționarul Engleză

Definiția apsarelor din dicționar este un spirit feminin de apă și de aer.

The definition of apsaras in the dictionary is a female spirit of water and air.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apsaras» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APSARAS


acerous
ˈæsərəs
adipocerous
ˌædɪˈpɒsərəs
anserous
ˈænsərəs
brachycerous
bræˈkɪsərəs
cancerous
ˈkænsərəs
dangerous
ˈdeɪndʒərəs
dinoceras
daɪˈnɒsərəs
generous
ˈdʒɛnərəs
Honduras
hɒnˈdjʊərəs
humorous
ˈhjuːmərəs
Monoceros
məˈnɒsərəs
monocerous
mɒˈnɒsərəs
noncancerous
ˌnɒnˈkænsərəs
numerous
ˈnjuːmərəs
rhinoceros
raɪˈnɒsərəs
rhopalocerous
ˌrəʊpəˈlɒsərəs
sorcerous
ˈsɔːsərəs
susurrous
ˈsjuːsərəs
susurrus
ˈsjuːsərəs
ulcerous
ˈʌlsərəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA APSARAS

apriorist
apriority
apron
apron stage
apronful
apronlike
apropos
apropos of
aprotic
APS
apse
apsidal
apsides
apsidiole
apsis
apso
apt
apt.
apteral
apterism

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APSARAS

Algeciras
Aras
arras
Banaras
Barras
Carreras
charas
Duras
Esdras
extras
foie gras
Gulf of Honduras
Hatteras
madras
Mardi Gras
Patras
Protagoras
Pythagoras
sassafras
teras

Sinonimele și antonimele apsaras în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «apsaras» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APSARAS

Găsește traducerea apsaras în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile apsaras din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apsaras» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

飞天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

apsaras
570 milioane de vorbitori

Engleză

apsaras
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अप्सराएं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

apsaras
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Apsaras
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

apsaras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অপ্সরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

apsaras
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Apsaras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

apsaras
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アプサラス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

유죄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Apsaras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Apsaras
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அப்சரஸ்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अप्सरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Apsaraları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

apsaras
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

apsaras
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Apsaras
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Apsaras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Apsaras
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

apsaras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

apsaras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

apsaras
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apsaras

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APSARAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apsaras» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apsaras
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apsaras».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APSARAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «apsaras» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «apsaras» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre apsaras

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APSARAS»

Descoperă întrebuințarea apsaras în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apsaras și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Apsaras
Now retired, he spent his career in the leisure industry, owning pubs and a hotel near Abingdon. Kevill lives with his wife Sue in Mojacar, Almeria, Spain and has two grown sons. A sequel to Apsaras is currently in the works.
Kevill Davies, 2009
2
Apsara in Indian art and literature
Written in lucid style the book reveals the story of Indian waternymph, the Apsara, in its infinite variety.
Manohar Laxman Varadpande, 2007
3
Apsaras in Hoysala Art: A New Dimension
This book on Apsaras in Hoysala art with particular reference to the Belur Chennakesava temple is dealt in two parts, viewing apsara as a dancer and a philosopher.
Rekha Rao, 2009
4
Woman as Fire, Woman as Sage: Sexual Ideology in the Mahabharata
In the first version, where the sin is distributed among the apsaras, the association is quite transparent: apsaras of all creatures in Hindu mythology are the ones defined by their sexuality. Although scholars have argued that apsaras may ...
Arti Dhand, 2009
5
Sanskrit English Dictionary (Practical Hand Book):
Indra's (Pari</ata) tree ; -loka, m. world of the gods, heaven : -suxtdari, f. Apsaras ; -vadhu, /. id. ; -vara, m. chief of the gods, ep. of Indra : -nagara, n. Indra's city; - varman, m. A7, of a king; -vahini, /. celestial Ganges ; -vesman, n. house of god, ...
‎1893
6
Megami Tensei - Hindu Mythology: Acheri, AGNI, Airavata, ...
Excerpt: Acheri is a recurring demon in the series. In Indian mythology an Acheri is the ghost, or spirit, of a little girl who comes down from mountains and hilltops at night to bring sickness to humans, particularly children.
Source Wikia, 2011
7
Domestic Tourism in Asia: Diversity and Divergence
heritage have been passed down over the centuries, and in contemporary Cambodia apsaras remain a favourite component of cultural performances and will be a feature of most major Cambodian festivals and celebrations, such as wedding ...
Shalini Singh, 2009
8
A Practical Sanskrit Dictionary with Transliteration, ...
Indra's i, l'ari</ata) tree : -loka, m. world of the gods, heaven: -sundari, / Apsaras; - vadhn, /. id.; -vara, IH. chief of the gods, ep. 0/ Indra: -nagara, a. India's city; - varman, in. A', o/fl king; -vahini, /. celestial Ganges ; -ve.sman, n. house of god, ...
Arthur Anthony Macdonell, 1924
9
敦煌飛天
并列题名:Flying apsaras in Dunhuang.
范兴儒, 1995
10
The Greatness of Saturn: A Therapeutic Myth
beautiful Apsaras Vishvachi swam into his ken. Seeing her so filled the boy's heart with delight that he sat stock still, absorbed in her bewitching charm, and all his thoughts became centered on her. In order to distract his attention from her, his ...
Dr Robert E Svoboda, Robert E. Svoboda, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APSARAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apsaras în contextul următoarelor știri.
1
End nigh for troupe of spiritual dancers
The Apsaras are messengers of the gods. This is artistry. It should be supported.” Username *. Password *. Contact author: Lara Dunston. 0 ... «The Phnom Penh Post, Iul 15»
2
Vikramaditya statue to be installed in Ujjain before Simhastha
Kodwani said, a throne of raja Vikramaditya with 32 apsaras and nine ratnas of king will also be installed along with the statue, so budget of this ... «Times of India, Iul 15»
3
Five things to do and see in Khajuraho
Imagine dancers performing their art against the backdrop of the Chitragupta or Vishwanath Temples, almost as if the Apsaras of heaven have ... «Zee News, Iul 15»
4
Pourquoi Cazeneuve affaiblit la France
Par contre, on a attendu en vain qu'il s'excuse d'avoir tenter de piller un temple d'Angkor ,en arrachant à la pierre ,les statuettes d'apsaras pour ... «Le Figaro, Iul 15»
5
Complimentary dance classes taught at the Fei Tian Academy
"Fei tian" translates to "flying apsaras," a Chinese term for a type of heavenly being celebrated for its beauty, poise and grace. Learn to move ... «San Francisco Chronicle, Iun 15»
6
This Last Letter From Captain Vijayant Thapar, The Hero Of The …
Dearest Papa, Mama and Granny,. By the time you get this letter I'll be observing you all from the sky enjoying the hospitality of the Apsaras. «Indiatimes.com, Iun 15»
7
On a high with art
The topmost panel display apsaras with musical instruments. The paintings are sequential narratives and resemble the ancient phad (par) ... «The Hindu, Iun 15»
8
Cambodia: Pilgrim's progress
... and vertiginous stone steps. Decorative elements include statues of Buddha, bas-relief patterns and carvings of apsaras (heavenly nymphs). «New Zealand Herald, Iun 15»
9
Flight of fancy: Thailand
... galleries covered by hundreds of beautifully preserved, exquisitely carved 12th-century sandstone reliefs of bewitching apsaras — heavenly ... «Evening Standard, Iun 15»
10
Yudhistir touch to FTII
... so that impressionable Indian boys may finally understand why those hallowed saints from mythology cursed the damned apsaras every now ... «Daily News & Analysis, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apsaras [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/apsaras>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z